Rataj eng cechy charakter

 0    430 kartičky    technicznyj
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
do łydek
začněte se učit
calf-length
dopasowany / obcisły
začněte se učit
close-fitting
elegancki
začněte se učit
elegant, smart
obskurny, zaniedbany, podejrzany
začněte se učit
dingy, neglected, suspect, scruffy
kołnierzyk stojący
začněte se učit
standing collar, turtle neck
luźny
Musisz napiąć ten luźny sztag, aby poprawić osiągi w żegludze pod wiatr.
začněte se učit
loose
You need to tighten this loose forestay to improve your upwind performance.
w kratkę
začněte se učit
checked
w kropki
začněte se učit
spotted
w paski
Ubrania w paski są w tym sezonie krzykiem mody.
začněte se učit
striped
Striped clothes are all the rage this season.
obcisły
začněte se učit
tight
wzorzysty, we wzory
začněte se učit
patterned, with patterns
wyjść z mody
začněte se učit
to go out of fashion
nowe dziwactwo
začněte se učit
new quirk, new fad
to szczyt mody
začněte se učit
it's all the rage
najnowszy szał mody
začněte se učit
the latest fashion craze
czesać się grzebieniem
začněte se učit
comb your comb
grzebać w torebce
začněte se učit
rummaging in a purse, rake one's handbag
golić się
Jak często się golisz?
začněte se učit
to shave
How often do you shave?
ułożyć włosy
začněte se učit
to style the hair, to tidy one's hair
podać komuś ogień
začněte se učit
give someone fire, give sb a light
spiąć włosy
začněte se učit
pin up hair
czekać na autobus
začněte se učit
wait for the bus
porzucić rutynę
začněte se učit
abandon one's routine
odebrać dzieci ze szkoły
začněte se učit
pick up children from school
przekąsić coś
začněte se učit
have a snack
przestrzegać rutyny
začněte se učit
follow a routine
wziąć kąpiel / prysznic
začněte se učit
take a bath / shower
zmówić pacierz
začněte se učit
say a prayer
ścielić łóżko
začněte se učit
make the bed
wpaść w rutynę
začněte se učit
fall into a routine
codziennie
Sklep jest otwarty codziennie od 8 do 18.
začněte se učit
daily
The shop is open daily from 8 a.m. till 6 p.m.
codzienny
začněte se učit
everyday
czasami
Czasami nie wiem, co robić.
začněte se učit
sometimes
Sometimes I don't know what to do.
często
Często tu przychodzisz?
začněte se učit
often
Do you come here often?
dwa razy dziennie
začněte se učit
twice a day
dzień po dniu
začněte se učit
day by day
jak często?
začněte se učit
how often?
nigdy
On nigdy nie dostanie podwyżki.
začněte se učit
never
When pigs fly he'll get a raise.
nigdy więcej
začněte se učit
never again
okazjonalnie
začněte se učit
occasionally
późno
Chodźmy, jest bardzo późno.
začněte se učit
late
Let's go, it's very late.
późno chodzić spać
začněte se učit
go to bed late
rzadko
Rzadko odpowiada na pytania.
začněte se učit
rarely
He seldom answers any questions.
ustalona rutyna
začněte se učit
established routine
w większość dni
začněte se učit
most days
wcześnie
Przyjechaliśmy na przyjęcie za wcześnie i zastaliśmy gospodynię nieprzygotowaną.
začněte se učit
early
We came to the party too early and found the hostess unprepared.
z reguły
začněte se učit
Usually, as a rule
z wyjątkiem niedzieli
začněte se učit
except Sunday
z wyjątkiem weekendów
začněte se učit
except weekends
na dzisiaj dosyć
začněte se učit
let's call it a day
przełamać rutynę
začněte se učit
get into a rut
to zwyczajna/rutynowa sprawa
začněte se učit
it's all in a day's work
trzymać się rutynowego porządku
začněte se učit
stick to routine order
bezczelność, tupet
začněte se učit
impudence
lekkoduch
začněte se učit
playboy, easy-going
bezpośredniość, bliskość
začněte se učit
directness, straightforwardness
brak umiaru
začněte se učit
overindulgence
leń
začněte se učit
a couch potato, lazy-bones
mściwość
začněte se učit
revengefulness
miłe usposobienie
začněte se učit
nice disposition, pleasant disposition
człowiek dokuczliwy
začněte se učit
pain in the neck
dowcip
začněte se učit
wit
nieuczciwość
začněte se učit
dishonesty
dziwak
Nie chcę, żebyś się spotykała z tymi dziwakami w nocy.
