Rozdział 1

 0    84 kartičky    perry694
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
annual
It’s time for our annual „Fools For Love” segment and with me today is my assistant.
začněte se učit
coroczny
last name
začněte se učit
nazwisko
How do you pronounce...
How do you pronounce your last name?
začněte se učit
Jak się wymawia...?
Who on earth is...?
začněte se učit
Kim, do licha, jest...?
keep on doing sth
You can’t keep calling her „Mrs Thing”
začněte se učit
nie przestawać czegoś robić, cały czas coś robić
fetch
Can you fetch my glasses from the bedroom?
začněte se učit
przynosić
siblings
začněte se učit
rodzeństwo (liczba mnoga)
castaway
Are you a castaway too?
začněte se učit
rozbitek
worship
I bet they’ll worship me as their king!
začněte se učit
wielbić, czcić
bow
Bow before me, Friday!
začněte se učit
kłaniać się, ukłonić się
knee before sb
Knee before me!
začněte se učit
klękać przed kimś
We’ve spoken
začněte se učit
Kiedyś rozmawialiśmy
chubby
začněte se učit
pyzaty, pulchny
I said it was wet out
začněte se učit
Powiedziałem, że na zewnątrz było wilgotno
at the time
It was raining at the time
začněte se učit
w tamtym momencie, w tamtym czasie
I assume that
začněte se učit
Domyślam się
Take it easy
začněte se učit
Na razie
porch
začněte se učit
ganek / przedsionek
How wonderful to see you
začněte se učit
Wspaniale pana spotkać
So nice to see you
začněte se učit
Tak miło panią spotkać
How do you do? (very official)
začněte se učit
Moje uszanowanie
sculptor
začněte se učit
rzeźbiarz
one-man show
začněte se učit
jednoosobowy pokaz
on backwards
Tommy, you put your T-shirt on backwards
začněte se učit
tyłem do przodu
bunch of sth
I’n having a bunch of friends over tonight for a party
začněte se učit
grupa czegoś, bukiet czegoś
have sb over
I can have you over
začněte se učit
gościć kogoś u siebie
a rather awkward situation
It can be a rather awkward situation, because sometimes it’s hard to talk about yourself with strangers
začněte se učit
dość niezręczna sytuacja
talk about yourself
They talk about themselves
začněte se učit
mówić o sobie
Oni mowią o sobie
rarely
začněte se učit
rzadko
on their own
I am on my own
začněte se učit
sami
Jestem sam
make new friends
It’s not easy to make new friends
začněte se učit
znaleźć nowych znajomych
not have anyone to talk to
You won’t even have anyone to talk to
začněte se učit
nie mam z kim porozmawiać
for starters
For starters, it’s definitely a good idea to introduce yourself
začněte se učit
na początek
introduce yourself
začněte se učit
przedstawić się
be struck by something
I was struck by how ambiguous it is
začněte se učit
być pod wrażeniem czegoś
ambiguous
začněte se učit
dwuznaczny
middle name
začněte se učit
drugie imię
if need be
Fortunately, if need be, they can specify it by requesting
začněte se učit
w razie potrzeby, jeśli zajdzie potrzeba
specify
začněte se učit
sprecyzować
given name, Christian name
začněte se učit
imię
request
They can specify it by requesting your „first name”
začněte se učit
prosić, żądać
state your name
začněte se učit
podaj swoje imię i/lub nazwisko
hurriedly and carelessly
začněte se učit
pośpiesznie i niedbale
obvious
začněte se učit
oczywisty
spell
začněte se učit
przeliterować, zapisać
is often mispronounced
My name is often mispronounced
začněte se učit
jest często przekręcane, źle wymawiane
I’ve been called...
začněte se učit
nazywano mnie
receive
I also received mail addressed to an Adam
začněte se učit
otrzymać (np. list)
mail addressed to
začněte se učit
poczta zaadresowana do
even though
Even though my last name is short, I usually need to either spell it
začněte se učit
pomimo że, chociaż
warped into
“Witt” will be warped into Wit, Bit or Kwit
začněte se učit
przeinaczone w
see for yourself
You can see for yourself
začněte se učit
przekonaj się sam
strangely enough
Strangely enough, many people like talking about themselves
začněte se učit
o dziwo, co zaskakujące
where did you get this tie?
začněte se učit
skąd masz ten krawat?
wig
začněte se učit
peruka
compliment
začněte se učit
komplement
handful of people
You usually know only a handful of people
začněte se učit
garstka ludzi
way to do something
začněte se učit
sposób na zrobienie czegoś
How do you know the birthday boy?
začněte se učit
Skąd znasz solenizanta?
response
The response can be a good conversation starter
začněte se učit
odpowiedź, reakcja (na wiadomość, wydarzenie)
conversation starter
začněte se učit
temat do rozmowy
How did you guys meet?
začněte se učit
Jak się poznaliście?
first time we met
People usually love telling the story of the first time they met
začněte se učit
gdy się poznaliśmy
reffering to
Some answers reffering to your job, family or interests.
začněte se učit
nawiązujące do
keep it short
I usually trying to keep it short: my name is Arlena
začněte se učit
mówić zwięźle
I was born and raised in...
začněte se učit
Urodziłem się i chodziłam do szkoły w...
tend to do sth
They tend not to know where that is
začněte se učit
zazwyczaj coś robić lub być jakimś
happen to do sth
And if my husband happens to be standing next to me
začněte se učit
przypadkiem coś zrobić/ tak się składa, że
introduce him
začněte se učit
przedstawić go
You can call him ... for short
You can call him Wojt for short
začněte se učit
Mów do niego krótko...
They still live in my hometown
And also a younger brother and parents, who all still live in my hometown
začněte se učit
Nadal mieszkają w moim rodzinnym mieście
basically
začněte se učit
w zasadzie
on the Internet
začněte se učit
w internecie
bring about sth
Usually one of these bold statements brings about an enthusiastic reaction
začněte se učit
doprowadzić do czegoś, spowodować coś
enthusiastic reaction
začněte se učit
żywiołowa reakcja
I don’t mind
začněte se učit
Nie przeszkadza mi to
bold
začněte se učit
śmiały
bid
začněte se učit
licytacja
council
začněte se učit
rada
fabulous
začněte se učit
fantastyczny, szałowy
boy scout
začněte se učit
harcerz
shoot!
začněte se učit
Kurczę! O rany! Kurde!
drive backwards
začněte se učit
jechać wstecz
reverse gear
začněte se učit
bieg wsteczny

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.