→ Przyimki → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
out of začněte se učit		z
instead of Sometimes I like to eat soya instead of meat. začněte se učit		zamiast Czasami lubię zastąpić mięso soją.
by means of začněte se učit		za pomocą
in front of There's a swimming pool in front of the hotel. začněte se učit		przed Przed hotelem jest basen.
in relation to začněte se učit		w stosunku do
according to According to the rules it is strictly forbidden. začněte se učit		według Zgodnie z zasadami to jest surowo zakazane.
apart from začněte se učit		oprócz
in favour of začněte se učit		na rzecz, na korzyść
on behalf of I'm acting on behalf of XYZ Plc. začněte se učit		w imieniu Działam w imieniu spółki XYZ.
after It's dangerous to go out after midnight. začněte se učit		potem / po To niebezpieczne wychodzić po północy.
next to začněte se učit		obok / przy
behind The bank is behind the corner. začněte se učit		za / z tyłu Bank znajduje się za rogiem.
in I can't find the car keys in my bag. začněte se učit		w Nie mogę znaleźć kluczyków od samochodu w torebce.
under Check under the bed. začněte se učit		pod Sprawdź pod łóżkiem.
in the middle of začněte se učit		pośrodku
opposite She lives on the opposite side of the street. začněte se učit		naprzeciwko Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy.
at the bottom of začněte se učit		u dołu
through She looks through the window. začněte se učit		przez coś Ona wygląda przez okno.
over začněte se učit		przez
next to začněte se učit		obok / przy
between What's the difference between these products? začněte se učit		pomiędzy Jaka jest różnica między tymi produktami?
before What happened before I came? začněte se učit		przed / zanim Co się stało zanim przyszedłem?
during I slept during the whole flight. začněte se učit		w czasie / podczas Spałem w trakcie całego lotu.
after the war začněte se učit		po wojnie
after work začněte se učit		po pracy
after three days začněte se učit		po trzech dniach
at eight o'clock začněte se učit		o ósmej
at weekends začněte se učit		w weekendy
at noon We'll have some free time at noon. začněte se učit		w południe Będziemy mieli czas wolny w południe.
at night začněte se učit		w nocy
at lunchtime začněte se učit		w porze lanczu
at any moment začněte se učit		lada moment
at the moment začněte se učit		w tym momencie, w chwili obecnej
at the last minute začněte se učit		w ostatniej chwili
at the beginning začněte se učit		na początku
at the end začněte se učit		na końcu / pod koniec
before breakfast začněte se učit		przed śniadaniem
before the end of the year začněte se učit		przed końcem roku
before leaving začněte se učit		przed odjazdem
during the summer začněte se učit		latem, w lecie
during my absence začněte se učit		podczas mojej nieobecności
during the day začněte se učit		w ciągu dnia
by Friday začněte se učit		przed piątkiem
for 20 minutes začněte se učit		przez 20 minut
for years začněte se učit		przez lata
for ever začněte se učit		na zawsze
a week from today začněte se učit		za tydzień od dzisiaj
from Monday začněte se učit		od poniedziałku
in spring začněte se učit		wiosną
in July začněte se učit		w lipcu
in 1965 začněte se učit		w 1965 roku
in the morning Do you drink coffee in the morning? začněte se učit		rano Pijesz kawę rano?
on Monday začněte se učit		w poniedziałek
on 2 August začněte se učit		W dniu 2 sierpnia
on the following day začněte se učit		w dniu następnym
on a winter evening začněte se učit		na zimowy wieczór
on time Remember to come on time. začněte se učit		punktualnie Pamiętaj byś przyszedł punktualnie.
over holiday začněte se učit		podczas wakacje
since then začněte se učit		od tego czasu
throughout the year začněte se učit		przez cały rok
to this day začněte se učit		po dziś dzień
within last 10 years začněte se učit		w ciągu ostatnich 10 lat
about the room začněte se učit		po całym pokój
about Old Town začněte se učit		po Starówce
above Our office is above the hairdresser’s. začněte se učit		powyżej / nad / u góry Nasze biuro jest nad zakładem fryzjerskim.
above the table začněte se učit		nad stołem
across We swam across the river. začněte se učit		przez coś Przepłynęłyśmy przez rzekę.