začněte se učit
weirdo
I don't want you hanging out with those creeps at night.
nieufnosć
začněte se učit
distrust
niezdecydowanie
začněte se učit
indecision
nieuprzejmosc
začněte se učit
rudeness
grubiaństwo, szorstkość
začněte se učit
rudeness, roughness
fałszywość
začněte se učit
falsity, falsness
fajtłapa
začněte se učit
klutz, stick in the mud
ostrożność
Zaleca się ostrożność.
začněte se učit
prudence
Caution advised.
panikarz
začněte se učit
croaker, scaremongering
intrygant
začněte se učit
schemer, busybody
hojność
začněte se učit
generosity
pewność siebie
začněte se učit
confidence
plotkarz
Nie mów niczego w ich towarzystwie, straszne z nich plotkarki.
začněte se učit
a gossip
Don't say anything in their company, they're terrible gossips.
poczciwina, mięczak
začněte se učit
baby, mollusk
tchorzostwo
začněte se učit
cowardice
podejrzliwość
začněte se učit
suspiciousness
porywczość
začněte se učit
impetuosity, vehemence
towarzyskość
začněte se učit
sociability
prawodomówność
začněte se učit
veracity, truthfulness
próżność
začněte se učit
vanity
upór
začněte se učit
stubbornness
rozrzutność
začněte se učit
profligacy, extravagance
wyniośłość
začněte se učit
haughtiness
zachłonność
začněte se učit
absorbency, avarice
wytrwałość
Sukces wymaga wytrwałości - próbowania znowu i znowu po każdym niepowodzeniu.
začněte se učit
persistence
Success takes perseverance - trying again and again after every failure.
wyniosłość
začněte se učit
haughtiness
ryzykanctwo
začněte se učit
brinkmanship, foolhardiness
samolubstwo
začněte se učit
selfishness
skąpstwo
začněte se učit
meanness, miserliness
skłonność
začněte se učit
tendency, inclination
sknerstwo
začněte se učit
stinginess
skromność
začněte se učit
modesty
zarozumiałość
začněte se učit
conceit
zazdrość
začněte se učit
jealousy, envy
zdecydowanie
začněte se učit
definitely, determination
skrytość
začněte se učit
secrecy, secretiveness
solidność
začněte se učit
solidity, reliability
szczerość
začněte se učit
sincerity, frankness
złośliwość
Byłeś wczoraj tak podły i zachowywałeś się z taką złośliwością, że nie wiem, czy mogę ci wybaczyć.
začněte se učit
evilness
You were so mean and acted with so much malice yesterday, I don't know if I can forgive you.
zrzędliwość
začněte se učit
grouchiness, grumbling
leniwy
Nie powiedziałbym, że Anglicy są leniwi, ale nigdy nie widziałem, żeby któryś gdzieś biegł.
začněte se učit
lazy
I wouldn't say that English people are lazy, but I've never seen one run anywhere.
bezczelny
začněte se učit
rude, impudent
bezinteresowny
Praca w obozach dla uchodźców uczy bycia bezinteresownym i stawiania potrzeb innych na pierwszym planie.
začněte se učit
unselfish
Working in refugee camps teaches you to be unselfish and to put others’ needs first.
brawurowy
začněte se učit
rash
chciwy
Nie wszyscy bankierzy są chciwi.
začněte se učit
greedy
Not all bankers are greedy.
