|
otázka |
odpověď |
We've been told to dress casually, so you can have your sweatshirt on. začněte se učit
|
|
Powiedziano nam, żeby ubrać się luźno, więc możesz mieć na sobie bluzę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Would you go on a date with me? začněte se učit
|
|
Chcesz iść ze mną na randkę?
|
|
|
Our company should do something for the local community. začněte se učit
|
|
Nasza firma powinna coś zrobić dla lokalnej społeczności.
|
|
|
Her mother was very bossy and always told her what to do. začněte se učit
|
|
Jej matka była bardzo apodyktyczna i zawsze mówiła jej, co ma zrobić.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The belt is made of genuine leather. začněte se učit
|
|
Pasek zrobiony jest z naturalnej skóry.
|
|
|
You can have fair (pale) or dark complexion. začněte se učit
|
|
Możesz mieć jasną (bladą) albo ciemną karnację.
|
|
|
Her mother was very bossy and always told her what to do. začněte se učit
|
|
Jej matka była bardzo apodyktyczna i zawsze mówiła jej, co ma zrobić.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
When are you sitting the final exam? začněte se učit
|
|
Kiedy odbywa się twój końcowy egzamin?
|
|
|
You would look really great with a fringe! začněte se učit
|
|
Świetnie byś wyglądała z grzywką!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The shorts look great on you. začněte se učit
|
|
Świetnie wyglądasz w krótkich spodenkach.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm always relaxed at home. začněte se učit
|
|
W domu jestem zawsze zrelaksowana.
|
|
|
I couldn't find the tights in my size. začněte se učit
|
|
Nie mogłam znależć rajstop w moim rozmiarze.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
rzetelny, uczciwy, szczery Ona wydaje się być szczera.
|
|
|
She still looks fantastic, despite her wrinkles. začněte se učit
|
|
Ona wciąż wygląda fantastycznie, pomimo zmarszczek.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
If you don't groom your fluffy cat, she's going to get knots in her fur. začněte se učit
|
|
Jeśli nie będziesz szczotkować swojej puchatej kotki, spląta jej się sierść.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
wprowadzać się/wyprowadzać się
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zdać/oblać egzamin na prawo jazdy
|
|
|
The reception is on the ground floor. začněte se učit
|
|
Recepcja znajduje się na parterze.
|
|
|
I'm going to retire at the age of 67. začněte se učit
|
|
Mam zamiar przejść na emeryturę w wieku 67 lat.
|
|
|
Maciek started a family at the age of 35. začněte se učit
|
|
Maciek założył rodzinę w wieku 35 lat.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
podejść do egzaminu na prawo jazdy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Their wedding will take place in the Ice Chapel in Sweden. začněte se učit
|
|
Ich ślub odbędzie się w Kaplicy Lodowej w Szwecji.
|
|
|
congratulations on getting your licence začněte se učit
|
|
gratuluję zdobycia prawa jazdy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
good luck in your new career začněte se učit
|
|
Powodzenia w nowej pracy!
|
|
|
hope you'll both be very happy. začněte se učit
|
|
Mam nadzieję że będziecie bardzo szczęśliwi.
|
|
|
you'll make new friends soon začněte se učit
|
|
wkrótce zdobędziesz nowych przyjaciół.
|
|
|
The boys ran upstairs to change into dry clothes. začněte se učit
|
|
Chłopcy wbiegli na górę przebrać się w suche ubrania.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The belt is made of genuine leather. začněte se učit
|
|
Pasek zrobiony jest z naturalnej skóry.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Yesterday I bought a lovely, cotton blouse. začněte se učit
|
|
Wczoraj kupiłam śliczną, bawełnianą bluzkę.
|
|
|
May I take your coat, sir? začněte se učit
|
|
Czy mogę prosić o pana płaszcz?
|
|
|
Actresses wore designer dresses and looked lovely. začněte se učit
|
|
Aktorki miały na sobie sukienki znanych projektantów mody i wyglądały przepięknie.
|
|
|
The silver earrings were given to me by my late grandmother. začněte se učit
|
|
Srebrne kolczyki były prezentem dla mnie od nieżyjącej już babci.
|
|
|
I have to wear glasses for reading. začněte se učit
|
|
Muszę nosić okulary do czytania.
|
|
|
In my handbag there are tens of personal items. začněte se učit
|
|
W swojej torebce trzymam dziesiątki osobistych przedmiotów.
|
|
|
Did you see Mary wearing a cowboy hat? začněte se učit
|
|
Czy widziałeś Mary w kapeluszu kowbojskim?
|
|
|
Wear a t-shirt and a hoodie on top. začněte se učit
|
|
Załóż koszulkę i bluzę z kapturem na górę.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The shorts look great on you. začněte se učit
|
|
Świetnie wyglądasz w krótkich spodenkach.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The black, silk skirt was designed by the footballer's wife. začněte se učit
|
|
Czarna, jedwabna spódnica została zaprojektowana przez żonę piłkarza.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Did you really have to bring this suit with you? začněte se učit
|
|
Naprawdę musiałeś przyprowadzić tego urzędasa ze sobą?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The girl in the blue swimsuit won the beauty contest. začněte se učit
|
|
Dziewczyna w niebieskim kostiumie kąpielowym wygrała konkurs piękności.
|
|
|
The blue tie doesn't go with the brown shirt. začněte se učit
|
|
Niebieski krawat nie pasuje do brązowej koszuli.
