→ Publikacyjne → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
konsekwentnie začněte se učit		consicuently
ogólny začněte se učit		general
chociaż začněte se učit		although
dlatego też začněte se učit		thus, therefore
mają na celu začněte se učit		aim at
badanie Badanie zostało przeprowadzone w styczniu. začněte se učit		survey The survey was carried out in January.
bez wątpienia začněte se učit		without a doubt
dobre ogólne / jasne wskazanie začněte se učit		a good general /clear indication
wzrost / zwiększenie začněte se učit		rise
Należy pamiętać, że začněte se učit		Note that
podać odpowiedź začněte se učit		state the answer
stwierdzam, że coś začněte se učit		state that sth
nacisk Położył nacisk na słowo "szybko". začněte se učit		emphasis He put emphasis on the word 'quickly'.
sprecyzować začněte se učit		pinpoint
twierdzi, że začněte se učit		contends that
twierdzenie začněte se učit		contention, statement, assertion
twierdzenie, zarzut začněte se učit		allegation
podejście začněte se učit		approach
sugeruje, że začněte se učit		implies that
twierdzić że, utrzymywać, że coś začněte se učit		make implanation
podać wyjaśnienie czegoś začněte se učit		give an explanation of sth
argumentuje że, argumentuje z začněte se učit		argues that, argues with
przedstawić pomysł začněte se učit		put forward an idea
wątpić w czyjeś idee začněte se učit		questions sb idea
przejdzmy do rzeczy začněte se učit		let's get to the point
przejdźmy do tematu začněte se učit		turn to the subject
w odniesieniu do začněte se učit		with respect to
nawiązując do začněte se učit		with reference to
z wyjątkiem začněte se učit		with the exception of
wraz z rozwojem začněte se učit		with the development of
Podzielę swoją prezentację na dwie główne części. Najpierw zamierzam začněte se učit		I am going to divide my presentation into two main parts. First, I'm going to
rozmawiać /omawiac po kolei začněte se učit		talk about in turn
odpowiedni začněte se učit		appropriate
realizować cel začněte se učit		pursue a goal
na przykład začněte se učit		for instance
wyłącznie začněte se učit		exclusively
sporządzić argument, przeprowadzić argumentację začněte se učit		draft an argument
szkic, zarys, projekt začněte se učit		draft
sporządzić odpowiedź začněte se učit		draft an answer
nakreślić problem začněte se učit		outline an issue
przedstawiła wniosek začněte se učit		put forward a proposal
ilość začněte se učit		quantity
dokładny začněte se učit		exact
chwilowo začněte se učit		for the moment
do stosowania w odniesieniu začněte se učit		for use in respect
z tego / tego powodu začněte se učit		for this/that reason
Celem dzisiejszego spotkania / tego raportu jest... začněte se učit		The purpose of today's meeting/of this raport is to...
na żądanie začněte se učit		as requested
ankieta została przeprowadzona začněte se učit		this survey was carried out
z drugiej strony Chciałbym wkrótce założyć rodzinę. Z drugiej strony lubię imprezować, więc nie wiem, czy to się stanie. začněte se učit		on the other hand I'd like to have a family soon. On the other hand, I like partying so I'm not sure this is going to happen.
na cały / ogólnie začněte se učit		on the whole / generally
biorąc pod uwagę wszystko, powiedziałbym to začněte se učit		all things considered, I would say that
W sumie začněte se učit		All in all
z jednej strony začněte se učit		on the one hand
udowodniony, sprawdzony začněte se učit		proven fact
Może nie być tak, że... začněte se učit		It may not be the case that...
Wydaje się / wydaje się, że... začněte se učit		It would seem/appear that...
możemy to założyć začněte se učit		we can presume that
możemy przewidzieć coś /że začněte se učit		we can predict sth./that
Wydaje się, że jest / że začněte se učit		There appear to be /that
możemy wyciągnąć wstępny wniosek začněte se učit		we can draw the tentative conclusion
strzała / strzałka začněte se učit		arrow
pracując w kierunku začněte se učit		working towards the
zarys začněte se učit		outline
drugi po czymś začněte se učit		second only to sth
podstawa začněte se učit		bedrock
Pytania są podzielone na pięć sekcji. začněte se učit		The questions are grouped into five sections.