mściwy
začněte se učit
vindictive
namiętny
začněte se učit
passionate
czuły
začněte se učit
tender, sensitive
nieprzeciętny
začněte se učit
uncommon, outstanding
gorliwy, żarliwy
začněte se učit
eager
nieszczery
začněte se učit
insincere
ufny
začněte se učit
trusting, confident
uparty
Przestań być taka uparta i posłuchaj tego, co mamy do powiedzenia!
začněte se učit
stubborn
Stop being so obstinate and listen to what we have to say!
trudno mu dogodzić
začněte se učit
it's hard to please him
ostrożny
začněte se učit
careful, cautious
pochopny
začněte se učit
rash
podatny na wpływy
začněte se učit
susceptible to influence, pliable
podły
Jego zachowanie było tak podłe, że nie wiedziała, czy kiedykolwiek będzie w stanie mu wybaczyć.
začněte se učit
despicable
His behaviour was so despicable, she didn't know if she could ever forgive him.
wrodzony, naturalny
začněte se učit
innate, natural, inborn
współczujący
začněte se učit
compassionate
porywczy, wybuchowy
začněte se učit
impulsive, explosive, hasty
wytrwały
začněte se učit
persistent, persevering
zaborczy
Jej chłopak z nią zerwał, bo robiła się zbyt zaborcza.
začněte se učit
possessive
Her boyfriend broke up with her because she was getting too possessive.
zapominalski
Ona jest bardzo zapominalską osobą - czasem nie pamięta nawet, ile ma lat!
začněte se učit
forgetful
She's a very forgetful person - sometimes she can't even remember how old she is!
przezorny
začněte se učit
wary
przewrażliwiony
začněte se učit
oversensitive, touchy
zarozumiały
Nikt w biurze jej nie lubił, bo wydawała się bardzo zarozumiała.
začněte se učit
conceited
No-one in the office liked her because she came across as very conceited.
złośliwy, wstrętny, nieprzyjemny
začněte se učit
malicious, disgusting, unpleasant, spiteful
pyszny
začněte se učit
stuck up
roztargniony
Bywam bardzo roztargniony - wczoraj wyszedłem z domu w kapciach.
začněte se učit
absent-minded
I can be very absent-minded - yesterday I left home with my slippers on.
roztrzepany
začněte se učit
scatterbrained
byc cechą dziedziczną
začněte se učit
run in the family, run in the blood
panować nad sobą
začněte se učit
keep cool
być przepełniony dumą
začněte se učit
be filled with pride, to be too big for one's boots
czepiać się kogoś
začněte se učit
to pick on someone
być zawsze w biegu, być stale czymś zajętym
začněte se učit
always be on the run, always be busy
rozczulać się nad sobą
začněte se učit
pamper oneself
rozważać ryzyko
začněte se učit
consider the risk, calculate the costs
szukać nieszczęścia
začněte se učit
ask for trouble
sprawiać komuś zawód
začněte se učit
let someone down
śnić na jawie
Śniła na jawie cały dzień, zamiast skupić się na pracy.
začněte se učit
daydream - daydreamed/daydreamt - daydreamed/daydreamt
She daydreamed the whole day instead of focusing on work.
dotrzymywać obietnic
začněte se učit
keep promises
dziedziczyć po kimś
začněte se učit
inherit from someone, take after
gderać
začněte se učit
grumble
uderzyło mu do głowy
začněte se učit
it hit his head
unosić się gniewem, reagować gwałtownie, pod wpływem emocji, nie kontrolować się
začněte se učit
be angry, react violently, under the influence of emotions, do not control yourself
lekceważyć coś
začněte se učit
underestimate something, make light of sth
mieć przewrócone w głowie
začněte se učit
have your head turned, have a swelled head
wytrzymywać z kimś
začněte se učit
stick with someone, put up with
wywiązywać się z obowiązków
začněte se učit
meet obligations, keep commitments
mieć przewrócone w głowie
začněte se učit
have a swelled head
analfabetyzm
začněte se učit
illiteracy
biegłość
začněte se učit
proficiency, expertise
bystrość
začněte se učit
insight, brilliance
mądrość
začněte se učit
wisdom
pomysłowość
začněte se učit
ingenuity
postrzeganie
začněte se učit
perception
rozumienie
začněte se učit
understanding, comprehension
ciemnota
začněte se učit
ignorance, obscurity
dureń
Nie słuchaj jego wrednych komentarzy, on jest skończonym durniem.