lean against the wall začněte se učit		oprzeć się o ścianę
along the street začněte se učit		wzdłuż ulicy / po ulicy
among začněte se učit		między
amongst začněte se učit		między
among the crowd začněte se učit		w tłumie
among friends začněte se učit		wśród przyjaciół
among books začněte se učit		pomiędzy książkami
at the bus stop začněte se učit		na przystanku autobusowym
at 10 Downing Street začněte se učit		Przy Downing Street 10
at the football match začněte se učit		na meczu piłki nożnej
at a meeting začněte se učit		na spotkaniu
at breakfast začněte se učit		przy śniadaniu
at sea začněte se učit		na morzu
at the table začněte se učit		przy stole
at the door začněte se učit		przy drzwiach
at the entrance začněte se učit		przy wejściu
at the top začněte se učit		na szczycie / na górze (czegoś)
below average začněte se učit		poniżej średniej
beside the lake začněte se učit		przy jeziorze
between meals začněte se učit		pomiędzy posiłkami
beyond the door začněte se učit		za drzwiami
by the door začněte se učit		przez drzwiach
down the river začněte se učit		w dół rzeki
from home začněte se učit		z domu
in the sky začněte se učit		na niebie
into bed začněte se učit		do łóżka
near Weekend is near. začněte se učit		blisko / niedaleko Weekend jest blisko.
fall off the horse začněte se učit		spaść z konia
off the cost začněte se učit		zdala od wybrzeża
on the table začněte se učit		na stole
on the floor začněte se učit		na podłodze
on foot I always go to school on foot. začněte se učit		pieszo Zawsze idę do szkoły pieszo.
on TV začněte se učit		w telewizji
on holiday začněte se učit		na wakacjach
on the farm začněte se učit		w gospodarstwie
opposite She lives on the opposite side of the street. začněte se učit		naprzeciwko Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy.
outside Do you think it's cold outside? začněte se učit		na zewnątrz Myślisz, że na zewnątrz jest zimno?
outside the house začněte se učit		na zewnątrz domu
over the table začněte se učit		nad stołem
over the arm začněte se učit		przez ramienię
over the mountains začněte se učit		nad górami
round the neck začněte se učit		wokół szyi
round the corner začněte se učit		za rogiem
through the door začněte se učit		przez drzwi
through glasses začněte se učit		Przez okulary
to work začněte se učit		do pracy
to the station začněte se učit		na stację
towards začněte se učit		w kierunku / w stronę / do
within sight začněte se učit		w zasięgu wzroku
within a radius of začněte se učit		w promieniu
within easy reach of začněte se učit		w pobliżu / w zasięgu ręki
because of začněte se učit		z powodu
because of lack of money začněte se učit		Z powodu braku pieniędzy
on account of začněte se učit		na skutek/ z uwagi na / ze względu na
on account of a soar throat začněte se učit		ze względu na ból gardła
out of boredom začněte se učit		z nudów
out of fear začněte se učit		ze strachu
from lack of food začněte se učit		Z braku pożywienia
from difference of opinion začněte se učit		z powodu różnicy zdań
from sleepless nights začněte se učit		z powodu bezsennych nocy
due to začněte se učit		z powodu
due to carelessness začněte se učit		z powodu niedbalstwa
due to the fog začněte se učit		Z powodu mgły
due to a flat tire začněte se učit		z powodu przebicia opony
owing to začněte se učit		dzięki / z powodu
in a friendly way začněte se učit		w przyjazny sposób
by car začněte se učit		samochodem
by rail začněte se učit		koleją
in a hurry začněte se učit		w pośpiechu
in a anger začněte se učit		W złości
in writing začněte se učit		pisemnie
with a knife začněte se učit		nożem
with both hands začněte se učit		obiema rękami
in spite of He got fired in spite of all his hard work. začněte se učit		pomimo czegoś Pomimo swojej ciężkiej pracy, został zwolniony.
with all the faults začněte se učit		pomimo tych błedów
with fear začněte se učit		ze strachem
with ease začněte se učit		łatwo / z łatwością
Can I go with you? začněte se učit		z Mogę iść z tobą?
at the same time začněte se učit		jednocześnie / w tym samym czasie
in the 17 th century začněte se učit		W XVII wieku
in the past začněte se učit		w przeszłości
in the future začněte se učit		w przyszłości
in the Middle Ages začněte se učit		w średniowieczu

Przyimki

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více