→ Rozdz.9 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
budzę się začněte se učit		mi sveglio
ubieram się začněte se učit		mi vesto
wstaję začněte se učit		mi alzo
myję się začněte se učit		Mi lavo
zaczynam začněte se učit		comincio
powodzenia! začněte se učit		in bocca al lupo! / buona fortuna
wilk začněte se učit		il lupo
jutro Maria jedzie do pracy pociągiem začněte se učit		domani Maria va a lavorare in treno
Marcello goli się rano o 8 začněte se učit		Marcello si fa la barba la mattina alle 8
broda začněte se učit		la barba
pracuję od poniedziałku do piątku začněte se učit		lavoro dal lunedì al venerdì
Gram w piłkę nożną w każdy poniedziałek wieczorem začněte se učit		gioco a calcetto tutti i lunedì sera
Golę się rano začněte se učit		mi faccio la barba la mattina
każdego poranka začněte se učit		tutte le mattine
przed 11 začněte se učit		prima delle 11
po drugiej začněte se učit		dopo le due
Pracuję od ... do (godz) začněte se učit		lavoro dalle... alle
do czwartej začněte se učit		fino alle quattro
przed południem, rano začněte se učit		di mattina
Oglądam telewizję od ... do ... (pomiędzy) začněte se učit		guardo la TV fra le ... e le...
od ... wzwyż (i potem) začněte se učit		dalle... in poi
Nie chcę się zbyt zmęczyć začněte se učit		non voglio stancarmi troppo
o której godzinie mecz? začněte se učit		a che ora è la partita?
idę na pole / boisko začněte se učit		vado al campo
około wpół do szóstej začněte se učit		verso le cinque e mezza
Rzadko uprawiam sport začněte se učit		raramente faccio sport
nie widzisz mnie? začněte se učit		non mi vedi?
dowód, test, egzamin začněte se učit		la prova
sukces, wydarzyc sie začněte se učit		sucesso
tam gdzie możliwe, ile się da začněte se učit		più possibile
ból gardła začněte se učit		mal di gola
spadł, upadł začněte se učit		e caduto
Na izbie przyjęć (1 pomoc) začněte se učit		Al pronto soccorso
miejsce začněte se učit		luogo
krzyżyk, kratka začněte se učit		crocetta
ratowanie, pomoc začněte se učit		soccorso
mleczarnia začněte se učit		latteria
zróbcie w pośpiechu začněte se učit		fatte in fretta
na pewno, pewnie začněte se učit		sicuramente / di sicuro
na zewnątrz začněte se učit		in fuori, all'aperto
syrop začněte se učit		lo sciroppo
kwiaty začněte se učit		i fiori
kwiaciarnia začněte se učit		il fioraio
podarować začněte se učit		regalare
prezent začněte se učit		regalo
Starsza začněte se učit		anzana
ozdoba, dekoracja začněte se učit		centrotavola
bukiet začněte se učit		mazzo di fiori
talia, pęczek, komplet, wiązka začněte se učit		mazzo
pół začněte se učit		mezzo
nagroda začněte se učit		il premio
koszyczek, kosz na śmieci začněte se učit		cestino
doradzać začněte se učit		consigliare
kilka začněte se učit		alcuni
nic nie zrobiłeś začněte se učit		non hai fatto niente
Robię pranie začněte se učit		faccio il bucato
a także/ a również začněte se učit		e anche
wie się začněte se učit		si sa
gość začněte se učit		l'ospite
jechać autem začněte se učit		andare in auto
prowadzić samochód začněte se učit		guidare un'auto
prowadził začněte se učit		ha guidato
żeby pić začněte se učit		per bere
pił začněte se učit		ha bevuto
Niestety začněte se učit		putroppo
zazwyczaj začněte se učit		normalmente, di solito
około 8 začněte se učit		verso le 8
iść na krótki spacer (zrobić 2 kroki) začněte se učit		fare due passi
z tymi z twojego kraju začněte se učit		con quelle del tuo Paese
salami nie kupuje się u rzeźników začněte se učit		il salame non si compra in macelleria
spaghetti się je tylko widelcem začněte se učit		gli spaghetti si mangiano solo con la forchetta
robi się to w ten sposób začněte se učit		si fa così
nie widzisz ich? (kobiet) začněte se učit		non le vedi?
nie widzisz ich? (mężczyzn) začněte se učit		non li vedi?
