Przydatne słówka i zwroty targi Japonia

 0    29 kartičky    jezykiszkolenia
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
Przeczytałem przewodnik
začněte se učit
I have read a guide book
Czytam od jakiegoś czasu książkę o kulturze Japonii
začněte se učit
I have been reading a book about Japanese culture for...
Napisała trzy książki o Japonii
začněte se učit
She has written three books about Japan.
Ona dobrze pisze
začněte se učit
She writes well
kuchnia
začněte se učit
quisine
dzielnica
začněte se učit
district
proporcja
začněte se učit
proportion/ratio
żywy język
začněte se učit
vivid language
W swoich książkach używa żywego języka
začněte se učit
she uses a vivid language in her novels
norma moralna
začněte se učit
criterium
wygląd fizyczny
začněte se učit
physical appearance
kobieca męskość
začněte se učit
female masculinity
Gdzie zaczyna się lub kończy wielka sztuka?
začněte se učit
where does a great art begin or finish?
Co czyni wielką sztukę wielką
začněte se učit
What makes great art great
Bez widzów nie ma sztuki
začněte se učit
without viewers there is no art
Wielka sztuka to rozbudzanie emocji w widzach
začněte se učit
great art means awaking emotions in viewers
Dla wielu ludzi sztuka to dezorientacja/ sprzeczne emocje
začněte se učit
for many people art is confusion
obiekt artystyczny
začněte se učit
art object
Znając kontekst, łatwo jest zinterpretować sztukę
začněte se učit
when you know the context, it is easy to interpret art
Jeśli nie znasz kontekstu, interpretacja zależy od ciebie
začněte se učit
when you don't know the context, the interpretation is up to you
Prostota jest kluczem
začněte se učit
Simplicity is the key
Moja fotografia ma różnorodny odbiór przez widzów
začněte se učit
my photography has various ways of reception by the viewers
Kobiety nie są przedmiotami, są wyjątkowe
začněte se učit
Women are not objects, they are unique
Odbiór sztuki
začněte se učit
the reception of art
Nieprofesjonalny aparat
začněte se učit
Non-professional camera
Jedność z naturą
začněte se učit
Unity with nature
Chcę obudzić w widzach określone emocje
začněte se učit
I want to awake certain emotions in the viewers
Na pierwszym zdjęciu
začněte se učit
In the first photo
wyjątkowy
začněte se učit
exceptional

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.