→ Raz A Dobrze → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
duże ciemne piwo začněte se učit		a pint of bitter
cydr z beczki začněte se učit		draught cider
ma sporego kopa začněte se učit		it’s got quite a kick
czuç się na siłach coś zrobić začněte se učit		be up to doing something
mieć pragnienie začněte se učit		be thirsty
bardzo kogoś lubić začněte se učit		be stuck on somebody
nie spodziewałem się tego po tobie začněte se učit		never known you to
akceptować kogoś začněte se učit		approve of somebody
Rozumiem, że... začněte se učit		I gather?
nie wygląda na to, żeby začněte se učit		doesn’t look as if
spakować wszystko začněte se učit		pack house and home
przypuszczam začněte se učit		I dare say
śmieszny krzywy uśmiech začněte se učit		funny crooked smile
przekonywać/namawiać kogoś začněte se učit		get round somebody
wyeksponować coś začněte se učit		show something off
polegać na kimś začněte se učit		rely on sb
znać się od dawna začněte se učit		go back a long way
podobne pochodzenie začněte se učit		similar backgrounds
widywać się začněte se učit		see each other
mieć przyjazne stosunki začněte se učit		be on friendly terms with
poznać kogoś przez začněte se učit		meet sb through
zrobić wielką awanturę začněte se učit		have a huge row
z przerwami začněte se učit		on and off
mieć dla siebie začněte se učit		have to oneself
przez ostatnich parę dni začněte se učit		for the past few days
zajmować się začněte se učit		deal with
różne sprawy papierkowe začněte se učit		all sorts of official stuff
ledwie około 3 godzin stąd začněte se učit		barely 3 hours or so away
pojechać samochodem začněte se učit		drive down
biorąc pod uwagę začněte se učit		given
stypendium naukowe začněte se učit		my research grant
powiodło się začněte se učit		it came through
na myśl o začněte se učit		at the prospect of
pozostawać komuś wiernym začněte se učit		stick by sb
do wysłania začněte se učit		to be shipped
kręci mi się w głowie začněte se učit		my head’s spinning
łzawy začněte se učit		tearful
Byłbym wdzięczny, gdyby... začněte se učit		I would be grateful if...
Piszę w sprawie... začněte se učit		I am writing with reference to...
Załączam... začněte se učit		I have enclosed...
wpełni umeblowany začněte se učit		a fully furnished
do wynajęcia začněte se učit		to let
kuchnia nowocześnie wyposażona začněte se učit		modern fitted kitchen
udogodnienia začněte se učit		amenities
wygodny začněte se učit		confortable
sypialnia/salon začněte se učit		bedsit
drobne ogłoszenia začněte se učit		classified ads
mieć zeza začněte se učit		be cross-eyed
rozwiązać coś začněte se učit		work sth out I’ve managed to work everything else out...
być odpowiednikiem začněte se učit		stand for The f’s stand for ‘fully furnished’
zwracać uwagę na coś začněte se učit		watch out for What else should I watch out for?
obciążyć opłatą začněte se učit		charge a fee Do they charge a fee?
wziąć się do czegoś začněte se učit		go for sth and then go for the classifieds
biuro nieruchomości začněte se učit		an Estate Agent’s
lokator začněte se učit		tenant
właściciel nieruchomości začněte se učit		landlord
płacić czynsz z góry začněte se učit		pay the rent in advance
wynająć mieszkanie začněte se učit		rent a flat
dom szeregowy začněte se učit		terraced house
nie ma po co kupować začněte se učit		there’s no point in buying there’s no point in buying the cheapest in the range
doprowadzić kogoś do szału začněte se učit		drive sb mad It’ll drive you mad having to wait forever for it
czekać w nieskończoność začněte se učit		wait forever for
jakby w bok začněte se učit		sort of sideways You can turn the screen sort of sideways
to dokładnie to začněte se učit		it’s precisely that That’s precisely what puts me off
zniechęcać kogoś začněte se učit		put sb off That’s precisely what puts me off
w tym właśnie sedno začněte se učit		the beauty of the thing But that’s the beauty of the thing.
strasznie dużo pieniędzy začněte se učit		an awful lot of money But it’s an awful lot of money to waste on something
bardziej praktyczne začněte se učit		more practical
zrobić listę za i przeciw začněte se učit		make a pros and cons list Let’s make a pros and cons list, and consider the possible extra costs.
w pakiecie začněte se učit		come with sth There’s the programming, but that comes with a lot of the special offers
coś przemyśleć začněte se učit		think sth over I need a break to think all this over
ponarzekać po prostu musiałam komuś ponarzekać. začněte se učit		have a moan I just needed to have a moan to somebody.
chętnie wyświadczyć przysługę zawsze jestem do usług začněte se učit		be happy to oblige I’m always happy to oblige
zrealizować ambicje začněte se učit		go through with sth but you may as well go through with it now we’re here
przy odrobinie szczęścia przy odrobinie szczęścia nie będzie numerków začněte se učit		with any luck With any luck there won’t be an appointment available.
zarejestrować, zapisać się (no registrarse) Tak czy inaczej powinnaś gdzieś zarejestrować začněte se učit		get yourself registered You ought to get yourself registered somewhere now anyway
wczołgać się ledwo żywy začněte se učit		crawl in unwell You crawl in unwell and they expect you to think straight and in English too.
jasno myśleć začněte se učit		think straight
zdrowy i w dobrej formie začněte se učit		fit and healthy
zmęczony i obolały začněte se učit		tired and achy
ból gardła pobolewa mnie gardło i dość dużo kaszlę začněte se učit		a sore throat I’ve had a sore throat off and on and I’ve been coughing quite a lot.
niewielka gorączka začněte se učit		a slight temperature
osłuchać oskrzela začněte se učit		listen to your chest so let’s have a look at your throat and listen to your chest
wydychać powoli začněte se učit		breathe out slowly take a deep breath and breathe out slowly
ostra infekcja gardła začněte se učit		a nasty throat infection Your lungs are clear but you have quite a nasty throat infection.
czyste płuca začněte se učit		clear lungs Your lungs are clear but you have quite a nasty throat infection.
płukać gardło začněte se učit		gargle and gargle three times a day.
spacer spacer przez czas začněte se učit		stroll A Stroll through Time
dokładnie mam prawie dokładnie stypendium, które miałem nadzieję začněte se učit		precisely I’ve got almost precisely the research grant I’d hoped for
chodzić z kimś začněte se učit		going out with sb
stać kogoś (na zrobienie czegoś) začněte se učit		be up for sth
robić zamieszanie wycieczka do Amsterdamu mogłaby zrobić więcej zamieszania začněte se učit		cause a stir A trip to Amsterdam would cause more of a stir.
okazać się začněte se učit		turn out
To nie wchodzi w rachubę začněte se učit		That's out of the question
W żadnym wypadku začněte se učit		Certainly not
Ach tak?/Co ty powiesz začněte se učit		Well I never
A niech to začněte se učit		What a nuisance
Miło spędziliśmy u państwa czas začněte se učit		We felt very welcome here
przytulny začněte se učit		cozy
Lubię majsterkować začněte se učit		I like working with my hands

raz a dobrze

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více