otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pogodzić (dwie sytuacje, pomysły, fakty)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Generally, the higher the latitude, the more snow there is. začněte se učit
|
|
Ogólnie, im wyższa szerokość geograficzna, tym więcej śniegu.
|
|
|
You're focusing too much on irrelevant details. začněte se učit
|
|
niezwiązany z tematem, nieistotny Skupiasz się za bardzo na nieistotnych detalach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
It wouldn't do any good to postpone making the decision. začněte se učit
|
|
odłożyć coś, przełożyć coś na później Odłożenie podjęcia tej decyzji nie przyniosłoby nic dobrego.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The recent gas crisis has once again unveiled the vulnerability začněte se učit
|
|
odsłaniać (np. pomnik), wyjawiać, odkrywać Ostatni kryzys gazowy raz jeszcze objawił słabość
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
upośledzony psychicznie, debilny
|
|
|
začněte se učit
|
|
oklaskiwać, przyklaskiwać (wyrażać swoje poparcie np. dla pomysłu, planu)
|
|
|
začněte se učit
|
|
szybować, ślizgać się, ślizg
|
|
|
He confessed to murdering his wife začněte se učit
|
|
On przyznał się do zamordowania żony.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
obrazić, zniewaga, obraza
|
|
|
začněte se učit
|
|
przejęcie czegoś, przejmować kontrolę nad czymś
|
|
|
holiday snaps I snapped a picture of the landscape. začněte se učit
|
|
robić zdjęcie, fotki, zdjęcia
|
|
|
začněte se učit
|
|
lamer, lamus, cienias, frajer
|
|
|
začněte se učit
|
|
nowicjusz, żółtodziób (osoba, która dopiero zaczęła się uczyć robienia czegoś)
|
|
|
začněte se učit
|
|
truizm, banał, frazes (często powtarzana formułka bez znaczenia)
|
|
|
začněte se učit
|
|
posłuszny, obowiązkowy, sumienny
|
|
|
He embraced the possibility of an alliance. The schedule embraced a multitude of topics. začněte se učit
|
|
przyjmować (np. ofertę, możliwość), On przyjął do wiadomości możliwość zawarcia sojuszu. Program zawierał mnogość tematów.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
He strives for success. Stop striving against your fate. začněte se učit
|
|
dążyć (do czegoś), sięgać (po coś), walczyć (przeciw czemuś), zmagać się (z czymś) On dąży do sukcesu. Przestań walczyć ze swoim przeznaczeniem.
|
|
|
beyond sth (measure, doubt) začněte se učit
|
|
poza czymś (miarą, wszelkimi wątpliwościami)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kaptur, maska (w samochodzie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
kotwica, opuścić kotwicę, zakotwiczyć
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
niepoprawny, nałogowy, kompulsywny
|
|
|
začněte se učit
|
|
fantastyczny, rewelacyjny, kapitalny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mark's comment on my new girlfriend was very inapt. začněte se učit
|
|
nieodpowiedni, niestosowny, niewłaściwy
|
|
|
Walk among the tombstones. začněte se učit
|
|
|
|
|
He was lukewarm about my idea. I'm disappointed. začněte se učit
|
|
obojętny, mało entuzjastyczny
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
szaleńczo, niepoczytalnie, obłędnie
|
|
|
začněte se učit
|
|
dupa wołowa, nieudacznik, frajer
|
|
|
začněte se učit
|
|
nikczemność, niegodziwość
|
|
|
začněte se učit
|
|
wziąć się w garść, poprawić (swoje zachowanie)
|
|
|
začněte se učit
|
|
nadużycie, złe użycie, niewłaściwe wykorzystanie
|
|
|
The older you get, the wiser you become. začněte se učit
|
|
rozsądny, roztropny, mądry Im jesteś starszy, tym stajesz się mądrzejszy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią
|
|
|
začněte se učit
|
|
natręt, dewiant (osoba chodząca stale za kimś, w kim jest nieszczęśliwie zakochana)
|
|
|
začněte se učit
|
|
wyszukiwać i usuwać usterki
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
You have my undivided attention. začněte se učit
|
|
|
|
|
preoccupied with one's thoughts začněte se učit
|
|
pochłonięty, zaabsorbowany, zajęty zaabsorbowany swoimi myślami
|
|
|
The diamond appeared to be genuine. začněte se učit
|
|
prawdziwy, realny, prawdziwy, szczery, uczciwy Diament wydawał się być prawdziwy.
