|
otázka |
odpověď |
I have lived in Warsaw for six years. začněte se učit
|
|
Mieszkam w Warszawie od sześciu lat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have found his telephone number. začněte se učit
|
|
Znalazłem jego numer telefonu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Someone has taken my bag. začněte se učit
|
|
|
|
|
They have changed their plans. začněte se učit
|
|
|
|
|
I have always wanted to be an actress. začněte se učit
|
|
Zawsze chciałam zostać aktorką.
|
|
|
Have you ever been to France? začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek byłeś we Francji?
|
|
|
What has she done with her hair? začněte se učit
|
|
Co zrobiła ze swoimi włosami?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I haven't taken your book. začněte se učit
|
|
Nie wziąłem twojej książki.
|
|
|
She hasn't eaten anything. začněte se učit
|
|
|
|
|
I haven't eaten Asian food. začněte se učit
|
|
Nie jadłem azjatyckiego jedzenia.
|
|
|
She hasn't lived in Paris before. začněte se učit
|
|
Nie mieszkała wcześniej w Paryżu.
|
|
|
We haven't read this book. začněte se učit
|
|
Nie przeczytaliśmy tej książki.
|
|
|
We haven't seen this movie. začněte se učit
|
|
Nie widzieliśmy tego filmu.
|
|
|
He hasn't met her before. začněte se učit
|
|
Nie spotkał jej wcześniej.
|
|
|
She hasn't told him her name. začněte se učit
|
|
Nie powiedziała mu, jak się nazywa.
|
|
|
They haven't passed the exam. začněte se učit
|
|
|
|
|
I've never eaten such delicious soup. začněte se učit
|
|
Nigdy nie jadłem tak pysznej zupy.
|
|
|
We have never been to Italy. začněte se učit
|
|
Nigdy nie byliśmy we Włoszech.
|
|
|
She's never seen Paul before. začněte se učit
|
|
Nigdy wcześniej nie widziała Paula.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She's never been to Poland. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You haven't written the letter yet. začněte se učit
|
|
Nie napisałeś jeszcze listu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I've lived in Moscow for six years. začněte se učit
|
|
Mieszkam w Moskwie od sześciu lat.
|
|
|
She hasn't done her task yet. začněte se učit
|
|
Nie wykonała jeszcze swojego zadania.
|
|
|
Have you ever been to Italy? No, I haven't. začněte se učit
|
|
Czy kiedykolwiek byłeś we Włoszech? Nie, nie byłam.
|
|
|
I have just cooked dinner. začněte se učit
|
|
Właśnie ugotowałem obiad.
|
|
|
Have you lost your keys again? začněte se učit
|
|
Czy znowu zgubiłeś klucze?
|
|
|
It's the first time I've ridden a horse. začněte se učit
|
|
To pierwszy raz, kiedy jeździłem na koniu.
|
|
|
It's the second time you've been late this week. začněte se učit
|
|
Po raz drugi spóźniłeś się w tym tygodniu.
|
|
|
It's the last time I've turned a blind eye to this kind of behaviour. začněte se učit
|
|
To ostatni raz, kiedy przymykam oczy na tego typu zachowania.
|
|
|
I'll call you as soon as I've finished my homework. začněte se učit
|
|
Zadzwonię, jak tylko skończę pracę domową.
|
|
|
You can ask questions when we have discussed all the items from the agenda. začněte se učit
|
|
Możesz zadawać pytania, kiedy omówiliśmy wszystkie punkty z porządku obrad.
|
|
|
Once it has stopped raining, we can go for a walk. začněte se učit
|
|
Gdy przestanie padać, możemy iść na spacer.
|
|
|
Mark has bought a great book. How much did he pay? začněte se učit
|
|
Mark kupił świetną książkę. Ile zapłacił?
|
|
|
I've seen that film but I didn't like it. začněte se učit
|
|
Widziałem ten film, ale mi się nie podobało.
|
|
|
Peter has lived in London for five years začněte se učit
|
|
Peter mieszka w Londynie od pięciu lat
|
|
|
Peter has lived in London since 2006. začněte se učit
|
|
Peter mieszka w Londynie od 2006 roku.
|
|
|
I haven't seen him since May. začněte se učit
|
|
Nie widziałem go od maja.
|
|
|
I have had this car for a year. začněte se učit
|
|
Mam ten samochód od roku.
|
|
|
She hasn't walked since her accident. začněte se učit
|
|
Nie chodziła od czasu wypadku.
|
|
|
Don't tell me you've been there already! začněte se učit
|
|
Nie mów mi, że już tam byłeś!
|
|
|
It turns out he has moved out already! začněte se učit
|
|
Okazuje się, że już się wyprowadził!
|
|
|
Have you finished your homework already? začněte se učit
|
|
Skończyłeś już pracę domową?
|
|
|
Have you already spoken to Mr Brown? začněte se učit
|
|
Czy rozmawiałeś już z panem Brownem?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Have you paid the bill yet? začněte se učit
|
|
Czy zapłaciłeś już rachunek?
|
|
|
We made it! The train hasn't left yet. začněte se učit
|
|
Udało się! Pociąg jeszcze nie odjechał.
|
|
|
I haven't finished writing yet. začněte se učit
|
|
Jeszcze nie skończyłem pisać.
|
|
|
The dollar has not yet begun to fall. začněte se učit
|
|
Dolar jeszcze nie zaczął spadać.
|
|
|
The conflict has not yet ended. začněte se učit
|
|
Konflikt jeszcze się nie zakończył.
|
|
|
Have you ever been to Florida? začněte se učit
|
|
Czy byłeś kiedyś na Florydzie?
|
|
|
I have never eaten raw meat. začněte se učit
|
|
Nigdy nie jadłem surowego mięsa.
|
|
|
She has visited me only once. začněte se učit
|
|
Odwiedziła mnie tylko raz.
|
|
|
I have always wanted to be a doctor. začněte se učit
|
|
Zawsze chciałem być lekarzem.
|
|
|
I have seen him once only. začněte se učit
|
|
|
|
|
I saw her once when she came here. začněte se učit
|
|
Widziałem ją raz, kiedy tu przybyła.
|
|
|
