→ Risa → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
nie być w dobrym nastroju začněte se učit		no estés de buen humor
wariować ze szczęścia začněte se učit		estar loco de alegría
być wkurzonym začněte se učit		estar cabreado
mieć humor pod psem začněte se učit		estar de un humor de perros
mieć świetny humor začněte se učit		estar más contento de unas castañuelas
być w piekielnie złym nastroju začněte se učit		estar de un humor de mil demonios
być w super nastroju začněte se učit		estar de buen humor
być strasznie poważnym začněte se učit		tomar nada a broma
w nadmiarze začněte se učit		en exceso
prowokować śmiech začněte se učit		provocar la risa
być wściekłym, chodzić po ścianach začněte se učit		subirse por los paredes
wywołać śmiech začněte se učit		dar la risa
uwolni" napięcia, które odczuwamy w ciele začněte se učit		liberar las tensiones del cuerpo
tarzać się po podłodze ze śmiechu začněte se učit		reírse a la carcajada
w celu začněte se učit		con la finalidad de
przynieść wiele korzyści začněte se učit		aportar múltiples beneficios
wyeliminować stres začněte se učit		eliminar el estrés
żyć tu i teraz začněte se učit		vivir el aquí y ahora
silny, głośny začněte se učit		estentoreo me asusta su estentórea voz
z radością začněte se učit		gozosamente
zmniejszyć / zmniejszać / zredukować / redukować začněte se učit		disminuir
szczery śmiech začněte se učit		la risa franca
z trzewi začněte se učit		del vientre
czemuś brakuje charakteru, iskry začněte se učit		faltar un poco de chispa
zegar biologiczny začněte se učit		el reloj biológico
w ogóle mnie to nie śmieszy začněte se učit		no me hace ni pizca de gracia
wypisać ze szpitala začněte se učit		dar de alta
stracić równowagę začněte se učit		perder el equilibrio
zabawny / zabawna začněte se učit		chistoso / chistosa
podobać się, ślinić się nie tylko z pożądania začněte se učit		caerse la baba se me cae la baba por ese chico guapiiisimo
być świętrzym od papieża začněte se učit		ser más papista que el Papa
rodak začněte se učit		paisano
oszustwo začněte se učit		timo Tiene un timo bien montado, le hace creer a la gente que es quiromante.
pysznie smakować, mieć wspaniały smak začněte se učit		saber a gloria ¡Esta carne sabe a gloria!
doić krowę začněte se učit		ordeñar una vaca
dziwny, osobliwy začněte se učit		rocambolesco
beret začněte se učit		boina
rozumie się samo przez się začněte se učit		caer por su propio peso
paczka, tabolek začněte se učit		el bulto Me lastimé la espalda por levantar un bulto de 80 kg.
spóścić wodę začněte se učit		tirarse de la cadena No olvides tirar de la cadena antes de salir del baño
rodzić, urodzić začněte se učit		dar a luz
ruch w mieście začněte se učit		trajín No sé que pasa en la calle, que hay mucho trajín.
był duży ruch w mieście začněte se učit		había un gran trajín
być spłukanym začněte se učit		estar sin un duro
dziecinny (infantylny) začněte se učit		pueril La actitud pueril de Paula es normal a su edad.
bazuje na, mieć podstawy1 začněte se učit		estribar en algo su éxito estriba en su buena suerte
w tym momencie začněte se učit		de momento de momento, no te puedo decir nada
dokładnie, szczegółowo začněte se učit		con pelos y señales Contó con pelos y señales todo lo que había hecho en el viaje.
żart suchar, słaby začněte se učit		chiste casposo
naładować akumulatory, odzyskać energię začněte se učit		cargar las pilas
antidotum na / przeciwko začněte se učit		antídoto contra/para
karykaturalny začněte se učit		caricaturesco
sprośny żart začněte se učit		chiste verde
szalony začněte se učit		disparatado Casarse en un globo es una idea disparatada, pero me atrae.
przykleić ząb / wypełnić ząb / wykonać wypełnienie začněte se učit		empastar un diente / empastar una muela / hacer un empaste
nagłówek začněte se učit		encabezamiento
czuć się świetnie, nie mieć zmartwień začněte se učit		estar como una rosa
wykazuje zainteresowanie czymś začněte se učit		mostrar filia por algo
być zainteresowany czymś začněte se učit		tener filia por
rozweselać, śmieszyć začněte se učit		provocar la hilaridad esta comedia provoca la hilaridad del público
żartobliwy začněte se učit		jocoso Juan hizo un comentario jocoso que nos hizo reír.
stać się obsesją začněte se učit		convertirse en una obsesión
przyjemny začněte se učit		placentero Nuestro viaje a la costa caribeña fue placentero.
powstrzymywać się od czegoś začněte se učit		reprimirse de algo Si no consigue reprimirse y dejar de fumar, acabará enfermando.
terapia śmiechem začněte se učit		risoterapia
zachować spokój začněte se učit		concervar el sosiego
nie będzie spokoju začněte se učit		no habrá sosiego
powiedzieć coś z sarkazmem začněte se učit		decir algo con socarronería
sarkastyczny začněte se učit		socarrón
być wyjątkowym przypadkiem začněte se učit		ser de lo que no hay
być bezużytecznym začněte se učit		ser un cero a la izquierda
być cichą wodą začněte se učit		ser una mosquita muerta
być tchurzem začněte se učit		ser un gallina
komiks, historyjka obrazkowa začněte se učit		tebeo

risa

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více