→ Rodzina → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
educare začněte se učit		wychowywać – wychowywać
Alcuni genitori sono incapaci di educare i propri figli. – Niektórzy rodzice nie potrafią wychować swoich dzieci. začněte se učit		Niektórzy rodzice nie potrafią wychowywać swoich dzieci. – Proszę pamiętać, że nic nie da się zrobić.
nubile – panna začněte se učit		panieńskie – kremowe
Mia cugina è nubile. – Moja kuzynka jest panną. začněte se učit		Mój kuzyn jest singlem. – Moja kuzynka jest panną.
celibe – kawaler začněte se učit		celibat – kawaler
Marco non è più celibe. – Marco już nie jest kawalerem. začněte se učit		Marco nie żyje już w celibacie. – Marco już nie jest kawalerem.
la vedova – wdowa začněte se učit		wdowa – wdowa
Carla è rimasta vedova. – Carla została wdową. začněte se učit		Carla została wdową. – Carla została wdową.
il pranzo di famiglia – obiad rodzinny začněte se učit		rodzinny obiad – obiad rodzinny
Chiara ha organizzato un pranzo di famiglia. – Chiara zorganizowała obiad rodzinny. začněte se učit		Chiara zorganizowała rodzinny lunch. – Chiara zorganizowała obiad rodzinny.
il parente – krewny začněte se učit		krewny – krewny
Paolo ha parenti oltreoceano. – Paolo ma krewnych za oceanem. začněte se učit		Paolo ma krewnych za granicą. – Paolo ma krewnych za oceanem.
il compleanno – urodziny začněte se učit		urodziny – urodziny
Domani è il compleanno di Anna. – Jutro Anna ma urodziny. začněte se učit		Jutro są urodziny Anny. – Jutro Anna ale urodziny.
l’onomastico – imieniny začněte se učit		imieniny – imieniny
Quando è l’onomastico di Giorgio? – Kiedy są imieniny Giorgia? začněte se učit		Kiedy są imieniny Giorgio? – Kiedy zna Giorgię?
l’anniversario – rocznica začněte se učit		rocznica – rocznica
Quest’anno è il ventesimo anniversario del matrimonio di mamma e papà. – W tym roku jest dwudziesta rocznica ślubu rodziców. začněte se učit		W tym roku przypada 20. rocznica ślubu mamy i taty. – W tym roku jest dwudziesta rocznica ślubu rodziców.
familiare – rodzinny začněte se učit		znajomy – rodzinny
Il negozio è chiuso per lutto familiare. – Sklep jest nieczynny z powodu żałoby rodzinnej. začněte se učit		Sklep jest zamknięty z powodu żałoby rodzinnej. – Sklep jest nieczynny z powodu żałoby rodzinnej.
il genitore – rodzic začněte se učit		rodzic – rodzic
I genitori di Enrico sono noiosi. – Rodzice Enrico są nudni. začněte se učit		Rodzice Enrico są nudni. – Rodzice Enrico nic nie wiedzą.
il nonno – dziadek začněte se učit		dziadek – dziadek
Il nonno legge un libro. – Dziadek czyta książkę. začněte se učit		Dziadek czyta książkę. – Dziadek czyta.
la matrigna – macocha začněte se učit		macocha – macocha
La matrigna di Anna è simpatica. – Macocha Anny jest sympatyczna. začněte se učit		Macocha Anny jest miła. – Macocha Anna jest sympatyczna.
il patrigno – ojczym začněte se učit		ojczym – ojczym
Il patrigno di Anna lavora in banca. – Ojczym Anny pracuje w banku. začněte se učit		Ojczym Anny pracuje w banku. – Ojczym Anny pracuje w banku.
il bisnonno – pradziadek začněte se učit		pradziadek – pradziadek
I bisnonni di Gabriele sono in ottima forma. – Pradziadkowie Gabriele są w świetnej formie. začněte se učit		Pradziadkowie Gabriele są w doskonałej kondycji. – Pradziadkowie Gabriele są w świetnej formie.
il genero – zięć začněte se učit		zięć – zięć
Mio genero è bravo a cucinare. – Mój zięć dobrze gotuje. začněte se učit		Mój zięć jest dobry w gotowaniu. – Teraz więcej.
la nuora – synowa začněte se učit		synowa – synowa
Andiamo a pranzo dalla nuora. – Idziemy na obiad do synowej. začněte se učit		Chodźmy na lunch z synową. – Idziemy na obiad do synowej.
