→ Przydatne Zwroty 10 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Tak mi się wyrwało. Tak mi się tylko wyrwało. začněte se učit		Das ist mir so rausgerutscht. Das ist mir nur so herausgerutscht
Możesz być tego absolutnie pewien. začněte se učit		Darauf kannst du Gift nehmen.
Nie powinieneś był tego robić. Nie powinieneś był/nie powinnaś była tego mówić. začněte se učit		Das hättest du nicht tun sollen. Das hättest du nicht sagen sollen.
Zaryzykowałbym stwierdzenie, że /// Nie chcę powiedzieć czegoś głupiego. začněte se učit		Das wage ich zu sagen... /// Ich will nichts Verkehrtes sagen.
Nie przeginaj. začněte se učit		Mach mal halblang.
Nie zachowuj się tak /// Nie rób scen. / Nie przesadzaj. Używane jest często, gdy ktoś reaguje zbyt emocjonalnie, dramatycznie lub wyolbrzymia sytuację. Nie przesadzaj pan(i) – to był tylko mały błąd! /// Daj spokój, nie rób scen! (forma nieformalna) začněte se učit		Haben Sie sich nicht so. Haben Sie sich nicht so – es war doch nur ein kleiner Fehler! /// Ach komm, hab dich nicht so!

Przydatne zwroty 10