otázka |
odpověď |
Mama powiedziała, że tamto nie były jej buty. začněte se učit
|
|
Mum said that those weren’t her shoes.
|
|
|
Julka powiedziała mi, że nigdzie nie pójdzie tamtego dnia. začněte se učit
|
|
Julka told me that she wouldn’t go anywhere that day.
|
|
|
Mama zaproponowała pójście do nowej chińskiej restauracji. začněte se učit
|
|
Mum suggested going the new Chinese restaurant.
|
|
|
Kolega zapytał mnie, czy mam jakieś książki. začněte se učit
|
|
My friend asked me if I had any books.
|
|
|
Nikt nie obwiniał mnie za wyjście wcześnie. začněte se učit
|
|
Nobody blamed me for leaving early.
|
|
|
Ja powiedziałam, że tu nigdy wcześniej nie byłam. začněte se učit
|
|
I said that I hadn’t been there before.
|
|
|
Ona mówi, że może przyjdzie. začněte se učit
|
|
She says that she might come.
|
|
|
Kolega powiedział, że książki należą do niego. začněte se učit
|
|
My friend said that the books belonged to him.
|
|
|
Tato powiedział, że nie pomoże mi w pracy domowej. začněte se učit
|
|
Dad told me that he wouldn’t help me with my homework.
|
|
|
Mama mówi, że przegapiła ostatni odcinek serialu. začněte se učit
|
|
Mum says that she has missed the latest episode in the series.
|
|
|
Julka zapytała mnie jak długo mam ten laptop. začněte se učit
|
|
Julka asked me how long I had had the laptop.
|
|
|
Powiedziałam jej, że kupiłam go w poprzednim miesiącu. začněte se učit
|
|
I told her that I had bought it the previous week.
|
|
|
Koleżanka zapytała, czy robię coś wieczorem następnego dnia. začněte se učit
|
|
My friend asked me if I was doing anything in the evening the following day.
|
|
|
Ona zapytała czy mam ochotę pójść na pizzę. začněte se učit
|
|
She asked me if I fancied going out for a pizza.
|
|
|
Julka zaprzeczyła, że zabrała mój telefon. začněte se učit
|
|
Julka denied taking my phone
|
|
|
Tato zgodził się, żeby nie jechać tak szybko. začněte se učit
|
|
Dad agreed not to drive so fast.
|
|
|
Nalegałam na kupno słodyczy. začněte se učit
|
|
I insisted on buying the sweets.
|
|
|
Mama błagała tatę, żeby zaśpiewał piosenkę. začněte se učit
|
|
Mum begged dad to sing a song.
|
|
|
Kolega przyznał się do powiedzenia kłamstwa. začněte se učit
|
|
My friend admitted to telling a lie.
|
|
|
Zaoferowałam zadzwonić do babci. začněte se učit
|
|
I offered to call grandma.
|
|
|
Ona powiedziała, że dobrze bawiła się na imprezie. začněte se učit
|
|
She said that she had enjoyed the party.
|
|
|
Ola mówi, że musi zadzwonić do szkoły. začněte se učit
|
|
Ola says that she has to phone the school.
|
|
|
Tom powiedział, że będzie czytać dopóki nie skończy książki. začněte se učit
|
|
Tom said that he would read until he finished the book.
|
|
|
Kuzyni powiedzieli mi, że jeździli nad morze. začněte se učit
|
|
My cousins told me that they had gone to the seaside.
|
|
|
Julka powiedziała, że nie dzwoniła tamtego wieczoru. začněte se učit
|
|
Julka told me that she hadn’t phoned me the previous week.
|
|
|
Lekarz zapytał mnie czy kaszlałam w poprzednim tygodniu. The doctor asked me if I had coughed the previous week. začněte se učit
|
|
The doctor asked me if I had coughed the previous week.
|
|
|
Kaśka zapytała mnie jak zdołałam zdobyć tamtą książkę. začněte se učit
|
|
Kaśka asked me how I had managed to get the book.
|
|
|
Tato przyrzekł kupić mi nowy telefon. začněte se učit
|
|
Dad promissed to buy a new phone for me.
|
|
|
Przeprosiłam za spóźnienie się. začněte se učit
|
|
I apologised for being late.
|
|
|
Nie rekomenduję czytania tej powieści. začněte se učit
|
|
I don’t reccommend reading the book.
|
|
|
Nauczyciel domagał się żebyśmy więcej pracowali. začněte se učit
|
|
The teacher demanded that we work more.
|
|
|
Oni oskarżyli mnie o ściąganie na teście. They accused me of cheating in the test. začněte se učit
|
|
They blamed me of cheating in the test.
|
|
|
Nauczyciel ostrzegł nas żebyśmy nie używali telefonów. The teacher warned us not to use the phones. začněte se učit
|
|
The teacher warned us not to use phones.
|
|
|
Kolega wyznał, że zjadł moje kanapki. začněte se učit
|
|
My friend confessed that he had eaten my sandwiches.
|
|
|
Nikt nie pogratulował koledze zdania egzaminu. začněte se učit
|
|
Nobody congratulated my friend on passing the exam.
|
|
|
Tomek przeprosił za zgubienie mojej książki. začněte se učit
|
|
Tom apologised for losing my book.
|
|
|
Nauczyciel zapytał czy potrzebuję jakiejś pomocy. začněte se učit
|
|
The teacher asked if I needed any help.
|
|
|