→ Rekcja Czasownika - Konrad → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
pracować nad On pracuje nad swoim projektem začněte se učit		arbeiten an + Dat Er arbeitet an seinem Projekt
myśleć o Ona myśli o swojej pracy začněte se učit		denken an + Akk Sie denkt an ihre Arbeit
przypominać sobie coś / kogoś I remember you It reminds me of the old days začněte se učit		sich erinnern an + Akk Ich erinnere mich an dich Es erinnert mich an die alten Zeiten
wierzyć w She believes in the success of the experiment I belive in you začněte se učit		glauben an + Akk Sie glaubt an das Gelingen des Experiments Ich glaube an dich
graniczyć z Poland is bordered by Ukraine začněte se učit		granzen an + Akk Polen grenzt an die Ukraine
przyzwyczajać się do I quickly accustomed myself to the new situation. She can not get used to the climate začněte se učit		sich gewöhnen an + Akk Ich habe mich schnell an die neue Situation gewöhnt. Sie kann sich nicht an das Klima gewöhnen
cierpieć na He suffers from a serious illness začněte se učit		leiden an + Dat Er leidet an einer schweren Krankheit
pisać do I am writing to my father začněte se učit		schreiben an + Akk Ich schreibe an meinen Vater
1. brać udział w 2. brać czynny udział Er nimmt an der Sitzung teil Ich kann nicht teilnehmen He participates in the meeting I can not attend začněte se učit		but I will be with you spiritually. aber ich werde im Geiste bei euch sein. teilnehmen an + Dat sich beteiligen an + Dat
przechodzić obok I pass the post office začněte se učit		vorbeigehen an + Dat Ich gehe an der Post vorbei
zwracać się do Please contact us by e-mail Contact the teacher. Please contact customer service if you have any questions. začněte se učit		sich wenden an + Akk Bitte wenden Sie sich an uns per E-Mail Wenden Sie sich an den Lehrer. Wenden Sie sich bei Fragen bitte an den Kundendienst.
odpowiadać na Anworte auf meine Frage! Auf eine dumme Frage bekommt man eine dumme Antwort Answer my question! Ask a stupid question začněte se učit		and you get a stupid answer antworten auf + Akk
uważać na (2 formy) Take care of your children začněte se učit		aufpassen auf + Akk / achten auf + Akk Passen Sie auf Ihre Kinder auf
cieszyć się na We're looking forward to the vacation začněte se učit		sich freuen auf + Akk Wir freuen uns auf den Urlaub
przygotowywać się do She prepares for the journey začněte se učit		sich vorbereiten auf + Akk Sie bereitet sich auf die Reise vor
czekać na I am waiting for you Have you been waiting for the tram for a long time? začněte se učit		warten auf + Akk Ich warte auf dich Wartet ihr schon lange auf die Straßenbahn?
składać się z The book consists of ten chapters začněte se učit		bestehen aus Das Buch besteht aus zehn Kapiteln
pomagać w We are helping him with the move začněte se učit		helfen bei Wir helfen ihm beim Umzug
dziękować za (2 wersje) Thank you for the gift začněte se učit		danken für / danken bei? sich bedanken für / bedanken bei Danke für das Geschenk
zdecydować się na (2 formy) We have decided on this date začněte se učit		sich entscheiden für sich entschließen zu Wir haben uns für diesen Termin entschieden
troszczyć się o / zadbać o I have to take care of my parents začněte se učit		sorgen für + Akk Ich muss für meine Eltern sorgen
interesować się czymś (2 formy) Are you interested in the movie? začněte se učit		sich interessieren für interessieren sein an + Dat Interessierst du dich für den Film Interessierst du an dem Film?
przybyć do (2 formy) When do you arrive in Vienna? začněte se učit		ankommen / eintreffen in + Dat Wann kommst/triffst du in Wien an/ein?
zapraszać do I would like to invite you to the theater začněte se učit		einladen in + Akk Ich möchte Sie ins Theater einladen
zaczynać coś / od When do you start working? začněte se učit		anfangen / beginnen mit Wann fängst du mit der Arbeit an
zajmować się czymś 2 formy He is dealing with this theory for a long time začněte se učit		sich beschäftigen / befassen mit Er beschäftigt sich schon lange mit dieser Theorie
rozmawiać przez telefon I talked with her for a long time (by the phone) začněte se učit		telefonieren mit Ich habe lange mit ihr telefoniert
dowiadywać się o coś (2 formy) She inquires after the departure of the train začněte se učit		sich erkundigen nach / sich informieren über + Akk Sie erkundigt sich nach der Abfahrt des Zuges
pytać o I ask him for his address začněte se učit		fragen nach Ich frage ihn nach seiner Adresse
złościć się z powodu (2 formy) I often get angry about bad weather začněte se učit		sich ärgern über + Akk / sich aufregen über + Akk Ich ärgere mich oft über schlechtes Wetter
dyskutować We discuss the film začněte se učit		diskutieren über + Akk Wir diskutieren über den Film
cieszyć się z I'm happy about the flowers začněte se učit		sich freuen über + Akk Ich freue mich über die Blumen
rozmawiać o (4 formy) They often talk about the weather He likes to talk about the TV program začněte se učit		sprechen über + Akk reden über + Akk sich unterhalten über + Akk reden von + Dat Sie sprechen oft über das Wetter Er unterhält sich gern über das Fernsehprogramm
prosić o I ask you for help začněte se učit		bitten um Ich bitte dich um Hilfe
chodzić o What is this about? začněte se učit		es geht um Worum geht es hier?
