|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
Ik heb een olifant geschilderd
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wschód słońca/ zachód slonca začněte se učit
|
|
Zonsopgang / zonsondergang
|
|
|
czy dostałeś ostatnio jakieś niespodzianki začněte se učit
|
|
Heeft u onlangs nog verrassingen ontvangen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam na myśli wszelkiego rodzaju niespodzianki začněte se učit
|
|
Ik bedoel allerlei verrassingen
|
|
|
sąsiadka zaprosił mnie na lunch začněte se učit
|
|
een buurvrouw nodigde mij uit voor de lunch
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
werkelijk het was een grap
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To dobrze, z koroną prawdopodobnie nie boli začněte se učit
|
|
Dus goed, bij corona doet vermoedelijk geen pijn
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem towarzyski, męczę się, gdy nic nie robię, gdy nie jestem z ludźmi začněte se učit
|
|
Ik ben extravert, ik word moe als ik niets doe en als ik ben niet met mensen
|
|
|
z kimś jest to bardziej interesujące začněte se učit
|
|
dit is interessanter bij iemand
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ik moet langzaam eindingen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Trochę zdenerwowany? Dlaczego začněte se učit
|
|
Beetje van streek? Waarom?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ik kom je halen bij je been buiten
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli cię to uspokoi to Ci powiem że będzie dobrze začněte se učit
|
|
Als het je geruststelt, zal ik je vertellen dat het goed komt
|
|
|
Dokonaliśmy wyboru spośród otrzymanych odpowiedzi, ale wybór nie przypadł Tobie. začněte se učit
|
|
Uit de binnengekomen reacties hebben wij een selectie gemaakt, waarbij de keuze niet op u is gevallen.
|
|
|
Czy jesteś gotowy na połączenie? začněte se učit
|
|
Zo ben je klaar om verbinding te maken?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ik zal dit contract niet ondertekenen
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie możesz podjadać pomiędzy głównymi posiłkami začněte se učit
|
|
je kunt niet tussendoor snacken
|
|
|
nie możesz mówić o czekoladzie ponieważ Robię się głodna začněte se učit
|
|
Je kunt niet over chocolade praten omdat ik honger krijg
|
|
|
Wymień kilka powodów dla których nie możesz przyjść začněte se učit
|
|
Noem enkele redenen waarom je niet kunt komen
|
|
|
dlatego że wymieniłeś te same czynności co ja začněte se učit
|
|
omdat je dezelfde activiteiten noemde als ik
|
|
|
wyjątkowi ludzie nie umierają, odchodzą, ale pozostają na zawsze začněte se učit
|
|
bijzonder mensen sterven niet zij gaan wel maar blijven toch voor altijd
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
pijesz herbatę z cukrem czy bez? začněte se učit
|
|
drink je thee met of zonder suiker?
|
|
|
Opowiedz mi o filmie który wczoraj oglądałeś začněte se učit
|
|
Vertel me over de film die je gisteren hebt bekeken
|
|
|
to jest zbyt skomplikowane żeby powiedzieć po holendersku začněte se učit
|
|
het is te ingewikkeld om Nederlands te zeggen
|
|
|
To skomplikowane, zajmuje trochę czasu. začněte se učit
|
|
Het is ingewikkeld, het kost wat tijd.
|
|
|
cZy możemy po prostu porozmawiać o pogodzie začněte se učit
|
|
kunnen we gewoon praten over het weer
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie obchodzi mnie która godzina začněte se učit
|
|
Hoelaat maakt mij niks uit
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
bardzo niski poziom naładowania baterii začněte se učit
|
|
extreem laag batterijniveau
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcę, żebyś farbował moje włosy začněte se učit
|
|
Ik wil dat je mijn haar verfd
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
