otázka |
odpověď |
Wolę oszczędzać pieniądze niż wydawać je od razu začněte se učit
|
|
i prefer to save money instead of spending it straight away
|
|
|
mieć jakieś oszczędności na koncie začněte se učit
|
|
to have some saving in my account
|
|
|
skończyły mi się pieniądze začněte se učit
|
|
|
|
|
wręcz przeciwnie, lubię, kiedy mam nadwyżkę finansową začněte se učit
|
|
on the contrary I like it when i have a financial surplus
|
|
|
pod koniec miesiąca, zamiast np. mieć długi začněte se učit
|
|
at the end of the month rather than for example being in debt
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie jest to ratunek dla życia začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieodpowiedzialny wobec mnie začněte se učit
|
|
|
|
|
wydawanie pieniędzy zaraz po otrzymaniu wypłaty začněte se učit
|
|
spending money as soon as you get paid
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
disappeared beneath the waves
|
|
|
początkowo przeżyło zejście, ale trzech uległo začněte se učit
|
|
initially survived the descent but three succumbed to
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zanim dotarli tam ratownicy začněte se učit
|
|
before rescue efforts could reach them
|
|
|
uznano za wysoki ze względu na poszukiwania začněte se učit
|
|
was considered high due to the search
|
|
|
miejsce zaginięcia znajdowało się w pobliżu začněte se učit
|
|
disappearance site was around
|
|
|
zmierzono 60 stóp długości začněte se učit
|
|
measured 60 feet in length
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jednak pomimo tygodnia wytężonych wysiłków začněte se učit
|
|
however, despite a forthnight of diligent efforts
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
poszukiwania ostatecznie odwołano začněte se učit
|
|
search was eventually called of
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wokół wydarzenia narosło wiele spekulacji začněte se učit
|
|
specatulation surrounding the event was rife
|
|
|
najbardziej rozpowszechniona teoria sugerująca, że začněte se učit
|
|
the most prevalent theory suggesting that the...
|
|
|
začněte se učit
|
|
clandestine mission carrying
|
|
|
został odzyskany w tajemnicy začněte se učit
|
|
|
|
|
plotki wahały się od szpiegostwa do rzekomego začněte se učit
|
|
rumors ranged from espionage to supposedly
|
|
|
začněte se učit
|
|
under the cloak of darkness
|
|
|
do nieujawnionego miejsca začněte se učit
|
|
to an undisclosed location
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jakikolwiek tajny ładunek začněte se učit
|
|
|
|
|
zaplanowane spotkanie na ćwiczenia začněte se učit
|
|
scheduled to rendezvous for drills
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
doprowadziło do krytycznej utraty mocy začněte se učit
|
|
led to a critical loss of power
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
złapali coś, co wydawało się być częścią začněte se učit
|
|
they snagged what seemed to be part
|
|
|
wsunął się jeszcze głębiej w otchłań začněte se učit
|
|
slipped further into the abyss
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
po dwóch tygodniach zaprzestano starań začněte se učit
|
|
after two weeks efforts were ceased
|
|
|
sami starają się rozwikłać tajemnicę... začněte se učit
|
|
themselves to sloving the mystery of the...
|
|
|
lata skrupulatnych badań doprowadziły ich začněte se učit
|
|
years of meticulous research led them
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wskazał miejsce spoczynku začněte se učit
|
|
has pinpointed resting place
|
|
|
ta prosta zmiana dna morskiego może przesłonić tak istotne odkrycie začněte se učit
|
|
that simple shift in the seabed could obscure such a significant find
|
|
|
wskazują, że chcą zatrudnić niezbędnego specjalistę ds. technologii začněte se učit
|
|
indicate they are seeking to hire the necessary technology
|
|
|
cel, który pozostaje niespełniony začněte se učit
|
|
a goal that remains unmet
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
aspekt wyzwania podczas szkolenia začněte se učit
|
|
challenge facet during the training
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jednostki specjalne- transfer začněte se učit
|
|
|
|
|
zdecydowanie chciałbym mieszkać w polsce začněte se učit
|
|
definitely I would like to live in poland
|
|
|
daje mi dużo zabawy i przyjemności začněte se učit
|
|
gives me a lot of fun and pleasure
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
staje się zabawniejsze, skuteczniejsze i owocniejsze začněte se učit
|
|
it becomes more funny effective and fruitful
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
urządzenie nagle przestało działać začněte se učit
|
|
the device suddenly stopped working
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zjazd/ spotkanie po latach z kolegami ze studiów začněte se učit
|
|
|
|
|
nie mogę sobie pozwolić na żadne błędy začněte se učit
|
|
could afford an any mistakes
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
cel (wrog, bydynek) /cel (no. zyciowy) začněte se učit
|
|
|
|
|