→ Rok 2023 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
byłem skamieniały začněte se učit		i was petrified
kolejne coroczne sprzątanie začněte se učit		another annual cleaning
popraw mnie jesli się mylę začněte se učit		correct me if I am wrong
nie ma sprawy začněte se učit		no big deal
nikt cie nie zabije začněte se učit		no one will kill you
nie wierzyć nikomu začněte se učit		trust no one
nigdy ci nie obiecywalam začněte se učit		I never promised you
to był żart začněte se učit		it was a joke
wyluzuj začněte se učit		chill out
pomysl dwa razy začněte se učit		think twice
rzeczywiscie, dokladnie tak začněte se učit		indeed, exactly yes
ale w zasadzie... začněte se učit		but basically...
mialam zamiar powiedziec začněte se učit		I was going to say
uspokuj sie kochanie začněte se učit		calm down, honey
to znaczy začněte se učit		it means
zaspałam začněte se učit		overslept
nikt sie nie dowie začněte se učit		nobody will know
spowalniasz mnie začněte se učit		you slow me down
nie tym razem začněte se učit		not this time
nie byłam w stanie kupić začněte se učit		I wasn’t be able to buy it
czy mogę wejsc z psem začněte se učit		can i come in with my dog
nigdy nie zapomnę začněte se učit		I'll never forget
niewystarczająco začněte se učit		not enough
Na razie začněte se učit		for now
co dwa miesiące začněte se učit		every two months
Zrobiłam začněte se učit		i did
nie pozwolę, żeby to mnie powstrzymało začněte se učit		i dont let that stop me
będę w stanie začněte se učit		i will able to
to było tego warte začněte se učit		it was worth it
jestem pewien, że będzie warto začněte se učit		im sure it will be worth it
mógłbym zrobić začněte se učit		i could do
należy to zrobić już 3 tygodnie wcześniej začněte se učit		it must be done 3 weeks before now
byłem chory začněte se učit		i was ill
było mi niedobrze začněte se učit		i was unwell
brak zysku začněte se učit		no gain
dawniej płakałem začněte se učit		i used to cry
Dawniej widziałem začněte se učit		i used to see
to kiedyś było začněte se učit		it used to be
Wróciła začněte se učit		she’s back
nikt by nie wiedział začněte se učit		no one would know
chcę przejść dalej začněte se učit		i want to skip ahead
jestem wielkim fanem začněte se učit		i’m huge fan
czy to w ogóle prawda začněte se učit		is it even the true
na serio začněte se učit		for real
jeden z wielu začněte se učit		one of many
absolutnie začněte se učit		absolutely
prawdopodobnie začněte se učit		propably
dokładnie začněte se učit		exactly
tym razem zostawiłem to na 6 tygodni začněte se učit		i left it 6 weeks this time
to nigdy się nie kończy začněte se učit		it’s neverending
po pierwsze začněte se učit		firstly
kocham to začněte se učit		i love it
samodzielnie wykonana začněte se učit		self-made
pozwól mi to zrobić? začněte se učit		let me do it?
Udowodnij, że się mylę začněte se učit		prove me wrong
kiedy mnie nie ma začněte se učit		when i’m away
co jest ze mną nie tak? začněte se učit		what is wrong with me?
