→ Представление Фирмы И Продукции → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
代表推荐介绍想象是 začněte se učit		представлять представить
营销经理 začněte se učit		менеджер по маркетингу
出口部 začněte se učit		экспортиный отдел
让我给你介绍一下我们的公司。 začněte se učit		Позвольте мне рассказать о нашей фирме
技术设备 začněte se učit		технологическое оборудование
我们公司由六个部门组成。 začněte se učit		Наша фирма состоит из шести отделов
生产部 začněte se učit		производственный отдел
人力资源部 začněte se učit		отдел кадров
研发部门 začněte se učit		отдел опытно-конструкторских работ
年营业额 začněte se učit		годовой оборот
年营业额为 začněte se učit		годовой оборот составляет
五年前创建 začněte se učit		создан пять лет назад
他负责组织公司的对外经济联系。 začněte se učit		Он оргпнизует внешнеэкономические контакты фирмы
与谁建立合作关系建立练习 začněte se učit		устанавливать установить
经理会向你介绍他的工作。向某人介绍什么 začněte se učit		руководитель ознакомит вас с его работой. ознакомить кого с чем
中亚五国 začněte se učit		пять стран Центраньной Азии
出口到哪里 začněte se učit		экспортировать куда
子公司子公司 začněte se učit		дочерние фирмы дочерняя фирма
分公司 začněte se učit		филиал
总部 začněte se učit		штаб-квартира
办事处 začněte se učit		представительство
对什么感兴趣 začněte se učit		заинтересован в чём
潜在合作伙伴 začněte se učit		потециальный партнёр
活动范围. 业务范围 začněte se učit		сфера деятельности
与谁通信 začněte se učit		переписываться с кем переписка
扩大活动扩大市场 začněte se učit		расширять деятельности расширять рынок
询价 začněte se učit		запрос
付款和交货条款 začněte se učit		условия оплаты и доставки
我们来谈谈包装和运输 začněte se učit		поговорим об упаковке и транспортировке
访问 začněte se učit		визит
访问访问 začněte se učit		посетить посещение
生产场地比车间范围大 začněte se učit		произвдственное помещение
仓库、工厂厂房 začněte se učit		складское помещение. заводское помещение
通过传真 začněte se učit		по факсу
企业家 začněte se učit		предприниматель
与谁交谈类似于小谈判比较正式 začněte se učit		побеседовать о чем
我的印象是 začněte se učit		у меня сложилось впечатление, что
前景广阔 začněte se učit		широкие большие перспективы
谁对什么感兴趣。什么是有趣的 začněte se učit		кто интересоваться чем. что интересовать кого
高生产力企业 začněte se učit		предприятие с высокой производительностью
低生产率企业 začněte se učit		предприятие с низкой производительностью
生产量 začněte se učit		объем произвдства
我们生产高质量的产品 začněte se učit		Мы выпускаем высококачественную продукцию
市场需求量大 začněte se učit		пользоваться большим спросом на рынке
复印件 začněte se učit		копия
它的创始人是. 创始人 začněte se učit		Её учредителями является. основатель
专攻 začněte se učit		специализироваться на
我们公司负责送货。送货 začněte se učit		Наша фирма осуществляет поставки. поставлять
供应商 začněte se učit		поставщик
我公司可大批量、小批量采购。 začněte se učit		Наша фирма может закупать в больших и малых партиях
采购 začněte se učit		закупать закупать в большое каличество
大规模。大规模 začněte se učit		большой масштаб. крупномасштабный
+4 合同。+6 协议 začněte se učit		контракт на +4. соглашение о +6
海运、陆运、空运 začněte se učit		морская перевозка. сухопутная перевозка. воздушная перевозка
部门比министерство还小一级 začněte se učit		ведомство
组织 začněte se učit		орган организация
更小的是 začněte se učit		отдел
采访谁 začněte se učit		взять интервью у кого
形象 začněte se učit		имидж
形成构成 začněte se učit		складываться
还有延伸品牌形象的意思 začněte se učit		бренд
品牌如我拿了lv začněte se učit		марка
使命 začněte se učit		миссия
外界因素条件影响形成 začněte se učit		формироваться
配方 začněte se učit		рецепт
通过 začněte se učit		посредсвом. путем
投资 začněte se učit		вкладывать в
出席+6 začněte se učit		присутствовать на +6
目前你们开拓新市场的进展如何？ začněte se učit		Каковы сейчас ваши успехи в завоевании новых рынков
感到自豪。骄傲 začněte se učit		гордиться чем. гордость
外部 začněte se učit		за пределами
在对俄贸易中可以用我们的产品或业务范围。涉及到波及到。或覆盖哪些人群 začněte se učit		охватывать
在中国领土上 začněte se učit		на териитории Китая
准备演示大多是以ppt的形式展示 začněte se učit		подготовиться к презентации
开头寒暄对于我来说是荣幸 začněte se učit		Для меня большая честь вести это принятие
我很荣幸能够代表我们公司。 začněte se učit		Для меня большая честь представлять нашу компанию
吹牛。吹嘘 začněte se učit		хвастовство. хвастаться
这将赢得潜在客户。 začněte se učit		Это раположит к себе потенциальных клиентов.