chodzi o It's just seconds začněte se učit		es handelt sich um Es handelt sich nur um Sekunden
troszczyć się o As always I have to take care of everything začněte se učit		sich kümmern / sorgen um Wie immer muss ich mich um alles kümmern / sorgen
zależeć od (2 formy) That does not depend on me začněte se učit		abhängen von / ankommen auf + Akk Das hängt nicht von mir ab Das kommst nicht auf mich an
opowiadać o (2 wersje przyimków) She likes to talk about her travels začněte se učit		erzählen von erzählen über + Akk Sie erzählt gern von ihren Reisen Sie erzählt gern über ihre Reisen
śnić o I dream of such a holiday začněte se učit		träumen von Ich träume von einem solchem Urlaub
uważać za He considers himself a modern man začněte se učit		halten für Er hält sich für einen modernen Mann
raportować začněte se učit		berichten über + Akk
odpocząc od začněte se učit		sich erholen von
bać się czegoś začněte se učit		sich fürchten vor
gratulować začněte se učit		gratulieren + Dat + zu
sądzić o / myśleć o začněte se učit		halten von
liczyć na / mieć nadzieję na začněte se učit		hoffen auf + Akk
koncentrować się na začněte se učit		sich konzentrieren auf + Akk
śmiać się z začněte se učit		lachen über + Akk
rozmyślać nad začněte se učit		nachdenken über + Akk
protestować przeciwko začněte se učit		protestieren gegen + Akk
przestać (coś robić) začněte se učit		aufhören mit
wydawać na začněte se učit		ausgeben für + Akk
starać się o trudzić się (czymś) začněte se učit		starać się o sich bemühen um + Akk
referować začněte se učit		berichten über + Akk
ograniczać się do začněte se učit		sich beschränken auf + Akk
skarżyć się (komuś) na (3 formy) začněte se učit		sich beschweren jdn/etw bei / über + Akk klagen über + Akk
zamawiać coś začněte se učit		bestellen für + Akk
ukarać za začněte se učit		bestrafen für + Akk
ubiegać się o začněte se učit		sich bewerben um + Akk
odnosić się do začněte se učit		sich beziehen auf + Akk
potrzebować do začněte se učit		brauchen zu + Dat
zapraszać na začněte se učit		einladen zu + Dat
przepraszać (kogoś) za coś začněte se učit		sich entschuldigen bei / für
doświadczyć / nauczyć się czegoś dzięki / przez začněte se učit		erfahren durch
rozpoznawać po začněte se učit		erkennen an + Dat
brakować (czegoś) začněte se učit		fehlen an + Dat
prowdzić do začněte se učit		führen zu
chodzić o začněte se učit		gehen um + Akk
należeć do začněte se učit		gehören zu
trzymać się czegoś začněte se učit		sich halten an + Akk
traktować o začněte se učit		handeln von
przeszkadzać w začněte se učit		hindern an + Dat
wskazywać na začněte se učit		hinweisen auf + Akk
słyszeć o začněte se učit		hören von
walczyć o začněte se učit		kämpfen für + Akk
przychodzić do začněte se učit		kommen zu + Dat
cierpieć z powodu začněte se učit		leiden unter + Dat
zależeć od / być przyczyną czegoś začněte se učit		liegen an + Dat
korzystać z začněte se učit		profitieren von
liczyć się z začněte se učit		rechnen mit
pachnieć (czymś) začněte se učit		riechen nach + Dat
mówić o začněte se učit		sagen über + Akk
mówić do začněte se učit		sagen zu + Dat
wysyłać do začněte se učit		schicken zu + Dat
smakować (jak coś) začněte se učit		schmecken nach + Dat
chronić się przed začněte se učit		sich schützen vor
być za začněte se učit		sein für + Akk
być przeciw začněte se učit		sein gegen + Akk
posyłać do začněte se učit		senden an + Akk
rozmawiać z (2 formy) začněte se učit		sprechen mit sich unterhalten mit
umierać na začněte se učit		sterben an + Dat
szukać začněte se učit		suchen nach + Dat
oddzielać się od začněte se učit		sich trennen von
przekonać się o začněte se učit		sich überzeugen von
różnić się od začněte se učit		sich unterscheiden von
umawiać się na / z začněte se učit		sich verabreden mit
żegnać się z začněte se učit		sich verabschieden von
łączyć z začněte se učit		verbinden mit
prównywać z začněte se učit		vergleichen mit
polegać na začněte se učit		sich verlassen auf + Akk
zakochać się w začněte se učit		sich verlieben in + Akk
porozumieć się z začněte se učit		sich verständigen mit
rozumieć z začněte se učit		verstehen von
rozumieć się z (kimś) začněte se učit		sich verstehen mit
przedstawiać się (komuś) začněte se učit		sich vorstellen bei
ostrzegać przed začněte se učit		warnen vor
staś się začněte se učit		werden zu + Dat
wiedzieć o začněte se učit		wissen von
dziwić się (czemuś) začněte se učit		sich wundern über + Akk
wątpić w začněte se učit		zweifeln an + Dat
zmuszać do začněte se učit		zwingen zu + Dat

rekcja czasownika - Konrad

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více