przez pomyłkę začněte se učit		by mistake
pewny siebie začněte se učit		self-confident
Próbuję jak najlepiej potrafię začněte se učit		i try my best
miałem zamiar pojechać na rowerze začněte se učit		i was going to go bike
nawet nie wiem začněte se učit		i don’t even know
nie byłem świadomy začněte se učit		i wasn’t aware
dałeś mi nadzieję začněte se učit		you gave me hope
powiedzmy, mała wymiana začněte se učit		let’s say, little exchange
nikt inny začněte se učit		no one else
zapomnieć, oduczyc się začněte se učit		unlearn
kto mógłby pomysleć začněte se učit		who would have thought
może dzisiaj ktoś inny začněte se učit		mayby someone else today
... ale zaczęło padać začněte se učit		... but was starterd raining
minęła godzina 10 začněte se učit		gone 10 oclock
zawsze / zawsze / na zawsze začněte se učit		always / ever / forever
przestałem kupować začněte se učit		i stopped buying
na pewno začněte se učit		for sure
mam na myśli začněte se učit		i mean
znaczy również začněte se učit		also means
on bez watpienia dolaczy do nas začněte se učit		he will no doubt join us
zdecydowanie mój ulubiony začněte se učit		definitely my favourite
utrzymuje temperaturę začněte se učit		he keeps the temperature
dużo lepiej začněte se učit		much better
wszystko idzie dobrze začněte se učit		everything go well
gotowy do wyjścia začněte se učit		ready to go
nigdy nie wiesz začněte se učit		you never know
trochę jak / trochę jak začněte se učit		kind of like / a bit like
wstawka začněte se učit		inset
bez wątpienia začněte se učit		no doubt
nie ma mowy začněte se učit		no way
Jestem do tego przyzwyczajony začněte se učit		i’m used to it
nawet w zimie začněte se učit		even in winter
to znaczy začněte se učit		it means
trzymac kciuki začněte se učit		fingers crossed
jak dotąd začněte se učit		so far
to nie jest to, czego chciałem začněte se učit		it’s not what i wonted
nie pozwól mi... začněte se učit		dont let me...
to nie jest moja mocna strona začněte se učit		it not my strong piont
zielony odcień začněte se učit		green tint
innymi słowy začněte se učit		in other words
zasadniczo, w zasadzie začněte se učit		baisically
utrzymuje moje stopy w cieple začněte se učit		it keeps my feet warm
możesz sobie wyobrazić začněte se učit		you can imagine
dawka tygodniowa začněte se učit		weekly dose
znacznie więcej czasu začněte se učit		much more time
to nie to začněte se učit		it’s not it
na wszelki wypadek začněte se učit		just in case
nie zawiedź mnie začněte se učit		don’t let me down
oczywiście / oczywiście začněte se učit		obviously / of course
dobrze się bawiliśmy začněte se učit		we had a good time
nawet więcej začněte se učit		even more
mogę iść začněte se učit		i can go
jaka jest dziś pogoda? začněte se učit		what’s the weather like today?
jak dotąd mój ulubiony začněte se učit		my favorite by far
Nie jestem smutny začněte se učit		i’m not sad
zasługujesz na to začněte se učit		you deserve it
muszę się rozejrzeć začněte se učit		i have to look around
znacznie więcej czasu začněte se učit		much more time
nawet tu začněte se učit		even here
chcę kupić... začněte se učit		i want to buy...
porada začněte se učit		advice
dał mi radę začněte se učit		he gave me advice
przestałem kupować začněte se učit		i stopped buing
na razie w porządku začněte se učit		so far so good
jak dotąd začněte se učit		so far
o wiele / zdecydowanie začněte se učit		by far
raport o zniszczeniach začněte se učit		damage report
przelew začněte se učit		bank transfer
konto firmowe začněte se učit		company account
objętość začněte se učit		capacity
nietknięty začněte se učit		intact
wtyczka začněte se učit		plug
traktuję to bardziej jak spacer začněte se učit		i treat it more like a walk
nie żartuj začněte se učit		don’t joke
nigdy więcej začněte se učit		not any more
dwa razy więcej začněte se učit		two times more
nie będę kłamać/nie będę kłamać začněte se učit		i won’t lie / i’m not gonna lie
sposób myślenia začněte se učit		mindset
dobrze po północy začněte se učit		well after midnight
nie jesteś mile widziany začněte se učit		you are not welcome
bezmyślny začněte se učit		mindless
kolega z pracy začněte se učit		work mate
wielki żal začněte se učit		big regret
odchodzę začněte se učit		i go away
od razu začněte se učit		right away
zarówno Polaków, jak i Czesi začněte se učit		both Poles and Czechs
siła woli začněte se učit		willpower
tajna broń začněte se učit		secret weapon
zajęło to około godziny začněte se učit		it took about an hour
kiedyś byłem... začněte se učit		i used to be...
