→ PROVERBS 1 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
A BAD WORKMAN ALWAYS QUARRELS WITH HIS TOOL začněte se učit		ZŁEJ BALETNICY PRZESZKADZA RĄBEK SPÓDNICY
A BIRD IN THE HAND IS WORTH TWO IN THE BUSH začněte se učit		LEPSZY WRÓBEL W GARŚCI NIŻ GOŁĄB NA DACHU
ABSENCE MAKE THE HEART GROW FONDER začněte se učit		ROZSTANIE JEST NAJLEPSZYM AFRODYZJAKIEM
A BURNT CHILD DREADS THE FIRE začněte se učit		KTO SIĘ SPARZYŁ NA GORĄCYM TEN NA ZIMNE DMUCHA
ACCIDENTS WILL HAPPEN začněte se učit		WYPADKI CHODZĄ PO LUDZIACH
ACTIONS SPEAK LOUDER THAN WORDS začněte se učit		CZYNY PRZEMAWIAJĄ GŁOŚNIEJ NIZ SŁOWA
A DROWNING MAN WILL CLUTCH AT A STRAW začněte se učit		TONĄCY BRZYTWY SIĘ CHWYTA
A FRIEND IN NEED IS A FRIEND INDEED začněte se učit		PRAWDZIWYCH PRZYJACIÓŁ POZNAJEMY W BIEDZIE
A LEOPARD NEVER CHANGES ITS SPOTS začněte se učit		CIĄGNIE WILKA DO LASU
A LIMB FOR A LIMB začněte se učit		OKO ZA OKO ZĄB ZA ZĄB
A LITTLE KNOWLEDGE IS A DANGEROUS THING začněte se učit		MAŁO WIEDZIEĆ JEST GORZEJ NIŻ NIC NIE WIEDZIEĆ
ALL IN DUE TIME začněte se učit		WSZYSTKO W SWOIM CZASIE
ALL ROADS LEAD TO ROME začněte se učit		WSZYSTKIE DROGI PROWADZĄ DO RZYMU
ALL'S WELL THAT ENDS WELL začněte se učit		WSZYSTKO DOBRE CO SIĘ DOBRZE KOŃCZY
A MAN CAN DIE BUT ONCE začněte se učit		RAZ KOZIE ŚMIERĆ
A MAN IS KNOWN BY HIS COMPANY začněte se učit		KTO Z KIM PRZESTAJE TAKI SAM SIĘ STAJE
AN APPLE A DAY KEEPS THE DOCTOR AWAY začněte se učit		JABŁKO DZIENNIE TRZYMA CIĘ Z DALA OD LEKARZA
AN ENGLISHMAN'S HOME IS HIS CASTLE začněte se učit		DOM ANGLIKA JEST JEGO TWIERDZĄ
AN EYE FOR AN EYE AND A TOOTH FOR A TOOTH začněte se učit		OKO ZA OKO ZĄB ZA ZĄB
A ROLLING STONE GATHER NO MOSS začněte se učit		CZĘSTE ZMIANY NIE SPRZYJAJĄ ODNIESIENIU SUKCESU
A SOUND MIND IN A SOUND BODY začněte se učit		W ZDROWYM CIELE ZDROWY DUCH
A STICH IN TIME SAVES NINE začněte se učit		BŁĄD NAPRAWIONY W PORĘ ZAOSZCZĘDZI WIĘKSZYCH KŁOPOTÓW
AS YOU MAKE YOUR BED SO YOU MUST LIE IN IT začněte se učit		JAK SOBIE POŚCIELESZ TAK SIĘ WYŚPISZ
A WORD TO THE WISE IS ENOUGH začněte se učit		MĄDREJ GŁOWIE DOŚĆ DWIE SŁOWIE
BAD NEWS TRAVELS FAST začněte se učit		ZŁE WIEŚCI SZYBKO SIĘ ROZCHODZĄ
BARKING DOGS SELDOM BITE začněte se učit		KTO DUŻO MÓWI MAŁO ROBI
BEAUTY IS IN THE EYE OF THE BEHOLDER začněte se učit		O GUSTACH SIĘ NIE DYSKUTUJE
BEAUTY IS ONLY SKIN DEEP začněte se učit		POZORY MYLĄ
BE THANKFUL FOR SMALL MERCIES začněte se učit		NAUCZ SIE CIESZYĆ MAŁYMI RZECZAMI
BETTER A BARE FOOT THAN NONE začněte se učit		LEPSZY RYDZ NIŻ NIC
BETTER LATE THAN NEVER začněte se učit		LEPIEJ PÓŹNO NIŻ WCALE
BETTER THE DEVIL YOU KNOW začněte se učit		LEPSZE ZŁO KTÓRE SIĘ ZNA
BIG TALKERS ARE LITTLE DOERS začněte se učit		KTO DUŻO MÓWI MAŁO ROBI
BIRDS OF A FEATHER FLOCK TOGETHER začněte se učit		CIĄGNIE SWÓJ DO SWEGO
BLOOD IS THICKER THAN WATER začněte se učit		BLIŻSZA KOSZULA CIAŁU
CAT HAS NINE LIVES začněte se učit		KOT ZAWSZE SPADNIE NA CZTERY ŁAPY
CHARITY BEGINS AT HOME začněte se učit		BLIŻSZA KOSZULA CIAŁU
CURIOSITY KILLED THE CAT začněte se učit		CIEKAWOŚĆ TO PIERWSZY STOPIEŃ DO PIEKŁA
DIAMOND CUT DIAMOND začněte se učit		TRAFIŁ SWÓJ NA SWEGO
DON'T CHANGE HORSES IN MIDSTREAM začněte se učit		NIE ZMIENIA SIE KONI W PÓŁ DROGI
DON'T COUNT YOUR CHICKENS BEFORE THEY'RE HATCHED začněte se učit		NIE MÓW HOP PÓKI NIE PRZESKOCZYSZ
DON'T KILL THE GOOSE THAT LAYS THE GOLDEN EGGS začněte se učit		NIE ZARZYNA SIĘ KURY ZNOSZĄCEJ ZŁOTE JAJKA
DON'T TEACH YOUR GRANDMOTHER TO SUCH EGGS začněte se učit		NIE UCZ KSIĘDZA PACIERZA
EARLY TO BED EARLY TO RISE MAKES A MAN HEALTHY WEALTHY AND WISE začněte se učit		KTO RANO WSTAJE TEMU PAN BÓG DAJE
EASIER SAID THAN DONE začněte se učit		ŁATWO POWIEDZIEĆ
EAST OR WEST HOME IS BEST začněte se učit		WSZĘDZIE DOBRZE ALE W DOMU NAJLEPIEJ
EASY COME EASY GO začněte se učit		ŁATWO PRZYSZŁO ŁATWO POSZŁO
ENOUGH IS AS GOOD AS A FEAST začněte se učit		CO ZA DUŻO TO NIE ZDROWO
EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING začněte se učit		NIE MA TEGO ZŁEGO CO BY NA DOBRE NIE WYSZŁO
EVERY DOG HAS ITS DAY začněte se učit		TRAFIŁO SIE ŚLEPEJ KURZE ZIARNO

PROVERBS 1

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více