|
otázka |
odpověď |
Prepositions of Time - at, in, on začněte se učit
|
|
Предлоги времени - в, в, на
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in for MONTHS, YEARS, CENTURIES and LONG PERIODS začněte se učit
|
|
в течение МЕСЯЦЕВ, ГОДОВ, ВЕКОВ и ДЛИТЕЛЬНЫХ ПЕРИОДОВ
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
at 3 o'clock. at 10.30am. at noon. at dinnertime. at bedtime začněte se učit
|
|
в 3 часа. в 10:30. в полдень. во время обеда. время сна
|
|
|
at sunrise. at sunset. at the moment. začněte se učit
|
|
на рассвете. на закате. в данный момент.
|
|
|
in MONTHS, YEARS, CENTURIES and LONG PERIODS začněte se učit
|
|
в МЕСЯЦАХ, ГОДАХ, ВЕКАХ и ДЛИТЕЛЬНЫХ ПЕРИОДАХ
|
|
|
in May. in summer. in the summer. in 1990. in the 1990s. začněte se učit
|
|
в мае. летом. летом. в 1990 г. в 1990-х гг.
|
|
|
in the next century. in the Ice Age. in the past/future. začněte se učit
|
|
в следующем столетии. в ледниковый период. в прошлом/будущем.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on Sunday. on Tuesdays. on 6 March. on 25 Dec. 2021. začněte se učit
|
|
в воскресенье. по вторникам. 6 марта. 25 декабря 2021 г.
|
|
|
on Christmas Day. on Independence Day. on my birthday. on New Year's Eve. začněte se učit
|
|
в Рождество. в День Независимости. на мой день рождения. в канун Нового Года.
|
|
|
Notice the use of the preposition of time at in the following standard expressions: začněte se učit
|
|
Обратите внимание на использование предлога времени at в следующих стандартных выражениях:
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Example. The stars shine at night. začněte se učit
|
|
Пример. Звезды светят ночью.
|
|
|
Expression. at the weekend začněte se učit
|
|
|
|
|
Example. I don't usually work at the weekend. začněte se učit
|
|
Пример. Я обычно не работаю в выходные.
|
|
|
Expression. at Christmas or Easter začněte se učit
|
|
Выражение. на Рождество или Пасху
|
|
|
Example. I stay with my family at Christmas. začněte se učit
|
|
Пример. Я остаюсь со своей семьей на Рождество.
|
|
|
Expression. at the same time začněte se učit
|
|
|
|
|
Example. We finished the test at the same time. začněte se učit
|
|
Пример. Мы закончили тест одновременно.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Выражение. в настоящий момент
|
|
|
Example. He's not home at present. Try later. začněte se učit
|
|
Пример. Его сейчас нет дома. Попробуй позже.
|
|
|
Note that in some varieties of English people say on the weekend and on Christmas. začněte se učit
|
|
Обратите внимание, что в некоторых вариантах английского языка люди говорят в выходные и на Рождество.
|
|
|
Notice the use of the prepositions of time in and on in these common expressions začněte se učit
|
|
Обратите внимание на использование предлогов времени in и on в этих общеупотребительных выражениях.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
in the morning. in the mornings. in the afternoon(s). in the evening(s). začněte se učit
|
|
утром. по утрам. во второй половине дня (дня). по вечерам).
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
on Tuesday morning. on Saturday mornings. on Sunday afternoon(s). on Monday evening(s) začněte se učit
|
|
во вторник утром. в субботу утром. в воскресенье после обеда(ов). в понедельник вечером (с)
|
|
|
When we say last, next, every, this we do not also use at, in, on. začněte se učit
|
|
Когда мы говорим last, next, every, this мы также не используем at, in, on.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I went to London last June. (not in last June) začněte se učit
|
|
Я ездил в Лондон в июне прошлого года. (не в июне прошлого года)
|
|
|
He's coming back next Tuesday. (not on next Tuesday) začněte se učit
|
|
Он вернется в следующий вторник. (не в следующий вторник)
|
|
|
I go home every Easter. (not at every Easter) začněte se učit
|
|
Я хожу домой каждую Пасху. (не на каждую Пасху)
|
|
|
We'll call you this evening. (not in this evening) začněte se učit
|
|
Мы позвоним вам сегодня вечером. (не сегодня вечером)
|
|
|