to jest dobre dla innych, nie dla mnie začněte se učit		it is good for others not me
Szukam začněte se učit		i search...
wiem, że przeżyję začněte se učit		i know i will survive
czuję, że potrzebuję... začněte se učit		i feel like i need...
daje mi nadzieję začněte se učit		it gives me hope
odwracam wzrok začněte se učit		i look away
po prostu zachowuj się začněte se učit		just behave
naprawmy to začněte se učit		let’s fix it
co byś zrobił? začněte se učit		whad would you do?
spodziewałem się tego začněte se učit		i expected that
wciąż żyjemy začněte se učit		we’re still alive
nie mamy nic przeciwko začněte se učit		we don’t mind
trzymaj mnie teraz začněte se učit		hold me now
Spójrz začněte se učit		have a look
czyż nie byłeś... začněte se učit		weren’t you...
szanujmy się nawzajem začněte se učit		let’s respect each other
Proszę iść dalej začněte se učit		go on, please
jestem pokorny začněte se učit		i’m humble
to nie musi być... začněte se učit		it doesn’t have to be...
to takie niebezpieczne začněte se učit		it’s so dangerous
to są te dni začněte se učit		these are the days
inny začněte se učit		the other one
ani jeden začněte se učit		not even one
jestem prawie gotowy začněte se učit		i’m almost ready
pomyliłem to začněte se učit		i confused it
to kwestia tygodni začněte se učit		it’s a matter of weeks
podoba mi się to (to) začněte se učit		i like it (that)
troszkę lepiej začněte se učit		a little better
szczególny začněte se učit		particular
to nie prawda začněte se učit		it’s not true
wiele lat temu začněte se učit		many years ago
byłbym w stanie... začněte se učit		i would be able to...
nie wiem jak ty, ale ja... začněte se učit		i don’t know abaut you, but I...
jako minimum začněte se učit		as a bare monimum
zobaczę co się stanie začněte se učit		will see what happens
nie o to chodzi začněte se učit		that’s not the point
Jak słodko začněte se učit		how lovely
był nieszczęśliwy začněte se učit		he was unhappy
po pierwsze/po drugie začněte se učit		first of all / second of all
jak się domyślacie začněte se učit		as you can guess
czuję, że chcę... začněte se učit		i feel like i want to...
to musi być przeznaczenie začněte se učit		this must be destiny
nie zbliżaj się začněte se učit		stay away
pewnego razu začněte se učit		once upon a time
w tym przypadku začněte se učit		in this case
wciąż ta sama piosenka začněte se učit		still the same song
nie słyszałem wcześniej (PP) začněte se učit		i haven’t heard before (PP)
będąc w Rzymie začněte se učit		being in Roma
dał mi znać začněte se učit		he let me know
on odszedł začněte se učit		he passed away
zajmę się tym začněte se učit		i take care
pozwoliło mi / pozwoliło mi začněte se učit		it let me / it allowed me
nie do podrobienia začněte se učit		unmostakable
wziąłem to za znak začněte se učit		i took it as a sign
zawsze będzie b začněte se učit		it will always be
nam to nie przeszkadza začněte se učit		it doesn’t bother us
nie przeszkadza mi to začněte se učit		I do not mind
to po prostu nie jest dla mnie dobre začněte se učit		it’s just not good for me
to dziwne uczucie začněte se učit		it’s a strange feeling
nadal jesteśmy sami (samotni) začněte se učit		we are still alone
to jest moja interpretacja začněte se učit		this is my interpretation
możesz to zrobić? poradzisz sobie? začněte se učit		can you do it?
dawno tego nie robiłem (Pp) začněte se učit		i havent done this for a long time (Pp)
znikam začněte se učit		i disappear
chodźmy začněte se učit		let’s go
poradzisz sobie začněte se učit		you’ll get along
mówiąc... začněte se učit		sayng...
