|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
 |
|
|
|
dlaczego nie przyszedłeś wczoraj? začněte se učit
|
|
come mai ieri non sei venuto?
|
|
|
bo pojechałam z Anną na wycieczkę začněte se učit
|
|
perché sono andato con Anna a fare una gita
|
|
|
Rano robiłam to co zwykle začněte se učit
|
|
La mattina ho fatto le solite cose
|
|
|
Poszedłem na targ zrobić zakupy (spożywcze) začněte se učit
|
|
Sono andato al mercato a fare la spesa
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w skrócie (po prostu, jednym słowem), nic specjalnego začněte se učit
|
|
insomma, niente di speciale
|
|
|
potem na obiad zjadłem pizzę začněte se učit
|
|
poi a pranzo ho mangiato una pizza
|
|
|
potem kolację zjadłem z żoną w restauracji začněte se učit
|
|
poi a cena ho mangiato in un ristorante con mia moglie
|
|
|
poznałem go kilka dni temu začněte se učit
|
|
l'ho conosciuto qualche giorni fa
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wydaje mi się bardzo miła začněte se učit
|
|
mi sembra molto simpatica
|
|
|
tak, ona jest naprawdę miła (ładna) začněte se učit
|
|
|
|
|
kiedy pojechałeś na Sycylię? začněte se učit
|
|
quando sei andato in Sicilia?
|
|
|
kiedy wróciłaś z Sycylii? začněte se učit
|
|
quando sei tornata dalla Sicilia?
|
|
|
po południu około trzeciej začněte se učit
|
|
nel pomeriggio verso le tre
|
|
|
wyjechaliśmy autem bardzo wcześnie rano začněte se učit
|
|
noi siamo partiti in macchina la mattina molto presto
|
|
|
zrobiliśmy wycieczkę po mieście začněte se učit
|
|
abbiamo fatto un giro per la città
|
|
|
Odwiedziłem katedrę i inne piękne kościoły? začněte se učit
|
|
ho visitato il duomo e altre belle chiese
|
|
|
potem wypiliśmy coś w barze? začněte se učit
|
|
poi abbiamo bevuto qualcosa in un bar
|
|
|
zostaliśmy na cały dzień w Toruniu začněte se učit
|
|
siamo rimasti tutto il giorno a Torun
|
|
|
Zostałem w Warszawie przez około dwie godziny začněte se učit
|
|
sono rimasto a Varsavia per circa due ore
|
|
|
Gdańsk to miasto na północy začněte se učit
|
|
Danzica è una città a nord
|
|
|
a potem odzyskaliśmy samochod začněte se učit
|
|
è poi abbiamo ripreso la macchina
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
e abbiamo fatto ritorno a casa / siamo ritornati a casa
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nagrałem moim telefonem komórkowym začněte se učit
|
|
ho ripreso con il mio cellulare
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ho venduto la mia macchina
|
|
|
kiedy sprzedałeś swój dom? začněte se učit
|
|
quando hai venduto la tua casa?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lui ha ricevuto un regalo
|
|
|
Wróciłem do domu (wróciłem) około ósmej začněte se učit
|
|
sono rientrato (sono tornato) a casa verso le otto
|
|
|
on nie zgadza się z innymi začněte se učit
|
|
lui non concorda con gli altri
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
biegać - biegałem / pobiegłem, podbiegłem začněte se učit
|
|
correre - ho corso / sono corso
|
|
|
powiedzieć - powiedziałem začněte se učit
|
|
|
|
|
osiągnąć, dotrzeć - osiągnęłem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
umrzeć - nie żyje (umarł) začněte se učit
|
|
|
|
|
urodzić się - urodziłem się začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
produkować - ja wyprodukowałem začněte se učit
|
|
|
|
|
uczynić, sprawić - uczyniłem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odpowiedzieć - odpowiedziałem začněte se učit
|
|
|
|
|
złamać, zepsuć - złamałem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zejść, wysiąść - wysiadłem, zszedłem začněte se učit
|
|
|
|
|
pisać - pisałem, napisałem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tłumaczyć - przetłumaczyłem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
przychodzić - przyszedłem začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
żyć, mieszkać - żyłem, mieszkałem začněte se učit
|
|
|
|
|
