→ Предлоги → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
podczas śniadania Każdego ranka tata i mama podczas śniadania słuchają wiadomości w radiu. začněte se učit		за завтраком Каждое утро за завтраком папа с мамой слушают новости по радио.
podczas obiadu začněte se učit		за обедом
podczas kolacji začněte se učit		за ужином
w radiu Każdego ranka tata i mama podczas śniadania słuchają wiadomości w radiu. začněte se učit		по радио Каждое утро за завтраком папа с мамой слушают новости по радио.
z chemii začněte se učit		по химии У них во вторник контрошка по химии, вот он и засел.
z matematyki začněte se učit		по математике У меня, что ли, завтра контрольная по математике?
przed pracą - po pracy začněte se učit		до работы - после работы
na uniwersytecie začněte se učit		в университете Он переехал в Чехословакию и работал в университете в Праге.
z radości začněte se učit		от радости Чуть не плакала от радости, когда меня приняли в детскую академию по гольфу.
przy komputerze začněte se učit		за компьютером, у компьютера Ты тоже собираешься, вместо того чтобы готовить обеды, сидеть за компьютером?
przez ciebie začněte se učit		из-за тебя А мать твоя из-за тебя умерла. Это ты во всем виновата.
nad brzegiem začněte se učit		на берегу Однажды они сидели вместе на берегу озера и варили уху.
nad morze začněte se učit		к морю, на море На выходные уезжали к морю.
za Piotra I začněte se učit		при Петре первом Эта шкатулка была сделана при Петре первом.
dzięki ojcu začněte se učit		благодаря отцу Благодаря отцу компьютеры появились в жизни Сергея рано.
minutę przed końcem začněte se učit		за минуту до конца И вдруг «Спартак» сравнял счёт, а за минуту до конца забил второй гол и выиграл со счетом два - один.
sam w domu začněte se učit		один дома ― Хозяев нет. Я один дома, ― сказал я.
z całego serca začněte se učit		от всего сердца От всего сердца благодарю дорогого и самого близкого мне человека ― маму.
przez Internet začněte se učit		по Интернету Мне нравится бродить по Интернету.
twarzą w twarz začněte se učit		лицом к лицу
o każdej porze začněte se učit		в любое время, когда угодно
do pracy - z pracy začněte se učit		на работу - с работы
do szkoły - ze szkoły začněte se učit		в школу - из школы
do stołu začněte se učit		за стол Олигархи просят президента вновь сесть за стол переговоров
od stołu začněte se učit		из-за стола Ирина поднялась из-за стола и пошла на кухню.
przy stole začněte se učit		за столом Журналист сидел за столом в окружении коллег и заразительно смеялся.
na Syberię - z Syberii začněte se učit		в Сибирь - из Сибири
do Francji - z Francji začněte se učit		во Францию - из Франции
do Władywostoku - z Władywostoku začněte se učit		во Владивосток - из Владивостока
w soboty i w czwartki začněte se učit		по субботам и четвергам
w poniedziałki i wtorki začněte se učit		по понедельникам и вторникам
w środy i piątki začněte se učit		по средам и пятницам
w niedziele začněte se učit		по воскресеньям
nie na moją kieszeń začněte se učit		мне не по карману
kim jest z zawodu? začněte se učit		кто по профессии?
w fabryce - z fabryki začněte se učit		на фабрике - с фабрики
w zakładach - z zakładów začněte se učit		на заводе - с завода
na dworzec - z dworca začněte se učit		на вокзал - с вокзала
na wieś - ze wsi začněte se učit		в село, в деревню - из села, из деревни
do miasta - z miasta začněte se učit		в город - из города
przeciwko komu? czemu? začněte se učit		против кого? чего?
na anginę začněte se učit		от ангины
w tym tygodniu začněte se učit		на этой неделе
na Litwie začněte se učit		в Литве
na Łotwie začněte se učit		в Латвии
w telewizji začněte se učit		по телевизору
po sklepach začněte se učit		по магазинам
po górach začněte se učit		по горам
po jeziorach začněte se učit		по озёрам
po rzekach začněte se učit		по рекам
po polach začněte se učit		по полям
po morzach začněte se učit		по морям
po oceanach začněte se učit		по океанам
po wsiach začněte se učit		по деревням, по сёлам
po miastach začněte se učit		по городам
z miłości začněte se učit		по любви
na obóz začněte se učit		в лагерь
niedaleko szkoły začněte se učit		недалеко от школы
pod warunkiem začněte se učit		при условии
na szczęście začněte se učit		к счастью

Предлоги

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více