|
otázka |
odpověď |
"How long is the air for a table at this restaurant?" začněte se učit
|
|
czas oczekiwania na stolik, czekać na stolik "Jak długo czeka się na stolik w tej restauracji?"
|
|
|
I have a reservation under the name Krysiak. "I have a reservation under the name Krysiak for 7 p.m." začněte se učit
|
|
Mam rezerwację na nazwisko Krysiak "Mam rezerwację na nazwisko Krysiak na godzinę 19."
|
|
|
Can I get this without cheese? "Can I get this sandwich without cheese, please?" začněte se učit
|
|
Czy mogę dostać to bez sera? "Czy mogę dostać tę kanapkę bez sera, proszę?"
|
|
|
Could you pack this to go? (US) "I can’t finish this. Could you pack this to go?" začněte se učit
|
|
Czy mogliby Państwo zapakować to na wynos? "Nie mogę tego dokończyć. Czy mogliby Państwo zapakować to na wynos?"
|
|
|
Can I take this away? (UK) "I’ll take this cake to go. Can I take it away?" začněte se učit
|
|
Poproszę to na wynos./ Czy mogę to zabrać na wynos? "Wezmę ten ciasto na wynos. Czy mogę to zabrać na wynos?"
|
|
|
"Before I pay, I need to know: is service included?" začněte se učit
|
|
Czy obsługa jest wliczona? "Przed zapłatą, muszę wiedzieć: czy obsługa jest wliczona?"
|
|
|
"Can I have more water, please?" začněte se učit
|
|
Czy mogę dostać więcej...? "Czy mogę dostać więcej wody, proszę?"
|
|
|
"Can I get a doggy bag for the rest of my pasta?" začněte se učit
|
|
Torebka na resztki jedzenia z restauracji "Czy mogę dostać torebkę na resztki mojej pasty?"
|
|
|
"The soup is garnished with fresh parsley." začněte se učit
|
|
Pietruszka, natka pietruszki "Zupa jest ozdobiona świeżą pietruszką."
|
|
|
"Could you bring me another napkin?" začněte se učit
|
|
"Czy możesz przynieść mi kolejną serwetkę?"
|
|
|
"Can I have a receipt for this meal?" začněte se učit
|
|
"Czy mogę prosić o paragon za ten posiłek?"
|
|
|
"What would you like for the main course?" začněte se učit
|
|
"Co chciałbyś na danie główne?"
|
|
|
"We ordered a 3-course meal at the fancy restaurant." začněte se učit
|
|
"Zamówiliśmy 3-daniowy posiłek w eleganckiej restauracji."
|
|
|
"I’ll have chicken for my main course." začněte se učit
|
|
"Wezmę kurczaka na danie główne."
|
|
|
"What’s your favorite dessert?" začněte se učit
|
|
"Jaki jest twój ulubiony deser?"
|
|
|
"Can I have a glass of tap water?" začněte se učit
|
|
"Czy mogę prosić o szklankę wody z kranu?"
|
|
|
"Adding extra toppings is optional." začněte se učit
|
|
"Dodanie dodatkowych składników jest opcjonalne."
|
|
|
"Pacific Palisade is known for its stunning ocean views." začněte se učit
|
|
Pacific Palisade (nazwa własna) "Pacific Palisade jest znane z przepięknych widoków na ocean."
|
|
|
"She laughed at his silly joke." začněte se učit
|
|
"Śmiała się z jego głupiego żartu."
|
|
|
"My lips are dry I need some lip balm." začněte se učit
|
|
"Moje usta są suche, potrzebuję pomadki ochronnej."
|
|
|
"I had cereal with milk for breakfast." začněte se učit
|
|
"Na śniadanie jadłem płatki śniadaniowe z mlekiem."
|
|
|
"This beef stew is delicious!" začněte se učit
|
|
"Ten gulasz wołowy jest pyszny!"
|
|
|
"I don’t want to force anybody to come." začněte se učit
|
|
"Nie chcę zmuszać nikogo do przyjścia."
|
|
|
"We keep pickles in jars." začněte se učit
|
|
"Przechowujemy ogórki w słoikach."
|
|
|
"We bottled the jars with homemade jam." začněte se učit
|
|
"Zamknęliśmy słoiki z domową konfiturą."
|
|
|
"I was surprised to learn that he’s moving abroad." začněte se učit
|
|
"Byłem zaskoczony, dowiadując się, że on wyjeżdża za granicę."
|
|
|
"My notice period at work is two weeks." začněte se učit
|
|
"Mój okres wypowiedzenia w pracy to dwa tygodnie."
|
|
|
I’d like a steak / I’ll have a steak / Can I have a steak? "I’d like a steak, medium rare, please." začněte se učit
|
|
Chciałbym stek / Poproszę stek / Czy mogę dostać stek? "Chciałbym stek, średnio wysmażony, proszę."
|
|
|
"If I remember well, the meeting is at 3 p.m." začněte se učit
|
|
Jeśli dobrze pamiętam (nie "good":) "Jeśli dobrze pamiętam, spotkanie jest o 15:00."
|
|
|
"To start with, I’d like to thank everyone for coming." začněte se učit
|
|
"Na początek chciałbym podziękować wszystkim za przybycie."
|
|
|
"After lunch, I need to come back to my work." začněte se učit
|
|
Wrócić do pracy (nie samo "back":) "Po lunchu muszę wrócić do pracy."
|
|
|