začněte se učit
a moron
Don't listen to his nasty comments, he's a complete moron.
tuman, jełop
začněte se učit
cloud, hedge, blockhead
tęga głowa
začněte se učit
brains
świadomość
začněte se učit
awareness
rzecz powszechnie znana
začněte se učit
common knowledge
umiejętność
začněte se učit
skill, capability
erudycja
začněte se učit
erudition, scholarship
błyskotliwy
začněte se učit
brilliant
bystry
začněte se učit
smart, clever
głupkowaty
začněte se učit
goofy, foolish, silly
mądry
začněte se učit
clever, wise
rozsądny
začněte se učit
sensible, judicious
niepismienny
začněte se učit
illiterate
rozważny
začněte se učit
prudent, thoughtful
spostrzegawczy, wnikliwy
začněte se učit
perceptive, insightful
szalony
začněte se učit
crazy, mad
obłąkany
začněte se učit
insane
niezrównoważony
začněte se učit
unstable, unbalanced
oczytany
začněte se učit
well-read
ograniczony umysłowy
začněte se učit
limited mental, feeble minded
wiedza gruntowna
začněte se učit
thorough knowledge, intimate knowledge
wszechstronny
začněte se učit
comprehensive
przenikliwy
začněte se učit
shrewd
prostacki, nieokrzesany, szorstki
začněte se učit
coarse, rough, rough
zaznajomiony z
začněte se učit
familiar with
argumentować
začněte se učit
argue
osądzać
Tylko Bóg może mnie sądzić.
začněte se učit
to judge
Only God can judge me.
brak wiedzy
začněte se učit
lack of knowledge
rozpowszechniać informacje
začněte se učit
disseminate information, spread information
wchłaniać wiedzę
začněte se učit
absorb knowledge
zdawać sobie sprawę
Kiedy zdałeś sobie z tego sprawę?
začněte se učit
to realise
When did you realize that?
okazywać ignorację
začněte se učit
display ignorance
gromadzić wiedzę
začněte se učit
accumulate knowledge, store up knowledge
być mądry po szkodzie
začněte se učit
be wise after the event
być szybkim/sprawnym w czymś
začněte se učit
be quick / efficient at something
być w czymś na bieżąco
začněte se učit
be up to date on something
człowiek wszystkowiedzący
začněte se učit
the all-knowing man
nie jestem znawcą
začněte se učit
I am not an expert
nie mam najmniejszego pojęcia; nie mam zielonego pojęcia
začněte se učit
I don't have the slightest idea; I do not have a clue
nie znam się na tym
začněte se učit
I don't know anything about it, i have no idea
o ile mi wiadomo
začněte se učit
as far as I know
gruntowna znajomość przedmiotu
začněte se učit
thorough knowledge of the subject
iść z duchem czasu, nadążać za zmianami
začněte se učit
go with the times, keep up with changes
mieć coś w małym palcu / znać coś jak własną kieszeń
začněte se učit
have something in your little finger / know something like your own pocket
o ile się orientuję; o ile wiem
začněte se učit
For all I know
posiadać dobrą znajomość
začněte se učit
have good command of
to jest dla mnie za mądre
začněte se učit
i am out of my depth
znać coś powierzchownie
začněte se učit
know something superficially, have a smatering of sth
znać odpowiedz na wszystko
začněte se učit
know all the answers
znać coś jak własną kieszeń, znać coś na wylot
začněte se učit
know something like your own pocket, know something inside out
znać wszystkie tajniki
začněte se učit
know all the ins and outs
znać coś od podszewki
začněte se učit
know something inside out
zupełnie się nie orientuję
začněte se učit
I don't know at all, I am completely in the dark
upomnienie (pismo)
začněte se učit
admonition (letter)
upomienie
začněte se učit
reminder
wspomnienie
začněte se učit
memory, remembrance
zapomnienie
začněte se učit
oblivion
roztargnienie, rozproszenie
začněte se učit
distraction, absentmindedness
sława
začněte se učit
fame
zdolność zapamiętywania
začněte se učit
ability to remember, retention
budzić stare wspomnienia
začněte se učit
evoke old memories, awake old memories
ponaglić
začněte se učit
urge, prompt
przypomnieć sobie
začněte se učit
recall
przypomnieć
Przypomnij mi, proszę, o tym spotkaniu.
