→ Prowadzenie Lekcji Po Angielsku → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
prostopadle do začněte se učit		perpendicularly to
równoległy začněte se učit		parallel
prostopadły začněte se učit		perpendicular
grać razem z nagraniem začněte se učit		to play along with the record
Zróbmy... začněte se učit		Why don't we do...
Nie próbuj celować w konkretne struny začněte se učit		Don't try to aim for specific strings
Gitara powinna być na lewej nodze začněte se učit		Guitar should be over left leg
Dlaczego masz utrudniać swoje życie jeśli wcale musisz? začněte se učit		Why to make your life harder if you don't need to?
Zaczniemy tutaj na 7. progu na strunie A začněte se učit		We're gonna start here at the 7th fret on the A string
Zagraj 7. próg na strunie E začněte se učit		Hit the 7 on the E string
2 progi wyżej/niżej začněte se učit		go up/down 2 frets
W porządku začněte se učit		Alright
tutaj będzie trzeba začněte se učit		we're gonna have to
5-ty prog na strunie A, potem na strunie D i ponownie na strunie A začněte se učit		5th fret on the A string over to the D string and back to the A string again
na E/B/G začněte se učit		on the E/B/G (without saying "string")
kiedy przechodzimy do tej części/progu začněte se učit		when you go to that part/fret
Ok, to co się tam dzieje? začněte se učit		So what's going on there?
kończymy lick przechodząc do 7 progu na strunie G začněte se učit		We're gonna end this lick by going 7 on the G string
potem zaczyna się od nowa začněte se učit		then it starts over
przejdźmy do kolejnej frazy/przykladu/części začněte se učit		let's move to the next phrase/example/part
przejdźmy do następnej frazy/przykładu/części začněte se učit		let's go on to the next phrase/example/part
wtedy przechodzisz do power chordu A začněte se učit		then you gonna grab the A power chord
naciskać na III próg začněte se učit		to press down on the 3rd
Zacznijmy začněte se učit		let's get started
Pozwól mi wyjaśnić začněte se učit		Let me explain
Nie wiem tego na pewno začněte se učit		I don't know that for sure
zrobić poprzeczkę na 7 progu začněte se učit		to bar across the 7th fret
zapożyczenie začněte se učit		a loanword
zaczniemy od začněte se učit		we're gonna start off by talking about
all right, so let's get right to it začněte se učit		all right, so let's get right to it
jeszcze raz začněte se učit		do it again
twój kciuk nie powinien wystawać poza kostkę začněte se učit		your thumb shouldn't stick out of the pick
czubek palca začněte se učit		the tip of your finger
nuta zostaje przytłumiona začněte se učit		the note is getting choked off
zacznijmy od / zacznijmy od začněte se učit		let's begin with/let's start with
wystawać začněte se učit		to stick out
Twój kciuk nie powinien wystawać poza kostkę tak bardzo. Musisz go trochę przesunąć. začněte se učit		You're thumb shouldn't stick out of the pick. You need to move it back a little.
załapać coś, nauczyć się grać coś, sprawić żeby "mieć to pod palcami" začněte se učit		get sth down
palce powinny zwisać...... dokonczyc začněte se učit		your fingers should be hanging ...... dokonczyc
podnieś palce, zdejmij palce začněte se učit		lift your fingers off the fretboard, take off your fingers
Nie chcesz, aby twoje palce wyleciały w kosmos začněte se učit		You don't want your fingers to just jump out of the way
Puścić próg/zdjąć palce z gryfu začněte se učit		To lift the fingers up
Powinieneś podnieść palce tylko do absolutnego minimum začněte se učit		You should lift your fingers up just the bare minimum

Prowadzenie lekcji po angielsku

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více