wejście wyjście začněte se učit		entrance / exit
to znaczy, że začněte se učit		it means that
widząc wszystko začněte se učit		seeing everything
było dużo ludzi začněte se učit		there was a lot of people
to wpływa na začněte se učit		this affects...
do teraz/do teraz začněte se učit		untill now / till now
dobry towar začněte se učit		good stuff
możesz to zrobić začněte se učit		you can do it
teraz wiem dużo więcej začněte se učit		i know much more now
chcę się upewnić... začněte se učit		i want to make sure that...
dwa razy kurczak začněte se učit		twice chicken
traktuję to jak... začněte se učit		i treat it like...
nie jesteś sam začněte se učit		you are not alone
kilka ostatnich danych začněte se učit		last few dats
zrobiony na zamówienie začněte se učit		bespoke
przyszedł mój mąż začněte se učit		my husbend came
Brak mi słów začněte se učit		i have no words
cel gry začněte se učit		the aim of the game
wiedziała, co ją czeka začněte se učit		she knew what awaited her
to wstyd/szkoda začněte se učit		its a shame / its a pity
nie podoba mi się to začněte se učit		i don’t like it
Byłem na spacerze začněte se učit		i was on a walk
nawet nie zauważyłem začněte se učit		i didn’t even notice
Jestem zdezorientowany, ponieważ začněte se učit		i’m confused because
to wprowadza zamieszanie začněte se učit		it is confusing
wolałbym... začněte se učit		i would rather...
jak to się mówi? začněte se učit		how do it say?
wyglądam na dużo wyższą začněte se učit		i look so much taller
sprawia mi to radość, sprawia mi radość. začněte se učit		it makes me happy, brings me a joy.
jeśli nie masz nic przeciwko začněte se učit		if you don’t mind
wstydzę się ponieważ začněte se učit		I'm ashamed because
około začněte se učit		about
muszę odebrać začněte se učit		i have to pick up
to było zamiast... začněte se učit		it was instead of...
nigdy nie wiem začněte se učit		i never know
blisko stąd, niedaleko začněte se učit		near for here, not far away
nigdy nie wiesz začněte se učit		you never know
lepiej późno niż wcale začněte se učit		better late than never
bez wątpienia začněte se učit		without a doubt
nie podobało mi się to začněte se učit		i didn’t like it
co znaczy ...? začněte se učit		which means ...?
przestań začněte se učit		stop it
do północy začněte se učit		until midnight
kilka rzeczy do domu začněte se učit		some things for home
sam robię kawę začněte se učit		i’m making coffee myself
z jednej strony ... z drugiej strony začněte se učit		on the one hand... on the other hand
cieszę się, bo... začněte se učit		I'm happy because...
jest to zabronione začněte se učit		it is firbidden
z dużym wyprzedzeniem začněte se učit		far in advance
czuję się winny začněte se učit		i feel gulity
jak to sie nazywa? začněte se učit		how is it called?
jak nikt začněte se učit		like nobody
mam grypę začněte se učit		i have a flu
mam rozwiązanie začněte se učit		i have a solution
czuję spokój začněte se učit		i feel calm
nie odwracaj się začněte se učit		don’t turn around
co to za słowo? začněte se učit		what’s the word?
nie mogła nic zrobić začněte se učit		she couldn’t do anything
Pokochasz to začněte se učit		you’ll love it
Zróbmy to začněte se učit		let’s do it
jestem szczęśliwy, że to zrobiłem začněte se učit		i’m happy i dod it
czuję się o wiele szczęśliwszy začněte se učit		i feel so much happier
podróż samochodem začněte se učit		road trip
jestem taki zazdrosny začněte se učit		i’m so jealous
nie wiem, czy... začněte se učit		i dobt know whether...
na dłuższą metę začněte se učit		for the long haul
cokolwiek začněte se učit		whatever
znajdź mnie začněte se učit		find me
strona (książki) začněte se učit		a page

Rok 2023

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více