začněte se učit
to remind
Please remind me about this appointment.
mieć coś w pamięci
začněte se učit
keep something in mind
nauczyć się na pamięć / pamięć
začněte se učit
learn by heart / memory
odświeżyć pamięć
začněte se učit
refresh memory
wbić sobie do pamięci
začněte se učit
stick to memory, bear in mind
zapomnieć o czymś
začněte se učit
forget about something
zapisać sobie w pamięci
začněte se učit
to remember it, to make a mental note of sth
mgliste wspomnienie
začněte se učit
a vague memory, hazy memory
pamiętliwy
začněte se učit
unforgiving
dokładna pamięć
začněte se učit
exact memory, accurate memory
być wyrytym w pamięci
začněte se učit
be engraved in memory, be stamped in one's memory
co z oczu to z serca
začněte se učit
out of sight, out of heart
teraz mi się coś przypomina
začněte se učit
That rings a bell
to jest on
začněte se učit
That's him
we własnej osobie, na żywo
začněte se učit
in person, in the flesh
postawic rodzine przed polityka
začněte se učit
just decided to put family before politics
kantujesz mnie?
začněte se učit
Are you hustling me?
ujść czyjeś pamięci
začněte se učit
slip one's memory
jeśli mnie pamięć nie zawodzi
začněte se učit
if my memory serves me right
jeżeli dobrze pamiętam
začněte se učit
the best of my memory
wpadać jednym uchem, a wypadać drugim
začněte se učit
drop in with one ear and drop out with the other
ku pamięci
začněte se učit
in memory of
wysilić pamięć
začněte se učit
prod one's memory
wywolać wspomienie
začněte se učit
stir up a memory
za nic nie mogę sobie przypomnieć
začněte se učit
I can't for the life of me remember
mieć pamięć jak sito
začněte se učit
have a memory like a sieve
zamazać wspomnienie
začněte se učit
blur the memory
Moze chcesz powiedziec co Cię gryzie?
začněte se učit
Want to tell me what's bugging you? Maybe you want to say what's bothering you?
Myślałem że się dogadaliśmy
začněte se učit
I thought we were doing better
ochrona opuści ich w ciągu godziny
začněte se učit
Their security detail will be dismantled within the hour
Mimo to wolałbym żeby załatwiono to jak najszybciej
začněte se učit
i'd still like it handled as soon as possible
jestes pierwszy
začněte se učit
you are the first one
dzieje się coś strasznego
začněte se učit
Something terrible is going down
Szczerze gadasz jak wariat
začněte se učit
Just being honest- you sound a little nutty
To poszukiwane stanowisko
začněte se učit
That's a coveted spot
decyzja należy do ciebie
začněte se učit
It's up to you
Co za łzawe piepszenie
začněte se učit
What is all this squishy bullshit?
probujemy jakos zyc
začněte se učit
we try to get on
Żaden problem
začněte se učit
No problem, It is no trouble
Byłem wrakiem
začněte se učit
I was screwed up.
to chociaż mnie odprowadź
začněte se učit
then walk me out, at least
Jestes na drodze by zostac
začněte se učit
This will put you in line to be
bo na to zasługujesz
začněte se učit
because you deserve it
jest mi coś winien
začněte se učit
he owes me something
Musze się zastanowić
začněte se učit
I just have to think about it
KIm jestes zeby tak mówić do mnie?
začněte se učit
Who are you to say that to me?