对有好感 začněte se učit		расположить к кому чему
潜在客户 začněte se učit		потенциальный клиент
常客 začněte se učit		постоянный клиент
把。抽取出来 začněte se učit		выделять выделить на +4. выделение
为该工具分配资金 začněte se učit		выделять деньги на инструмент
贸易提案。商业报价 začněte se učit		торговое предложение. коммерческое предложение
吸引吸引 +4 začněte se učit		привлекать привлечь +4
以防 začněte se učit		отстроить от кого чего
符号标点 začněte se učit		обозначение
要求观众列举大量支持竞争对手提案的理由 začněte se učit		обратиться к аудитории с просьбой назвать большое количество причин в пользу предложений конкурентов
带着帮助 začněte se učit		обратиться с помощью
寻求帮助 začněte se učit		обратиться за помощью
让观众说出来不一定用很直接的动词表达 začněte se učit		назвать
赞成+2 začněte se učit		в пользу +2
竞争。竞争对手。竞争力 začněte se učit		конкуренция. конкурент. конкурентоспособность
蒙受损失 začněte se učit		нести убытки
忽视忽视 +5 začněte se učit		пренебрегать пренебречь +5
陪伴 začněte se učit		сопровождать
我向各位嘉宾表示衷心的感谢和热烈的欢迎。 začněte se učit		Я хотело бы выразить сердечную благодарность и горячий приём всем гостям
表达感激。感激 začněte se učit		выразить признательность. признательный
这可以是一份礼物、一项额外的免费服务或折扣。 začněte se učit		Это может быть подарок, дополнительная бесплатная услуга, скидки.
法律咨询 začněte se učit		юридическая консультация
为自己设定目标 začněte se učit		ставить цель перед собой
长期目标短期目标 začněte se učit		долгосрочные цели. краткосрочные цели
公司致力于为客户谋福利 začněte se učit		компания намерена развиваться на пользу клиенту
不得不主体不用变格 začněte se učit		вынуждать
责任和承诺 začněte se učit		ответственность и обязательность
相互信任 začněte se učit		взаимодоверие
需求 začněte se učit		спрос на
据统计 začněte se učit		по статистике
是什么➕五格。表示服务的时候加三格кому začněte se učit		служить послужить
品名 začněte se učit		наименование
阴谋勾引某人 začněte se učit		интриговать заинтриговать кого
给我看看 začněte se učit		покажите
展示常态化的东西好的东西 začněte se učit		продемонстрируйте
激起兴趣。激起某人的兴趣 začněte se učit		интриговать. заинтриговать кого
在上加重音。重读。转义强调侧重于 začněte se učit		акцентировать
专注于 začněte se učit		акцентировать внимание на
需求超过供应 začněte se učit		спрос превышает предложение
建议链接到论坛（社交媒体页面） začněte se učit		предложите ссылку на форум (страницу в социальных сетях)
发布 začněte se učit		опубликовать
评论发布评论 začněte se učit		отзыв опубликуйте отзывы
你有目标价格吗 začněte se učit		у тебя есть целевая цена
造福 začněte se učit		приносить пользу кому
忠诚 začněte se učit		лояльность
相较于当前置词用加三格 začněte se učit		в противоположность
以...的形式以...的形式 začněte se učit		в форме в виде
应得 začněte se učit		зслуживать+2. Рекламная кампания объективна и заслуживает доверия
不足常用复数形式 začněte se učit		недочёты
流到溢出 В общении с клиентами обсуждение недочётов продукции должно перетекать в описание её достоинств. začněte se učit		перетекать перетечь
慈善的。慈善 začněte se učit		благотворительный. благотворительность
活动打折活动 začněte se učit		акция
捐款 začněte se učit		пожертвование
无私的。自私的 začněte se učit		бескорыстный. своекорыстный
赢得信任 začněte se učit		завоевать доверие
清晰地突出基础知识和主要内容 začněte se učit		с чётким выделением основ и главного
清晰的简介 začněte se učit		понятная презентация
总是需要爬楼梯吗 začněte se učit		всегда ли нужна карабкаться вверх по лестнице
工作是需要思考的，需要力量和精力的投入。 začněte se učit		Работа захватывает мысли и требует вложения сил и энергии
铭刻在我记忆中的不是他本人，而是他的形象。 začněte se učit		Мне врезался в память не он сам, а его образ.
专注于你的呼吸 začněte se učit		сконцентрируйтесь на дыхании
最常见的原因 začněte se učit		самая распространенная причина
没有人能够免于犯错。 začněte se učit		никто не застрахован от ошибок.