Pytania, które poruszamy w tej pracy začněte se učit		The questions we address in this review
współdziałanie začněte se učit		cohabitation
niewątpliwie, bez wątpienia začněte se učit		undobutedly
widocznie začněte se učit		evidently
To jest ewidentnie to začněte se učit		it is evident that
najwyraźniej začněte se učit		apparently
przypuszczalnie začněte se učit		presumably
mają tendencję do zrobienia czegoś začněte se učit		tend to do sth
Istnieje tendencja do začněte se učit		There is a tendency for
Istnieje bardzo duże prawdopodobieństwo, że začněte se učit		There is e very likelihood that
Sytuacja jest podatna na zmiany. začněte se učit		The situation is liable to change.
podobno, rzekomo začněte se učit		allegedly, supposedly
są uważane za začněte se učit		are considered to be
ponoć začněte se učit		reportedly
W przypadku braku dowodów przeciwnych możemy założyć, że... začněte se učit		In the absence of evidence to the contrary we can assume that...
cytat začněte se učit		quotation
Żywotność začněte se učit		lifespan
stanowić zagrożenie začněte se učit		pose a threat
Skoncentruj uwagę na začněte se učit		Focus the attention on
wywołać debatę začněte se učit		generate a debate
przede wszystkim, głównie začněte se učit		primarily, mainly
nowatorski sposób začněte se učit		novel way
wymienione ponizej začněte se učit		listed below
położyć nacisk na začněte se učit		give emphasis to
solidne dowody začněte se učit		solid evidence
w sumie, podsumowując(formalnie) začněte se učit		in sum, to sum up
trzeciorzędowy začněte se učit		tertiary
odkładanie ściany komórkowej trzeciorzędowej začněte se učit		tertiary cell wall deposition
używane przez ludzkość začněte se učit		used by mankind
przeszkoda začněte se učit		obstacle
przestrzenny začněte se učit		spatial
regulacja sprzężenie zwrotne začněte se učit		feedback regulation
Występowanie začněte se učit		occurance
wykres začněte se učit		chart
wydzielają tlen začněte se učit		give off oxygen
wskaźnik, marker, wskaźnik začněte se učit		pointer, marker, indicator
plan prezentacji začněte se učit		presentation schedule
naświetlanie začněte se učit		irradiation
odrębny začněte se učit		distinct
oddychanie tlenowe začněte se učit		aerobical respiration
test zastępczy začněte se učit		surrogate test
hodowla začněte se učit		rearing
większość czegoś začněte se učit		bulk of sth
otwór, przysłona začněte se učit		aperture
ledwo, prawie wcale Ledwo nam się udało to zrobić na czas. začněte se učit		scarcely We scarcely made it in time.
ograniczone zasoby začněte se učit		scarce resources
ograniczony, niewystarczający Złoża ropy staną się ograniczone do 2050 roku. začněte se učit		scarce Oil deposits will have become scarce by 2050.
odzyskać Obiecuję, że odzyskam twój skradziony naszyjnik. začněte se učit		retrieve I promise I will retrieve your stolen necklace.
wyregulować, dostroić Kierowca wyścigowy ma zespół mechaników, którzy regulują jego samochód. začněte se učit		fine-tune The racing car driver has a team of mechanics to fine-tune his car.
Ściśle kontrolowane začněte se učit		tightly regulated
lotny začněte se učit		volatile
pozbawiony czegoś začněte se učit		stripped of something
założenie začněte se učit		assumption
mnóstwo začněte se učit		a slew of
Schemat koncepcyjny prezentacji začněte se učit		Concept scheme of presentation
punkt w planie obrad začněte se učit		item on the agenda
Esej / doniesienie opiera się na znalezieniu začněte se učit		The essay / report is based on findings from recent research in to
dotyczy czegoś začněte se učit		relevant to sth
na potrzeby tego artykułu začněte se učit		for the purposes of this article
zbadane = zbadane szczegółowo začněte se učit		scrutinised =examined in details
wykraczające poza zakres tego zagadnienia začněte se učit		beyond the scope of this issue
na szczycie którego jest, najważniejszy, najistotniejszy začněte se učit		on top of which there is
ponadto ponadto začněte se učit		furthermore, moreover, besides
kolejny argument začněte se učit		further argument
W jakim stopniu X powinien robić Y? začněte se učit		To what extent should X do Y?
Zalety i wady, zalety i wady začněte se učit		The pros and cons, advantages and disadvantages
w tym sensie, że začněte se učit		in the sense that
pod warunkiem że začněte se učit		provided that
aczkolwiek (= jednak) začněte se učit		albeit (=however)
to wszystko bardzo dobrze, ale začněte se učit		that's all very well, but
oprócz začněte se učit		apart from
i tak dalej i tak dalej začněte se učit		and so on, and so forth
Stopień / zakres do jakiego začněte se učit		The degree/extend to which
Niemniej jednak začněte se učit		nevertheless/nonetheless
funkcje życiowe začněte se učit		vital functions
istotny składnik začněte se učit		vital component
prawidłowy (właściwy) proces, szlak metaboliczny začněte se učit		proper proces, metabolic pathway
jednostka, istota, byt začněte se učit		entity

publikacyjne

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více