wybierasz jego a nie nas
začněte se učit
you are choosing him over us
niszczysz swoje zycie
začněte se učit
you are destroying your life, you are throwing your life away
gówno wiesz!
začněte se učit
you don't know shit! you don't know a goddamned thing
zaangażowany
začněte se učit
involved, convicted
człowiek zasad
začněte se učit
man of principles
ukłuć zwrot Twierdza Ameryka
začněte se učit
coined the phrase "Fortress America"
Ona jest uznana za zmarła
začněte se učit
She is presumed dead
Bez jebanego owijania w bawełnę
začněte se učit
No fucking blinding, Don't fucking sugarcoat it
Wstępne oględziny wskazują, że bomba była w jego samochodzie
začněte se učit
Preliminary forensics suggest that the bomb was in his car
Jest pan tu najwyzszy stopniem
začněte se učit
You are the ranking officer on site
Nie moge juz tego sluchac
začněte se učit
I can't listen to this anymore
Nie bierz strony
začněte se učit
Don't take the sides
winni okropności
začněte se učit
guilty of atrocities
odpowiedzialni za okropności
začněte se učit
Responsible for atrocities
Upadek Babilonu to mit
začněte se učit
The Fall of Babylon is a myth, The demise of Babilon is a myth
psy gończe
začněte se učit
hounds, bloodhounds
tuszowanie własnego niedbalstwa
začněte se učit
covering up its own negligence
w dniach poprzedzajacych atak
začněte se učit
in the days leading up to the attack
Moge pania zapewnic
začněte se učit
I can assure you
Werdyt komisji będzie surowy
začněte se učit
The judgment of this committee will be harsh
Nie podlega dyskusji
začněte se učit
it is beyond argument
okaleczony
začněte se učit
mutilated, crippled
Jej kierownictwo zdziesiątkowane a reputacja legła w gruzach
začněte se učit
Its managerial ranks decimated and its reputation in tatters
tajne dokumenty
začněte se učit
secret documents, classified documents
Przeprowadzenie niezatwierdzonej obserwacji
začněte se učit
Conducting an unauthorized surveillance
zostac przywroconym (do słuzby, stanowiska)
začněte se učit
be restored (to service, position) be reinstated
Zdemaskowac siatke Al Kaidy
začněte se učit
Expose the Al Qaeda network
przewidywac jego nastepny ruch
začněte se učit
anticipate his next move
Pyta pan, czy on mnie przechytrzył
začněte se učit
You ask if he outsmarted me
sprawdzałam każda ewentualnosc
začněte se učit
I checked every possibility, I was covering the bases
nic mi o tym nie wiadomo
začněte se učit
I do not know about that. Not to my knowledge
strapienie
začněte se učit
heartache, annoyance
ubolewanie, żal
začněte se učit
regret, regret
ulga
Poczułem dużą ulgę po zdaniu egzaminu.
začněte se učit
relief
I felt a great relief after passing my exam.
wdzięczność
Ratowałem twój tyłek już tyle razy, a i tak nie okazałeś żadnej wdzięczności.
začněte se učit
gratitude
I've saved your butt so many times, and yet you've shown no gratitude whatsoever.
nastrój
začněte se učit
mood
nadzieja
začněte se učit
hope
nienawiść
začněte se učit
hate / hatred
nieszczęście
začněte se učit
misfortune, misery
podziw
začněte se učit
admiration
wyrzuty sumienia
začněte se učit
remorse
wyrzuty
začněte se učit
reproaches
zadowolenie
začněte se učit
satisfaction, content
zakłopotanie
začněte se učit
embarrassment
samotność
začněte se učit
loneliness
rozczarowanie
začněte se učit
disappointment
być dumnym z czegoś
začněte se učit
be proud of something
być w bólu
začněte se učit
be in pain
być w podłym nastroju
začněte se učit
be blue
być zakochanym po uszy
Na początku był zakochany po uszy, ale teraz coś się zmieniło.
začněte se učit
to be head over heels in love
At first he was head over heels in love, but now something’s changed.
