|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy smakowało panu/pani? Czy smakowało państwu? začněte se učit
|
|
|
|
|
Deser jest na koszt firmy. začněte se učit
|
|
Das Dessert geht aufs Haus!
|
|
|
Czy może mi Pan polecić jakiś danie? začněte se učit
|
|
Können Sie mir ein Gericht empfehlen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przepraszam, mięso nie jest do pieczone. začněte se učit
|
|
Entschuldigen Sie, das Fleisch ist nicht durch.
|
|
|
Czy miałbyś dla mnie chwilę jutro? začněte se učit
|
|
Hättest du morgen mal einen Moment Zeit für mich?
|
|
|
Kawa jest bardzo gorzka. Czy możesz mi przynieść nową? začněte se učit
|
|
Der Kaffee ist sehr bitter. Können Sie mir bitte einen neuen bringen?
|
|
|
Jedzenie smakuje wyśmienicie! začněte se učit
|
|
Das Essen schmeckt köstlich!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Tak mi przykro, ale niestety nie mam czasu. začněte se učit
|
|
Tut mir leid, aber ich habe leider keine Zeit.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich würde gern eine Pizza bestellen.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz zadzwonić do mnie ponownie za godzinę? začněte se učit
|
|
Könnten Sie mich bitte in einer Stunde noch einmal anrufen?
|
|
|
Masz ochotę wpaść do nas? začněte se učit
|
|
Hast du Lust vorbeikommen.
|
|
|
Dziękuję bardzo za Twój wysiłek. začněte se učit
|
|
Vielen Dank für Ihre Mühe.
|
|
|
Kiedy chcemy się spotkać? začněte se učit
|
|
Wann wollen wir uns treffen?
|
|
|
Czy miałbyś dla mnie 50 centów? začněte se učit
|
|
Hättest du vielleicht 50 Cent für mich?
|
|
|
Przykro mi, ale niestety muszę odmówić. začněte se učit
|
|
Tut mir Leid, aber ich muss leider absagen.
|
|
|
Proszę nam jeszcze przynieść... začněte se učit
|
|
Bringen Sie uns bitte noch...
|
|
|
Czy możesz zrobić dla mnie miejsce? začněte se učit
|
|
Könnten Sie mir bitte mal Platz machen?
|
|
|
Chciałbym zamówić sałatkę. začněte se učit
|
|
Ich hätte gern einen Salat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Cieszę się, że przyszedłeś. začněte se učit
|
|
Ich freuen mich, dass du gekommen bist.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Was soll ich dir schenken?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Du musst mir nichts schenken.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Byłoby miło, jeśli mógłbyś przynieść mi kawę. začněte se učit
|
|
Es wäre nett, wenn Sie mir einen Kaffee mitbringen könnten.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze mogę na nim polegać. začněte se učit
|
|
Ich kann mich immer auf ihn verlassen.
|
|
|
Ona jest przyjaciółką, a nie moją dziewczyną. začněte se učit
|
|
Sie ist eine Freundin, nicht meine Freundin.
|
|
|
Wolę bardziej mieszkać na wsi niż w mieście. začněte se učit
|
|
Ich lebe lieber auf dem Land als in der Stadt!
|
|
|
Tutaj zawsze coś się dzieje! začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, czy mieszkanie jest puste? začněte se učit
|
|
Können Sie mir sagen, ob die Wohnung frei ist?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gdzie powinien pójść stół? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Es könnte etwas passieren.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich habe mir den Kopf gestoßen.
|
|
|
Trzymam moją dłoń pod zimną wodą. začněte se učit
|
|
Ich halte meine Hand unter kaltes Wasser.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kiedy będziemy dalej ćwiczyć. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich würde gerne etwas essen.
|
|
|
Wszystko smakuje wyśmienicie! začněte se učit
|
|
Es schmeckt alles sehr lecker!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem bardzo szczęśliwy z tego powodu. / Bardzo to mnie cieszy. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich lasse mein Haar schneiden.
|
|
|
Przepraszam, że Pani przerywam. začněte se učit
|
|
Entschuldigung, dass ich Sie unterbreche.
|
|
|
Przepraszam, nie dosłyszałem... začněte se učit
|
|
Entschuldigung, das habe ich akustisch nicht verstanden.
|
|
|
Mógłby Pan/Pani to proszę powtórzyć? začněte se učit
|
|
Könnten Sie das bitte wiederholen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mówić wolniej? začněte se učit
|
|
Könnten Sie bitte langsamer sprechen
|
|
|
Bardzo dziękuję za pańską / pani pomoc. začněte se učit
|
|
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
|
|
|
Chciałbym z tobą porozmawiać. Czy miałbyś trochę czasu? začněte se učit
|
|
Ich würde gern mit Ihnen sprechen. Hätten Sie kurz Zeit?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy mógłby Pan/Pani mówić trochę głośniej? začněte se učit
|
|
Könnten Sie bitte etwas lauter sprechen?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Könntest du bitte das Fenster zumachen?
|
|
|
Życie na wsi jest tak samo dobre jak życie w mieście. začněte se učit
|
|
Das Leben auf dem Land ist genauso gut wie das Leben in der Stadt.
|
|
|
Miałbyś chwilę. Potrzebuję twojej pomocy. začněte se učit
|
|
Hättest du einen Moment Zeit? Ich brauche deine hilfe.
|
|
|
Chcielibyśmy mieć rachunek. začněte se učit
|
|
Wir hätten gern die Rechnung.
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, czy podanie dotarło? začněte se učit
|
|
Könnten Sie mir sagen, ob die Bewerbung angekommen ist?
|
|
|
Jestem do tego predysponowany. začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz mi jeszcze powiedzieć, gdzie odbywa się rozmowa? začněte se učit
|
|
Könnten Sie mir noch sagen, wo das Gespräch stattfindet?
|
|
|
Czy miałbyś może też kawę dla mnie? začněte se učit
|
|
Hätten Sie vielleicht auch einen Kaffee für mich?
|
|
|
Czy to jeszcze będzie do jutra? začněte se učit
|
|
Hätte das noch bis morgen Zeit?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Das habe ich akustisch nicht verstanden.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ich lasse mich untersuchen.
|
|
|
