→ Project Management II → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
zgodnie z harmonogramem začněte se učit		according to schedule / on schedule
dokładana prognoza začněte se učit		accurate forecast
1. dokładność / precyzja 2. poprawność začněte se učit		accuracy
przed czasem (np. skończyć projekt) začněte se učit		ahead of schedule
alokować środki začněte se učit		allocate funds /resources
z opóżnieniem začněte se učit		behind schedule / with delay
ograniczenia budżetowe začněte se učit		budget constraints
porównywać / zestawiać začněte se učit		collate to collect and arrange information from several different sources or several documents or pieces of paper
1. sporządzać, opracować 2. kompilować začněte se učit		compile
śledzić/ kontrolować na bieżąco koszty začněte se učit		keep track of spending
żywotność, trwałość začněte se učit		life span / durability
planować z uwzględnieniem nieprzewidzianych wypadków/ ewentualności začněte se učit		make contingency plans make plans for what to do if a particular event happens or doe not happen
roboczogodziny začněte se učit		man-hours
nie zdążyć w terminie začněte se učit		miss the deadline
poza kontrolą začněte se učit		out of control
wymknąć się spod kontroli začněte se učit		get /go out of control The whole situation went out of our control.
miejsce začněte se učit		venue I still don't know the venue of the conference.
w ramach budżetu začněte se učit		within the budget
powyżej zakładanego budżetu začněte se učit		over the budget
czas potrzebny na wykonanie czegoś začněte se učit		timescale
wystarczający / niewystarczający začněte se učit		sufficient / insufficient
komunikat prasowy začněte se učit		press release
priorytetyzować zadania začněte se učit		prioritize tasks
rozwiązywać konflikty začněte se učit		resolve / solve conflicts
teren (np. budowy, firmy) začněte se učit		site
trzymać się obranego kursu/ nie zbaczać z obranego kursu začněte se učit		stay on track
wczesne planowanie začněte se učit		upfront planning
nie mieć już czegoś, wyczerpać coś začněte se učit		run out of something We've run out of money.
dostawca usług začněte se učit		service provider
napotkać problem začněte se učit		encounter a problem / hit a problem
zagrożony, na szali začněte se učit		at stake Our project will be at stake if we agree to such solutions.
dokończyć dzieła začněte se učit		stay the course I hope we will finally manage to stay the course.
odziaływać na coś / mieć wpływ na coś začněte se učit		affect something / have an impact on something This delay in delivery may affect the whole project schedule.
zamierzać coś zrobić lada moment začněte se učit		be on the point of doing something I was on the point of telling him the whole truth but I gave up.

Project management II

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více