trochę jazdy na nartach zimą začněte se učit		un po' di sci d'inverno
Ostatni raz kiedy tańczyłam salsę to było rok temu začněte se učit		L'ultima volta che ho ballato una salsa è stata un anno fa
wstają (podnoszą się) začněte se učit		si alzano
ubieramy się začněte se učit		ci vestiamo
budzicie się začněte se učit		vi svegliate
on się myje začněte se učit		si lava
Idę spać wcześnie začněte se učit		vado a letto presto
Włosi dużo poruszają rękami začněte se učit		gli italiani muovono molto le mani
większość Polaków začněte se učit		lo maggior parte dei polacchi
sos mięsny začněte se učit		ragù
przynajmniej raz w tygodniu začněte se učit		almeno una volta alla settimana
spaghetti podawane z wieloma różnymi sosami začněte se učit		gli spaghetti conditi con moltissimi sughi diversi
według Włochów začněte se učit		secondo gli italiani
trudno znaleźć za granicą začněte se učit		è difficile trovare all'estero
w rzeczywistości / faktycznie začněte se učit		infatti
w radiu i w gazetach začněte se učit		alla radio e sui giornali
latem pod parasolem začněte se učit		sotto l'ombrellone d'estate
w miejscu pracy začněte se učit		sul posto di lavoro
przez to mówi się začněte se učit		per questo si dice
to jest święte začněte se učit		è sacra
kładą się przed telewizorami začněte se učit		si mettono davanti alle TV
kobiety się nudzą začněte se učit		le donne si annoiano
to jest prawda začněte se učit		è verissimo
jest częścią codziennego życia začněte se učit		è parte della vita quotidiana
krótkie przerwy w pracy začněte se učit		le brevi pause di lavoro
szybko začněte se učit		velocemente
jak mówią / podczas mówienia začněte se učit		mentre parlano
to jest sposób začněte se učit		è un modo
aby zrobić rozmowę jaśniejszą začněte se učit		per rendere più chiaro il discorso
bez słów začněte se učit		senza parole
to nie jest tak proste, jak się wydaje začněte se učit		non è semplice come sembra
złodzieje začněte se učit		i ladri
kiedy začněte se učit		quando
Zakładam spódnicę začněte se učit		mi metto una gonna
mam na imię začněte se učit		mi chiamo
zadzwonię do Naomi začněte se učit		chiamo Naomi
garnitur / dres začněte se učit		un tuta
dzień zakochanych / walentynki začněte se učit		festa degli innamorati / San Valentino
przed testem/egzaminem začněte se učit		prima di una prova
zadzwonię do ciebie później začněte se učit		ti chiamo più tardi
Teraz idę jeść začněte se učit		ora vado a mangiare
bóg/ o Boże! začněte se učit		dio / oddio!
Do zobaczenia w styczniu! začněte se učit		ci vediamo a gennaio!
myjemy ręce przed obiadem začněte se učit		ci laviamo le mani prima di pranzo
kiedy się ubieram, wybieram przynajmniej jedną czerwoną część garderoby začněte se učit		quando mi vesto sceglio almeno un indumento rosso
się wie začněte se učit		si sa
gesty začněte se učit		i gesti
zielony l poj / zielony l. mn začněte se učit		verde / verdi
czarny l. poj/ czarny l. mn r.ż začněte se učit		nera / nere
czarny l. poj / czarny l. mn r.m začněte se učit		nero / neri
wino musujące začněte se učit		vino frizzante
świeże wino začněte se učit		vino fresco
wino słodkie začněte se učit		vino dolce
wino wytrawne začněte se učit		vino secco
wino półwytrawne začněte se učit		vino semi-secco
się robi začněte se učit		si fa
się czesze začněte se učit		si pettina
malujemy się začněte se učit		ci trucchiamo
Wstaję codziennie o 8 začněte se učit		mi alzo tutte le mattine alle 8
upić się začněte se učit		ubriacarsi
przebierac sie začněte se učit		travestirsi
ubierać się začněte se učit		vestirsi
trenować, ćwiczyć sobie začněte se učit		allenarsi
suszyć siebie začněte se učit		asciugarsi
może/ możesz začněte se učit		può
więcej začněte se učit		più
następnie potem začněte se učit		poi
zawody začněte se učit		la gara
haniebny /próżna začněte se učit		vamitosa
lustro začněte se učit		specchio
czesac sie začněte se učit		petlinarsi
budzić się začněte se učit		svegliarsi
makijaż začněte se učit		truccarsi
szminka začněte se učit		il rossetto
małżeństwo začněte se učit		matrimonio
siostrzeńcy bratanki začněte se učit		nipoti
lista prezentow ślubnych začněte se učit		lista di nozze
żenię się wychodzę za mąż začněte se učit		mi sposo
ponieważ skoro začněte se učit		siccome
od kiedy začněte se učit		da quando
maminisynki /maminisynek začněte se učit		i mammoni / il mammone
spotykać się začněte se učit		incontrare
zbyt /więc začněte se učit		cosi
dorastać bez rodzeństwa začněte se učit		crescere senza fratelli
Jedynak začněte se učit		figlio unico
jeden na 4 začněte se učit		una su 4
wujostwo začněte se učit		gli zii
z boku začněte se učit		al lato
gospodyni domowa / gospodarz domu (tez platny začněte se učit		casalinga / casalingo
największy najstarszy začněte se učit		la più grande
najmłodszy začněte se učit		la più giovane
rozczarowany začněte se učit		deluso
towarzyski začněte se učit		socievole
pewny siebie začněte se učit		fiducioso
rozsądny začněte se učit		sensato
co powiesz osobie, która znalazła pracę? začněte se učit		cosa dici ad una persona che ha trovato lavoro?
gratulacje! začněte se učit		Congratulazioni!
Szczęśliwego Nowego Roku! začněte se učit		Buon anno!
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia začněte se učit		Buon Natale!
Szczęśliwej podróży! začněte se učit		Buon viaggio!
Miłych wakacji! začněte se učit		Buon vacanza!
Wszystkiego najlepszego! začněte se učit		Tanti auguri!
Nowy Rok začněte se učit		Capodanno
Sylwester začněte se učit		San Silvestro
Dzień Kobiet začněte se učit		la festa della donna
zakochać się w kimś začněte se učit		innamorarsi di qualcuno
wcześnie začněte se učit		presto
to się nie robi, ale wielu to robi začněte se učit		non si fa, ma molti lo fanno
wyjątek začněte se učit		eccezione
spotkanie začněte se učit		l'incontro

rozdz.9

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více