być wyczerpanym
začněte se učit
be exhausted
być wyczerpanym
začněte se učit
be dog tired
być wrogo nastawionym względem kogoś
začněte se učit
be hostile to someone
być wrogo nastawionym względem kogoś
začněte se učit
be dead set against
cierpieć na
Susan przez całe życie chorowała na cukrzycę.
začněte se učit
to suffer from
Susan suffered from diabetes for all her life.
skakać z radości
začněte se učit
jump for joy
gardzić kimś
začněte se učit
despise someone
lekceważyć
začněte se učit
disregard, slight
czuć odrazę do
začněte se učit
feel disgusted with
spogladać na kogoś z góry
Nie znoszę Pana Robinsona, zawsze patrzy na mnie z góry.
začněte se učit
look down on someone
I hate Mr Robinson, he always looks down on me.
sprawić komuś smutek
začněte se učit
to make someone sad
stracić cierpliwość
začněte se učit
lose patience
mieć w pogardzie
začněte se učit
to hold in contempt
tęsknić za domem
začněte se učit
to feel homesick, to be homesick
obrazić
začněte se učit
offend
obrazić kogoś, urazić kogoś
začněte se učit
offend someone, insult someone
oczarować kogoś
začněte se učit
enchant someone
oczarować
začněte se učit
charm
płakać z radości
začněte se učit
weep for joy
poblednąć
začněte se učit
turn pale
współczuć komuś
Współczuję Kasi, ma takiego leniwego męża.
začněte se učit
be sorry for somebody
I feel sorry for Kate, she has such a lazy husband.
podniecić się
začněte se učit
to excite
przekonać kogoś do zrobienia czegoś
začněte se učit
convince someone to do something
zasmuić
začněte se učit
sadden
zawstydzić
začněte se učit
embarrass, shame
zwiesić głowę
začněte se učit
hang your head
zwracać uwagę na siebie
začněte se učit
to attract sb's attention
bez humoru
začněte se učit
out of humor
beztroski
Norman był takim beztroskim człowiekiem. Nigdy niczym się nie przejmował i zawsze był zrelaksowany.
začněte se učit
carefree
Norman was such a carefree man. He never worried about anything and was always relaxed.
pełen wyrzutów sumienia
začněte se učit
remorseful
obrażony, dotknięty
začněte se učit
resentful, insulted, offended
płaczliwy, zawodzący, żałosny (np. głos, płacz)
začněte se učit
tearful, disappointing, pathetic (e.g. voice, crying)
przerażony czymś
začněte se učit
terrified of something
zadziwiony
začněte se učit
astonished
przekonany o
začněte se učit
convinced of
przygnębiony
začněte se učit
upset
uspokojony, odczuwający ulgę
začněte se učit
relieved
samotny rodzic
začněte se učit
single parent
samotny
Gwiazdy rocka często są samotne i nieszczęśliwe.
začněte se učit
lonely
Rock stars are often lonely and sad.
być w pełni szczescia i powodzenia
začněte se učit
feel on top on the world
być w siódmym niebie
Kiedy jestem z tobą, to jestem w siódmym niebie.
začněte se učit
to walk on air
When I am with you, I walk on air.
