→ Ressemblances - Differences → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
w powietrzu začněte se učit		dans l'air
wisieć w powietrzu/zanosić się na začněte se učit		être dans l'air
do góry/w powietrze začněte se učit		en l'air
do góry nogami začněte se učit		en l'air
nierealne wypowiedzi začněte se učit		en l'air
zrobić coś nieporządnie začněte se učit		faire qqch. en l'air
zaczerpnąć świeżego powietrza začněte se učit		prendre l'air
wzbić się w powietrze začněte se učit		prendre l'air
wyparować (o rzeczach) začněte se učit		prendre l'air
zwiać začněte se učit		prendre l'air
wpadać do biura na nowinki začněte se učit		prendre l'air du bureau
zadzierać nosa začněte se učit		prendre des airs d'importance
nadymać się začněte se učit		prendre de grands airs
dno; głębia; istota; sedno; spód začněte se učit		fond
w pełni; doskonale začněte se učit		à fond
w gruncie rzeczy; w głębi začněte se učit		au fond
niezręczność; nietakt začněte se učit		gaffe
uważać (na coś/kogoś) začněte se učit		faire gaffe (à qqch./qqn)
popełnić gafę začněte se učit		faire une gaffe
gracja; lekkość; powab začněte se učit		grâce
zrobić komuś uprzejmość, zaszczyt začněte se učit		faire à qqn la grâce de
ułaskawić kogoś začněte se učit		faire grâce à qqn
wybawić kogoś od czegoś; darować komuś coś začněte se učit		faire grâce à qqn de qqch
okazja, sposobność začněte se učit		occasion
przy okazji začněte se učit		à l'occasion
z okazji začněte se učit		à l'occasion de
używany/-a začněte se učit		d'occasion
czyn; dzieło; praca, robota začněte se učit		œuvre
posadzić kogoś (zabrać się) do roboty začněte se učit		(se) mettre à l'œuvre
zastosować, wdrożyć, wprowadzić w czyn, zrealizować začněte se učit		mettre en œuvre
część, udział začněte se učit		part
partia, stronnictwo, obóz, postanowienie začněte se učit		parti
część; dziedzina, gra, partia (w grze), specjalność, strona začněte se učit		partie
stanowić część czegoś, wchodzić w skład czegoś začněte se učit		faire partie de qqch
dawać się komuś we znaki, rozprawić się z kimś začněte se učit		faire un mauvais parti à qqn
poinformować kogoś o czymś začněte se učit		faire part de qqch. à qqn
brać coś pod uwagę, liczyć się z czymś začněte se učit		faire la part de qqch
zaatakować kogoś začněte se učit		prendre qqn à partie
wziąć kogoś na stronę začněte se učit		prendre qqn à part
wziąć w czymś udział, przyczynić się do czegoś začněte se učit		prendre part à qqch
opowiedzieć się za/przeciwko začněte se učit		prendre parti pour/contre
wybrać coś, opowiedzieć się za czymś začněte se učit		prendre le parti de qqch
postanowić coś uczynić začněte se učit		prendre le parti de
wziąć czyjąś stronę; stanąć w czyjejś obronie začněte se učit		prendre le parti de qqn
wybrać, zająć stanowisko, zdecydować się začněte se učit		prendre un parti
pogodzić się z czymś začněte se učit		prendre son parti de qqch
z mojej strony začněte se učit		de ma part
jeśli o mnie chodzi začněte se učit		pour ma part
gdzieś začněte se učit		quelque part
nigdzie začněte se učit		nulle part
z jednej strony začněte se učit		d'une part
wyciągnąć korzyści z czegoś začněte se učit		tirer parti de qqch
na miejscu kogoś začněte se učit		à la place de qqn
na miejscu začněte se učit		sur place
znać swoje miejsce začněte se učit		se tenir à sa place
godnie wypełniać swoje obowiązki začněte se učit		tenir sa place
robić komuś miejsce začněte se učit		faire place à qqn
mieć głowę na karku začněte se učit		avoir de la tête
mieć głowę do czegoś začněte se učit		avoir la tête de qqch
wyglądać jak začněte se učit		avoir une tête de
być w gorącej wodzie kąpanym začněte se učit		avoir la tête chaude
być upartym začněte se učit		avoir la tête dure
mieć focha začněte se učit		faire la tête
robić wszystko po swojemu začněte se učit		n'en faire qu'à sa tête
uderzyć do głowy začněte se učit		monter à la tête

Ressemblances - Differences

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více