|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie ma sensu mówić, rozmowa bez sensu začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I share your point of view
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
trzymać się tematu, nie zmieniać tematu začněte se učit
|
|
|
|
|
o ile wiem, o ile mi wiadomo začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
without the Shadow of Doubt
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
what are you laughing at?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wpadam tylko, żeby powiedzieć začněte se učit
|
|
I'm just dropping by to say
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
miło mi pana (panią) poznać začněte se učit
|
|
pleased to meet you | nice to meet you
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy odpowiada Ci godzina 4 popołudniu? začněte se učit
|
|
|
|
|
cała przyjemność po mojej stronie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I wish you a pleasant stay
|
|
|
na zdrowie (po kichnięciu) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szybkiego powrotu do zdrowia začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przekaż moje pozdrowienia... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Życzę Ci szybkiego powrotu do zdrowia začněte se učit
|
|
I wish you a speedy recovery
|
|
|
mam nadzieję na wieści od ciebie wkrótce začněte se učit
|
|
hope to hear from you soon
|
|
|
Mam nadzieję, że masz się dobrze začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
daj mi znać, czy przyjedziesz začněte se učit
|
|
let me know if you're coming
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
may all your dreams and wishes come true
|
|
|
najlepsze życzenia z okazji (twoich urodzin) začněte se učit
|
|
best wishes on (your birthday)
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
my congratulations on the occasion of
|
|
|
boi się myśli marnowania czasu začněte se učit
|
|
she dreads the thought of wasting time
|
|
|
Czy wstęp do zamku jest bezpłatny? začněte se učit
|
|
Is the admission to the castle free?
|
|
|
ubiegać się o, starać się o začněte se učit
|
|
|
|
|
Przełożyłem lekcję na inny dzień. začněte se učit
|
|
I put my lesson off for another day.
|
|
|
Nie dogaduję się z moją matką. začněte se učit
|
|
I don't get along with my mother.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona wymyśliła tę historię. začněte se učit
|
|
|
|
|
pokłóciłem sie z moją dziewczyną zeszłej nocy. začněte se učit
|
|
I fell out with my girlfriend last night.
|
|
|
Nie wiem, dlaczego nie pojawiła się na spotkaniu začněte se učit
|
|
I don't know why she didn't turn up at the meeting
|
|
|
Dzisiejszy trening został odwołany z powodu złej pogody. začněte se učit
|
|
Today's training was called off because of the bad weather.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jaka ona jest? (charakter) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jak się mają sprawy w pracy? začněte se učit
|
|
|
|
|
program Erasmus umożliwia studentom poznanie nowych kultur začněte se učit
|
|
the Erasmus programme enables students to learn about new cultures
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze chodzę na wykłady. začněte se učit
|
|
I always attend lectures.
|
|
|
dostałem stypendium za wyniki w nauce. začněte se učit
|
|
I've got a scholarship for academic performance.
|
|
|
Właśnie ukończyłem uniwersytet AGH začněte se učit
|
|
I've just graduated from University AGH
|
|
|
zdać egzamin /nie zdać egzaminu začněte se učit
|
|
pass an exam/fail an exam
|
|
|
Zakuwam do egzaminów z powodu zbliżającej się sesji. začněte se učit
|
|
I've been cramming for exams due to the upcoming session.
|
|
|
Z czego słyną lasy deszczowe? začněte se učit
|
|
What are the rainforest famous for?
|
|
|
mieszkanie w akademiku jest najlepszym sposobem na pełne życie studenckie (W pełni wykorzystanie go). začněte se učit
|
|
Living in a hall of residence is the best way to live the student life to the fullest.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mieszkam w akademiku, ponieważ przywiązuję dużą wagę do ciszy i spokoju. začněte se učit
|
|
I don't live in a hall of residence because I attach much importance to peace and quiet.
|
|
|
przedmioty humanistyczne zawsze były zmorą mojego życia. začněte se učit
|
|
The Humanities have always been a bane of my life.
|
|
|
studia informatyczne cieszą się dużą popularnością začněte se učit
|
|
studying of Information Technology enjoys great popularity
|
|
|
Adaptacja Hobbita zyskała światowe uznanie začněte se učit
|
|
The adaptation of Hobbit gained worldwide recognition
|
|
|
kiedy prowadziłem samochód, nagle mężczyzna jadący rowerem upadł przede mną začněte se učit
|
|
when I was driving the car, all of a sudden the man riding a bike fell down in front of me
|
|
|
mówienie po angielsku jest dla mnie niewygodne i zastraszające začněte se učit
|
|
speaking English is awkward and intimidiating for me intimidiating - onieśmielające, zastraszające awkward - niezręczny, niewygodny
|
|
|