|
|
|
We pitched camp by the creek in a lovely gorge. začněte se učit
|
|
Rozbiliśmy obóz przy strumieniu w uroczym wąwozie.
|
|
|
stumble across (on, upon, into) something I stumbled upon it by accident. začněte se učit
|
|
natknąć się przypadkiem na coś Natknąłem się na to przez przypadek.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
all over the country/world začněte se učit
|
|
|
|
|
clothespin, clothes peg, coat peg, tent peg začněte se učit
|
|
kołek, hak, klamerka, żabka (do wieszania ubrań na sznurku) krospiny, wieszak na urania, śledź do namiotu
|
|
|
I won't tolerate him making threats to me. začněte se učit
|
|
Nie będę tolerował jego gróźb.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
We had so much youthful faith in this. začněte se učit
|
|
Mieliśmy tyle młodzieńczej wiary w to.
|
|
|
It would be madness to do it. There's a method in this madness. začněte se učit
|
|
szaleństwo, wariactwo, obłąkanie, obłęd, szał Zrobienie tego byłoby szaleństwem. W tym szaleństwie jest metoda.
|
|
|
začněte se učit
|
|
zdrowie psychiczne, zdrowy rozsądek
|
|
|
začněte se učit
|
|
napad szaleństwa, bezmyślne działanie
|
|
|
XML- Extensible Markup Language začněte se učit
|
|
Rozszerzalny Język Znaczników
|
|
|
physically/mentally handicapped začněte se učit
|
|
niepełnosprawność, ułomność
|
|
|
začněte se učit
|
|
zwrot określający niesmaczne jedzenie serwowane na oficjalnych bankietach
|
|
|
začněte se učit
|
|
duży zysk osiągnięty szybko, łyżka do lodów, sensacyjny materiał, opublikować wcześniej niż inni (np. sensacyjny materiał)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The surface of the road cracked in several places. začněte se učit
|
|
pęknięcie, pękać, rozdłubać, załamać się (psychicznie), rozszyfrować, złamać (szyfr, kod, zabezpieczenia) Powierzchnia drogi popękała w kilku miejscach.
|
|
|
Snorkelling requires wearing flippers. začněte se učit
|
|
nurkowanie (z rurką do oddychania) Nurkowanie wymaga noszenia płetw.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
She was sitting in a sleeping bag outside the tent drinking coffee. začněte se učit
|
|
Ona siedziała w śpiworze na zewnątrz namiotu, pijąc kawę.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
zbieg okoliczności, przypadek, zgodność
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kasa biletowa (w kinie, w teatrze)
|
|
|
začněte se učit
|
|
żonglować trzema piłeczkami
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
This dinner was a real feast. začněte se učit
|
|
Ten obiad był prawdziwą ucztą.
|
|
|
začněte se učit
|
|
słone paluszki do jedzenia
|
|
|
self-assembly, disassembly, Only 5 percent of the assembly members are women. začněte se učit
|
|
montaż, zebranie, zgromadzenie (grupa ludzi podejmujących decyzje), apel, zbiórka (w szkole) do samodzielnego montażu Tylko pięć procent członków zgromadzenia to kobiety.
|
|
|
Twist the lid to open the jar. začněte se učit
|
|
zwrot, moment zwrotny, skręcić (np. kostkę), przekręcić (np. nakrętkę) Przekręć nakrętkę, aby otworzyć słoik.
|
|
|
He was sentenced to two years detention. začněte se učit
|
|
koza (kara dla niegrzecznych uczniów), pozbawienie wolności On został skazany na dwa lata pozbawienia wolności.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
ledwo trzymający się na nogach
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
have a spring or a bounce in your step začněte se učit
|
|
|
|
|
despise sth with a passion začněte se učit
|
|
lekceważyć coś z premedytacją
|
|
|
začněte se učit
|
|
nie być wybrednym, nie marudzić
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
krzyż, podenerwowany, poirytowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sparaliżowany (ze strachu), osłupiały
|
|
|
začněte se učit
|
|
zdziwiony, zdezorientowany
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
A mortuary is used to store human corpses. začněte se učit
|
|
Kostnica jest używana do przechowywania ludzkich ciał.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|