→ Przysłowia → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se

otázka		odpověď
przetrwać burzę začněte se učit		weather the storm
źle się czuć, być nie w sosie začněte se učit		be under the weather
być w siódmym niebie začněte se učit		be on cloud nine
nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło, każda sytuacja ma pozytywy začněte se učit		every cloud has a silver lining
mieć głowę w głowie začněte se učit		have one's head in the cloud
odkładać na czarną godzinę začněte se učit		save for a rainy day
Nieszczęścia chodzą parami začněte se učit		It never rains but it pours.
w każdych okolicznościach začněte se učit		come rain or shine
promyk słońca, promyk nadziei začněte se učit		a ray of sunshine, Ray of hope
Kuj żelazo póki gorące začněte se učit		make hay while the sun shines
cisza przed burzą začněte se učit		calm before the storm
burza w szklance wody začněte se učit		a storm in a teacup
wziąć kogoś szturmem začněte se učit		take somebody by storm
zły, sfrustrowany začněte se učit		have face like a thunder
dążyc do nierealnych celów začněte se učit		chase the rainbow
wierzchołek góry lodowej začněte se učit		a tip of the iceberg
zawalony robitą začněte se učit		be snowed under
być na fali, złapac wiatr w żagle začněte se učit		catch the wave
pogoda pod psem začněte se učit		lovely weather for the ducks
kosztowało rękę i nogę, bardzo duzo začněte se učit		it cost an arm and a leg
o gustach się nie dyskutuje začněte se učit		there's no accounting for tastes
dla jednego słodyczą dla drugiego goryczą začněte se učit		one man's meat is another man's poison
kwestia gustu začněte se učit		it's a matter of taste
nie mieć pieniędzy začněte se učit		be out of pocket
małymi dawkami začněte se učit		small doses
przyzwyczaić się do czegoś začněte se učit		finding my feet
związać koniec z końcem začněte se učit		make ends meet
robić sobie żarty začněte se učit		taking the mickey
jego ruch, jego kolej na reakcje začněte se učit		ball is in his court
przez różowe okulary začněte se učit		through rose-coloured glasses

przysłowia

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více