la cognata – szwagierka začněte se učit		szwagierka – szwagierka
Faccio sempre baruffa con mia cognata. – Często się kłócę z moją szwagierką. začněte se učit		Zawsze kłócę się z moją szwagierką. – Dlaczego nie wiesz, co robić?
il suocero – teść začněte se učit		teść – teść
Vado a fare la spesa con il suocero di Anna. – Idę na zakupy z teściem Anny. začněte se učit		Idę na zakupy z teściem Anny. – Idę na zakupy z teściem Anny.
la gemella – bliźniaczka začněte se učit		bliźniak – bliźniaczka
Eleonora e Costanza sono gemelle. – Eleonora i Costanza są bliźniaczkami. začněte se učit		Eleonora i Costanza to bliźniaki. – Eleonora i Costanza są bliźniaczkami.
il divorzio – rozwód začněte se učit		rozwód – rozwód
In Italia è aumentata la percentuale dei divorzi. – We Włoszech wzrósł procent rozwodów. začněte se učit		We Włoszech wzrosła liczba rozwodów. – We wnętrzu przesuwają się procenty.
adottare – adoptować začněte se učit		adoptować – adoptować
Silvia è stata adottata all’età di cinque anni. – Silvia została adoptowana, kiedy miała pięć lat. začněte se učit		Silvia została adoptowana w wieku pięciu lat. – Silvia została adoptowana, kiedy upadła pięć lat.
la famiglia – rodzina začněte se učit		rodzina – rodzina
La famiglia di Marianna è grandissima. – Rodzina Marianny jest ogromna. začněte se učit		Rodzina Marianny jest ogromna. – Rodzina Marianny jest przestrzenna.
la madre – matka začněte se učit		matka – matka
Vado a trovare mia madre. – Idę odwiedzić moją matkę. začněte se učit		Mam zamiar odwiedzić moją mamę. – Idę odwiedzić moją matkę.
il padre – ojciec začněte se učit		ojciec – ojciec
Il padre di Anna lavora in banca. – Ojciec Anny pracuje w banku. začněte se učit		Ojciec Anny pracuje w banku. – Ojciec Anny pracuje w banku.
la figlia – córka začněte se učit		córka – córka
Giovanna ha una figlia di nome Alice. – Giovanna ma córkę o imieniu Alice. začněte se učit		Giovanna ma córkę o imieniu Alice. – Giovanna ale przedłużenie lub przyjaciel Alice.
il bambino – dziecko začněte se učit		dziecko – dziecko
Andrea vuole avere moltissimi bambini. – Andrea chce mieć mnóstwo dzieci. začněte se učit		Andrea chce mieć dużo dzieci. – Andrea, który widział wielu z nas.
la sorella – siostra začněte se učit		siostra – siostra
Giulia ha una sorella più grande. – Giulia ma starszą siostrę. začněte se učit		Giulia ma starszą siostrę. – Giulia ma starszą siostrę.
lo zio – wujek začněte se učit		wujek – wujek
Lo zio Tommaso ha cinque nipoti. – Wujek Tommaso ma pięciu bratanków. začněte se učit		Wujek Tommaso ma pięciu siostrzeńców. – Wujek Tommaso ma bratanków.
la cugina – kuzynka začněte se učit		kuzynka – kuzynka
Mia cugina abita a Torino. – Moja kuzynka mieszka w Turynie. začněte se učit		Mój kuzyn mieszka w Turynie. – Moja kuzynka mieszka w Turynie.
la nonna – babcia začněte se učit		babcia – babcia
Mia nonna è molto vecchia. – Moja babcia jest bardzo stara. začněte se učit		Moja babcia jest bardzo stara. – Moja babcia jest bardzo stara.
fidanzato – narzeczony začněte se učit		chłopak – narzeczony
Anna e Dario sono fidanzati. – Anna i Dario są zaręczeni. začněte se učit		Anna i Dario są zaręczeni. – Anna i Dario są zaręczeni.
sposarsi – brać ślub začněte se učit		wyjść za mąż – wziąć ślub
Marina non vuole sposarsi. – Marina nie chce brać ślubu. začněte se učit		Marina nie chce wychodzić za mąż. – Marina nie chce brać ślubu.
il marito – mąż začněte se učit		mąż – mąż
Carlo è il secondo marito di Marianna. – Carlo jest drugim mężem Marianny začněte se učit		Carlo jest drugim mężem Marianny. – Carlo jest drugim miejscem Marianny

rodzina

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více