|
otázka |
odpověď |
At the cathedral change to a tram. začněte se učit
|
|
Przy katedrze przesiądź się do tramwaju.
|
|
|
Could you tell me the way to the bank? začněte se učit
|
|
Czy może mi pan wskazać drogę do banku?
|
|
|
Cross the street at the zebra crossing. začněte se učit
|
|
Przejdź na przejściu dla pieszych.
|
|
|
Excuse me, could you tell me where the post office is? začněte se učit
|
|
Czy może mi pan powiedzieć, gdzie jest poczta?
|
|
|
How can I get to the Grant Hotel? začněte se učit
|
|
Jak się dostać do grant Hotel?
|
|
|
It's 5 minutes from here by bus/ on foot. začněte se učit
|
|
To 5 min drogi stad autobusem/ pieszo
|
|
|
It's between the post office and the chemist. začněte se učit
|
|
Jest pomiedzy pocztą i apteką.
|
|
|
Please tell me where to get off? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Please, take me to the... hotel. začněte se učit
|
|
Proszę mnie zawieźć do...
|
|
|
Take bus number 15 and get off at the second stop. začněte se učit
|
|
Jedź busem nr 15 i wysiądź na 2 przystanku.
|
|
|
The bank is below the clothes shop. začněte se učit
|
|
Bank jest pod sklepem odzieżowym.
|
|
|
The bank is in front of you. začněte se učit
|
|
|
|
|
The bank is next to the restaurant. začněte se učit
|
|
Bank jest obok restauracji.
|
|
|
The bank is on the corner. začněte se učit
|
|
|
|
|
The bank is on your left. začněte se učit
|
|
Bank jest po lewej stronie.
|
|
|
The post office is opposite the restaurant. začněte se učit
|
|
Poczta jest naprzeciwko restauracji.
|
|
|
Turn left at the roundabout. začněte se učit
|
|
|
|
|
Turn left/ right at the traffic lights. začněte se učit
|
|
Skręć na lewo/prawo na swiatłach.
|
|
|
Walk/ drive stright on until you see the sport centre. začněte se učit
|
|
Idź/ jedź prosto aż zobaczysz centrum sportowe.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Gdzie jest postój taksówek?
|
|
|
Which bus goes to the airport? začněte se učit
|
|
Który autobus jedzie na lotnisko?
|
|
|
You should get off near the church. začněte se učit
|
|
Powinieneś wysiąść przy kościele.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zgadnij co mi sie przytrafiło, poszedłem do...
|
|
|
Well, in general I had a good journey, but guess what happened on the plane. začněte se učit
|
|
Ogólnie miałem dobrą podróż ale zgadnij co mi sie przydarzyło w samolocie.
|
|
|
Would you believe what happened to me last week? začněte se učit
|
|
Uwierzysz co mi się przydarzyło w zeszłym tygodniu?
|
|
|
You know what happened to me last week? začněte se učit
|
|
Wiesz co mi sie przydarzyło w zeszłym tygodniu?
|
|
|
You know, something funny/ interesting/ horrible happened to me yesterday/ when I was on holiday in Barcelona. začněte se učit
|
|
Wiesz, coś śmiesznego/interesującego/ strasznego przytrafiło się mi wczoraj.
|
|
|
You would never believe what stopped me. začněte se učit
|
|
Nigdy byś nie uwierzył co mnie zatrzymało.
|
|
|
You wouldn't believe what happened to me yesterday, when I was in the supermarket. začněte se učit
|
|
Nie uwierzyłbyś co mi sie przydarzyło wczoraj kiedy byłem w supermarkecie.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I was doing (something) when... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Byłem na wakacjach kiedy...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kiedy zobaczyłem... poszedłem...
|
|
|
Do you know what he told me? začněte se učit
|
|
Wiesz co on mi powiedział?
|
|
|
Do you know what I was told? začněte se učit
|
|
Czy wiesz co mi powiedziano?
|
|
|
Do you know what they did? začněte se učit
|
|
Czy wiesz co oni zrobili?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy możesz to sobie wyobrazić?
|
|
|
It was just unbelievable. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ale ku mojemu zaskoczeniu...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
First of all, I think that... začněte se učit
|
|
Po pierwsze, myślę, że...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Z mojego punkty widzenia...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Mozliwe, że się mylę ale...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Let me give you an example... začněte se učit
|
|
Pozwól, że ci podam przykład...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Personally I think that... začněte se učit
|
|
|
|
|
There is no doubt about it that... začněte se učit
|
|
Nie ma wątpliwości, że...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
In my opinion this place is worth a visit.../worth visiting. začněte se učit
|
|
Według mnie to miejsce jest warte zwiedzenia...
|
|
|
In the background there is... začněte se učit
|
|
|
|
|
In the foreground there is... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
In the picture I can see... začněte se učit
|
|
|
|
|
In the upper/lower part I can see... začněte se učit
|
|
W górnej, dolnej części widzę...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
To wydaje mi sie, że jest...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The people in the picture look/ seem to be because... začněte se učit
|
|
Ludzie na fotografii są/ wygladaja na... ponieważ...
|
|
|
The picture shows/ presents... začněte se učit
|
|
Obrazek pokazuje/ prezentuje...
|
|
|
There is a man sitting... začněte se učit
|
|
Jest tam mężczyzna siedzący...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Biorąc wszystko pod uwagę...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It seems to me that the people are... začněte se učit
|
|
Wydaje mi się, że ci ludzie są
|
|
|
It's quite obvious that... začněte se učit
|
|
|
|
|
Let me think. Actually, it/they... začněte se učit
|
|
Niech pomysle. Prawdę mówiąc to/ oni...
|
|
|
On the one hand/ on the other hand... začněte se učit
|
|
Z jednej strony / z drugiej strony...
|
|
|
Dear Mark Drogi Marku How are you? začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I am going to organise the party on Saturday the 7th of June. začněte se učit
|
|
Zamierzam organizować party w sobotę 7 czerwca.
|
|
|
I wonder if you could come and see... začněte se učit
|
|
Zastanawiam sie czy bedziesz mógł przyjść i zobaczyć...
|
|
|
I would like to invite you for... začněte se učit
|
|
Chciałbym ciebie zaprosić...
|
|
|
If you are interested in it... začněte se učit
|
|
okreslenie warynków uczestnictwa
|
|
|
If you are interested in taking a part in it, call Mark on 1265478 začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm glad/ Happy/ disappointed because... začněte se učit
|
|
okreslanie odczuć lub opinii
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Informowanie o miejscu naszego pobytu
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Zaczyna sie o godzinie...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The winner will receive, There are special attractions such as začněte se učit
|
|
poinformowanie o atrakcjach, nagrodach
|
|
|
There are many things to do every day such as…… / začněte se učit
|
|
informowanie o sposobie spędzania czasu
|
|
|
To take part you need to... začněte se učit
|
|
okreslenie warunków uczestnictwa
|
|
|
We're pleased to announce a competition/ a party/ an exhibition začněte se učit
|
|
poinformowanie o wydarzeniu
|
|
|
Why don't you come and meet... začněte se učit
|
|
|
|
|
Will you please let me know whether you are coming? začněte se učit
|
|
Czy możesz dać mi znać czy przyjdziesz?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Czy zechciałbyś przyjść...?
|
|
|
