|
otázka |
odpověď |
OK, let's get started. Good morning everyone and welcome to ", Can everybody see? začněte se učit
|
|
OK, zaczynajmy. Dzień dobry wszystkim i witamy w ", Czy wszyscy widzą?"
|
|
|
, Before l begin, l'd like to thank (name) for inviting me here today, začněte se učit
|
|
Zanim zacznę, chciałbym podziękować (imię) za zaproszenie mnie tutaj dzisiaj,
|
|
|
l'm very happy to be here začněte se učit
|
|
Bardzo się cieszę, że tu jestem
|
|
|
Let rne start by introducing myself. My name is ", začněte se učit
|
|
Zacznę od przedstawienia się. Nazywam się ",
|
|
|
Just a few words about myself začněte se učit
|
|
|
|
|
Perhaps t shoutd just introduce one or two people in the room, začněte se učit
|
|
Być może krzyknął, żeby przedstawić w pokoju jedną lub dwie osoby,
|
|
|
The title of my presentation is začněte se učit
|
|
Tytuł mojej prezentacji to
|
|
|
This morning l'm going to talk about začněte se učit
|
|
Dziś rano będę rozmawiać o
|
|
|
The aim of this; hort talk is to začněte se učit
|
|
Celem tego krótkiego wystąpienia jest:
|
|
|
Let me ask you a queltion začněte se učit
|
|
Pozwól, że zadam ci pytanie
|
|
|
Take a look at thil picture. What does it tell you about ",? začněte se učit
|
|
Spójrz na to zdjęcie. Co ono mówi o?
|
|
|
Somebody once said (+ quotation) začněte se učit
|
|
Ktoś kiedyś powiedział (+ cytat)
|
|
|
Did you know that (+ surprising statistic) začněte se učit
|
|
Czy wiesz, że (+ zaskakująca statystyka)
|
|
|
l hope this presentation will enable you to začněte se učit
|
|
Mam nadzieję, że ta prezentacja pozwoli Ci
|
|
|
By the end of my talk you will začněte se učit
|
|
Do końca mojego wystąpienia będziesz
|
|
|
l'tl speak for about thirty minutes. začněte se učit
|
|
Będę mówił przez około trzydzieści minut.
|
|
|
l've divided my tatk into four main parts začněte se učit
|
|
Podzieliłem swój występ na cztery główne części
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Then l'll talk a little about začněte se učit
|
|
Potem trochę o tym opowiem
|
|
|
After that l'll move on to začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
lf you have any queltions, please feel free to interrupt, začněte se učit
|
|
Jeśli masz jakieś pytania, nie wahaj się przerwać,
|
|
|
OK, tet's begin with the first point / slide, which is začněte se učit
|
|
OK, zacznijmy od pierwszego punktu/slajdu, który jest
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