订阅我的频道并点赞 začněte se učit		Пописывайтесь на мой канал и жми на палец вверх
这就是我必须弄清楚的 začněte se učit		в чём мне и предстояло разобраться
宿醉日 začněte se učit		день борьбы с похмельем
我享受生活 začněte se učit		Я кайфую от жизни
如果该型号经过验证并且舒适，那么我支持一次性购买多双。 začněte se učit		Если проверенная удобная модель, то я сторонник того, чтобы покупать сразу много пар.
根据研究结果，研究结果表明 začněte se učit		по результатам исследования. результаты исследований показывают, что
1保证加四格 2提供供应 обеспечить качество. обеспечить кого чем začněte se učit		обеспечивать обеспечить.
每个人都会犯错，我们从错误中吸取教训 začněte se učit		каждый возможно ошибается, мы учимся на ошибках
平均 začněte se učit		в среднем
起作用 začněte se učit		сработать
停止，停止。 začněte se učit		прекращать прекратить.
终止 začněte se učit		приостановить
遵守。维持纪律 začněte se učit		соблюдать. соблюдать дисциплину
据统计 začněte se učit		по статистике
根据数据 začněte se učit		по данным
增加增加提高增加 začněte se učit		увеличивать увеличать повышать повышить
减少，減少。減少 začněte se učit		снижать снизить. уменьшать. уменьшить
减少减少 začněte se učit		сокращать сократить
促进。协助。 začněte se učit		способствовать. содействовать
刺激外界因素的影响 začněte se učit		стимулировать
列表列表列出 začněte se učit		перечислять перечислить. перечисленный
做一个测试 začněte se učit		делать тест
人的优势 začněte se učit		достоиство
负责任 začněte se učit		нести ответственность
目标受众 začněte se učit		целевая аудитория
您能给我们一个目标价格吗？ začněte se učit		Ты можешь предлагать нам целевую цену?
饱和 začněte se učit		насыщенность
发布广告 začněte se učit		публиковать рекламное объявление
打广告 začněte se učit		рекламировать
赚 začněte se učit		заработать
加工 začněte se učit		обароботать
广告宣传片 začněte se učit		рекламный ролик
影响好的东西 začněte se učit		воздейстовать на
影响好坏有都 začněte se učit		влиять на
唯一的。统一的 začněte se učit		единственный единстый
在...的帮助下。在...的帮助下 začněte se učit		с помощью. при помощи
沟通渠道。沟通渠道 začněte se učit		канал коммуникации. канал связи
反证 začněte se učit		доказательство от противного
样品 začněte se učit		образец
有时有时 začněte se učit		время от времени. иногда
针对 začněte se učit		в адрес
想出来 začněte se učit		придумать
仔细考虑 +4 =思考+4 začněte se učit		обдумать +4 =вдумываться в+4
臆想杜撰 začněte se učit		выдумать
佩服 začněte se učit		восхищаться кем, чем
钦佩 začněte se učit		восхищение
印刷广告 začněte se učit		печатная реклама
标题名称 začněte se učit		заголовка
Logo začněte se učit		логотип
掏钱做广告的人 začněte se učit		рекламодатель
接受钱做广告的人 začněte se učit		рекламщик
猜猜猜 začněte se učit		угадываться угадаться
1亿 začněte se učit		100 миллон
亿万 začněte se učit		сотни миллионов
10亿 začněte se učit		1 миллиард
特点 začněte se učit		специфика
用进行编辑。排版 začněte se učit		набрать
黑底白字。黑色背景上的白色文字。 začněte se učit		белый по чёрному. белый текст на черном фоне
设身处地为别人着想 začněte se učit		поставить себя на место другого
广告牌 začněte se učit		рекламный щит
我现在正在开车 začněte se učit		Я сейчас за рулём
况且 začněte se učit		к тому же
给某人带来某物，带来损失 začněte se učit		принести кому что. принести убытки
吓跑 +4 začněte se učit		отпугнуть +4
缺席。缺席。出席 +6 začněte se učit		отсуствие. отсутствовать. присутствовать на +6
输给谁加三格 začněte se učit		проиграть
战胜谁 začněte se učit		выиграть у кого
电子商务电子商务 začněte se učit		электронная коммерция электронная торговля
测试。试验 začněte se učit		тестирование. испытание
不要局限于报告 začněte se učit		не ограничивайте отчётом
磨具 začněte se učit		макет
做配套磨具 začněte se učit		сделать подборку макетов
批量生产 začněte se učit		серийное производство
大规模生产 začněte se učit		масштабное производство
按次序 začněte se učit		в череду
但是没有它 - 无处可去=没有它就不可能做事 začněte se učit		Но без неё - никуда= это дела невозможно обходится без неё
全资子公司 začněte se učit		стопроцентняя дочерняя компания
价格政策 začněte se učit		ценовая политика
保护防止 začněte se učit		беречь защищать от
打瞌睡打瞌睡打瞌睡竞争对手不打瞌睡 začněte se učit		дремать дремлю дремлешь конкуренты не дремлют
电子商务平台 začněte se učit		платформа электронной торговли
设计 začněte se učit		проектировать

Представление фирмы и продукции

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více