być w siódmym niebie, być wniebowziętym
začněte se učit
to be in the seventh heaven, to be in heaven
chciałbym zapaść się pod ziemię
začněte se učit
i wished the ground would swollow me
czuć coś w kościach, mieć przeczucie
začněte se učit
feel something in your bones, have a feeling
doprowadzać kogoś do szału
začněte se učit
drive somebody crazy
dostać gęsiej skórki (ze strachu/wrażenia)
začněte se učit
get goosebumps (from fear / impressions)
jak grom z jasnego nieba
začněte se učit
like a bolt from the blue
mam już dość tego
začněte se učit
I'm sick of it
mam tego po dziurki w nosie
začněte se učit
i'm fed up with
mieć ubaw z czegoś
začněte se učit
have fun with something
mieć ubaw z czegoś
začněte se učit
to get a kick out of sth
nagle/ znienacka
začněte se učit
out of the blue
nie posiadać się ze szczęścia, być w siódmym niebie
začněte se učit
to be over the moon; be on cloud nine
nie wiedziałem gdzie patrzeć ze wstydu
začněte se učit
I did not know where to look with shame
nie mam nastroju do żartów
začněte se učit
I'm not in the mood for jokes
nie posiadać się z radości
začněte se učit
be beside oneself with joy
sprawić aby komuś skóra ścierpła
začněte se učit
give sb the creeps
to mnie dobija
začněte se učit
it gets me down
trzymać kogoś w niepewności, napięciu
začněte se učit
keep someone in suspense, suspense
w podłym nastroju
začněte se učit
in a mean mood, in low spirits
wściekać się na samego siebie
začněte se učit
want to kik oneself
wspaniale się bawić, bawić się jak nigdy w życiu
začněte se učit
have a great time, have fun like never before in my life
wspaniale się bawić,
začněte se učit
have a whale of a time
wychodzić z siebie z wściekłości
začněte se učit
come out with rage, be beside oneself with rage
wyczuwam podstęp
začněte se učit
smell a rat
zapomnieć języka w buzi przez zaskoczenie
začněte se učit
be taken aback
zesztywnieć ze strachu
začněte se učit
be scared stiff
dziwka, kurwa
začněte se učit
whore, hooker, tart
para
Potrzebuję nowej pary spodni.
začněte se učit
a couple
I need a new pair of trousers.
pieszczota
začněte se učit
caress
przygoda miłosna (flirt)
začněte se učit
love adventure (flirt), love affair
przytulanie
začněte se učit
cuddle
uścisk
začněte se učit
, hug
zaloty
začněte se učit
courtship
narzeczona / narzeczony
začněte se učit
fiancee / fiance
namiętność
začněte se učit
passion
obejmowac
začněte se učit
should check
być beznadziejnie zakochanym w kimś
začněte se učit
to be hopelessly in love with someone
być zakochanym po uszy
Na początku był zakochany po uszy, ale teraz coś się zmieniło.
začněte se učit
to be head over heels in love
At first he was head over heels in love, but now something’s changed.
mieć na kogoś chętkę
začněte se učit
have a crush on sb
miłość i wojna wszystko wybacza
začněte se učit
All's fair in love and war
miłość jest ślepa
začněte se učit
love is blind
świata poza sobą nie widzieć
začněte se učit
be wrapped up in each other
uwodzić kogoś
začněte se učit
seduce someone
On jest dla niej wszystkim
začněte se učit
He is everything to her
pieścić
začněte se učit
caress, fondle
począć
začněte se učit
conceive
poczuć sympatię do kogoś
začněte se učit
to fancy
zaliczyć w łózku
začněte se učit
score, knock off
zalecać się do kogoś
začněte se učit
make advances, make a pass at sb
poróżnić się z kimś o coś
začněte se učit
fall out with sb
zerwać z kimś relacje
začněte se učit
to break relations with someone
lubieżny
začněte se učit
lustful, lecherous
nieodwzajemniona miłość
začněte se učit
unrequited love
uwodzicielski, kuszący
začněte se učit
seductive, tempting
pociągający, atrakcyjny
začněte se učit
alluring, attractive, desirable
wierny
začněte se učit
faithful
zaborcza miłość
začněte se učit
possessive love
niewierny
začněte se učit
unfaithful
skłonność
začněte se učit
tendency, disposition
chęć, ochota
začněte se učit
willingness
bezstronność
začněte se učit
impartiality
stronniczość
začněte se učit
bias, partiality
niechęć do
začněte se učit
reluctance to
wahanie
Frank skoczył bez wahania, by złapać upadające dziecko.
začněte se učit
hesitation
Without hesitation, Frank leapt to catch the falling baby.
powaga
začněte se učit
solemnity
pragnienie, chęć
začněte se učit
longing
żądza
začněte se učit
craving
wybór
To trudny wybór.
začněte se učit
choice
It's a tough choice to make.

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.