|
|
|
I couldn't find the tights in my size. začněte se učit
|
|
Nie mogłam znależć rajstop w moim rozmiarze.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We process and protect personal data of our users. začněte se učit
|
|
Przetwarzamy i chronimy dane osobowe naszych użytkowników.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You cannot enter here with a backpack. začněte se učit
|
|
Nie można tu wchodzić z plecakami.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He opened the little box with a ring and asked her to marry him. začněte se učit
|
|
Otworzył pudełeczko z pierścionkiem i poprosił ją o rękę.
|
|
|
He took his wallet out of his pocket. začněte se učit
|
|
Wyjął portfel z kieszeni.
|
|
|
Do you like watching films? začněte se učit
|
|
Czy lubisz oglądać filmy?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She cares a lot about her appearance. začněte se učit
|
|
Ona bardzo dba o swój wygląd.
|
|
|
You have such a thick beard! začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She has beautiful, curly, red hair. začněte se učit
|
|
Ma piękne, kręcone, rude włosy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Dlaczego jest tu tak ciemno?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I always get freckles when I stay out in the sun too long. začněte se učit
|
|
Zawsze robią mi się piegi, gdy zostaję za długo na słońcu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The ginger didn't go through. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm looking for a handsome boyfriend. začněte se učit
|
|
Szukam przystojnego chłopaka.
|
|
|
What is that basketball player's height? začněte se učit
|
|
Ile ma wzrostu ten koszykarz?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He has smooth, dark skin. začněte se učit
|
|
On ma gładką, ciemną skórę.
|
|
|
As a young girl she had a very slim figure. začněte se učit
|
|
Jako młoda dziewczyna miała bardzo szczupłą sylwetkę.
|
|
|
He is a very tall man with his 2 meters of height. začněte se učit
|
|
Jest bardzo wysokim mężczyzną - ma 2 metry wzrostu.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Who is your favourite character in the Harry Potter books? začněte se učit
|
|
Kto jest twoją ulubioną postacią z książek o Harrym Potterze?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jej matka była bardzo apodyktyczna i zawsze mówiła jej, co ma zrobić.
|
|
|
It's not always easy to be brave. začněte se učit
|
|
Nie zawsze łatwo jest być odważnym.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Twój syn jest naprawdę bystry.
|
|
|
Jack is confident and intelligent. začněte se učit
|
|
Jack jest pewny siebie i inteligentny.
|
|
|
Everyone is friendly here. začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I wouldn't say that English people are lazy, but I've never seen one run anywhere. začněte se učit
|
|
Nie powiedziałbym, że Anglicy są leniwi, ale nigdy nie widziałem, żeby któryś gdzieś biegł.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I'm sorry for being late, usually I'm very punctual. začněte se učit
|
|
Przepraszam za spóźnienie, zazwyczaj jestem bardzo punktualny.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Nie możesz być cicho nawet przez sekundę?
|
|
|
I know it from a reliable source, believe me. začněte se učit
|
|
Wiem z wiarygodnego źródła, uwierz.
|
|
|
Poverty is a serious problem. začněte se učit
|
|
Ubóstwo jest poważnym problemem.
|
|
|
This tea is not sweet enough. začněte se učit
|
|
Ta herbata nie jest wystarczająco słodka.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She is concerned about her exam results. začněte se učit
|
|
Ona jest zaniepokojona o wyniki swojego egzaminu.
|
|
|
Timmy is very curious of the world. začněte se učit
|
|
Timmy jest bardzo ciekawy świata.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I didn't like the film at all and felt really disappointed. začněte se učit
|
|
W ogóle nie podobał mi się film i byłam rozczarowana.
|
|
|
I'm glad that you're planning to come to us. začněte se učit
|
|
Cieszę się, że zamierzacie przyjść do nas.
|
|
|
He was found guilty of the crime. začněte se učit
|
|
Uznano go za winnego zbrodni.
|
|
|
I'm always nervous before oral exams. začněte se učit
|
|
Zawsze denerwuję się przed ustnymi egzaminami.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zadowolony, usatysfakcjonowany
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mark is so tired. He keeps on falling asleep. začněte se učit
|
|
Marek jest zmęczony. Co chwilę zasypia.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
play chess/computer games začněte se učit
|
|
grać w szachy/w gry komputerowe
|
|
|
play a musical instrument začněte se učit
|
|
grać na instrumencie muzycznym
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
korzystać z serwisów społecznościowych
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kwestowanie, zbieranie funduszy
|
|
|
Our software is the best on the market. začněte se učit
|
|
Nasze oprogramowanie jest najlepsze na rynku.
|
|
|
The volunteers are asked to contact the reception desk. začněte se učit
|
|
Wolontariusze są proszeni o skontaktowanie się z recepcją.
|
|
|
On Monday there is a workshop on safety rules. začněte se učit
|
|
W poniedziałek są warsztaty poświęcone bezpieczeństwu w pracy.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We're so excited about going to Australia. začněte se učit
|
|
Jesteśmy podekscytowani wyjazdem do Australii.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Jestem z ciebie taki dumny!
|
|
|
I'm always relaxed at home. začněte se učit
|
|
W domu jestem zawsze zrelaksowana.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
get on well/badly with somebody začněte se učit
|
|
być z kimś w dobrych/złych stosunkach
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
