→ Realio Przysłowia 2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Kiedy ktoś jest daleko i za nim tęskni. začněte se učit		absence makes the heart grow fonder
gdzie kucharek sześć tam nie ma co jeść začněte se učit		too many cooks spoil the broth
jeśli ktoś je zdrową żywność, pozostanie w dobrym zdrowiu i nie będzie musiał często odwiedzać lekarza začněte se učit		An apple a day keeps the doctor away
oznacza to, że możesz to ocenić dopiero po spróbowaniu začněte se učit		the proof of the pudding is in the eating
kuj żelazo póki gorące začněte se učit		make hay while the sun shines
lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachu začněte se učit		a bird in the hand is worth two in the bush
wszędzie dobrze gdzie nas nie ma/ cudze chwalicie swego nie znacie začněte se učit		the grass is always greener on the other side
nie da się zatrzymać czasu začněte se učit		time and tide wait for no man
natura ciągnie wilka do lasu začněte se učit		a leopard can't change its spots
nie chwal dnia przed zachodem słońca začněte se učit		don t count your chickens before they hatch

realio przysłowia 2