otázka |
odpověď |
opakowane, wciągnięty w coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wczoraj ogłosili swoje zaręczyny. začněte se učit
|
|
They announced their engagement yesterday.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uspokoić się/ochłonąć, uspokoić się začněte se učit
|
|
to cool off/ cool down, calm down
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona wyczekuje swojego przejścia na emeryturę. začněte se učit
|
|
She's looking forward to her retirement.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mówiąc o, jak już mówimy o začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Skąpstwo jest naszą cechą rodzinną. začněte se učit
|
|
Being stingy runs in the family.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jechać na miejscu obok kierowcy začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Gust hrabiego był bardzo wyrafinowany. začněte se učit
|
|
The count's taste was very sophisticated.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dodatkowe profity (firmowy samochód, telefon) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dotrzeć do kogoś, skontaktować się z kimś začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy możesz mnie zastąpić? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
polowanie na padlinożercę začněte se učit
|
|
|
|
|
w przeciwieństwie do ciebie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wysiadamy na następnym przystanku. začněte se učit
|
|
We're getting off at the next stop.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nabyć, wejść w posiadanie Harold nabył akcje dużej firmy. začněte se učit
|
|
Harold acquired the stocks of a large company.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zostaniecie poinformowani o miejscu i dokładnym terminie wydarzenia. začněte se učit
|
|
You'll be informed about the venue and exact time of the event.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być przeznaczonym do zrobienia czegoś, mieć coś zrobić Jesteśmy przeznaxzeni do tego, by być razem. začněte se učit
|
|
We are meant to be together.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mężczyzna w żółtej kamizelce był dosyć spięty. začněte se učit
|
|
The man in the yellow vest was rather uptight.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Świadkowie wypadku powinni udzielić pomocy i być gotowi do złożenia oświadczenia. začněte se učit
|
|
Accident witnesses should provide assistance and be prepared to make a statement.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jutro będziemy pod baczną obserwacją naszych szefów, więc niech każdy dobrze się zachowuje! začněte se učit
|
|
We're going to be under a lot of scrutiny from our bosses tomorrow, so everybody behave!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Postawa i podejście do pracy są najważniejsze! začněte se učit
|
|
Attitude to work is most important!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wyobrażałem sobie tego začněte se učit
|
|
|
|
|
Nalałbyś mi szklankę wody? začněte se učit
|
|
Would you pour me a glass of water?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zemścić się za coś, odegrać się za coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
odziedziczyć (trochę pieniędzy) začněte se učit
|
|
|
|
|
Uważam, że robot kuchenny zawsze przyda się w kuchni. začněte se učit
|
|
I think a food processor will always come in handy in the kitchen.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogłem się powstrzymać. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
drzwi na zatrzask (nie są zamknięte) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I will take you up on that!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
czy jestem uprawniony do zwrotu kosztów? začněte se učit
|
|
Am I entitled to the reimbursement?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Może i jestem mały, ale tak naprawdę jestem bardzo silny. začněte se učit
|
|
I may be small, but as a matter of fact, I’m very strong.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wykorzystaj to najlepiej jak potrafisz začněte se učit
|
|
|
|
|
Sprawdź swój esej ponownie i zwróć uwagę na literówki. začněte se učit
|
|
Double check your essay and pay particular attention to typos.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rodzina zdecydowała się pozwać policję, gdyż nie zajęła się ich sprawą odpowiednio. začněte se učit
|
|
The family decided to sue the police for failing to handle their case properly.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ten mężczyzna nie był jej przyjacielem, jedynie znajomym, którego wcześniej spotkała raz czy dwa. začněte se učit
|
|
The man was not a friend, just an acquaintance she had met once or twice before.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Regan zgodził się iść z gangiem, ale dopiero pod przymusem - właściwie został porwany. začněte se učit
|
|
Regan agreed to go with the gang, but only under duress - he was basically kidnapped.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Porzućmy ten pomysł i wymyślmy coś innego. Ten po prostu nie działa! začněte se učit
|
|
Let's ditch that idea and make another one. This just isn't working!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie pomogę ci, chyba, że mi zapłacisz. začněte se učit
|
|
I won't help you unless you pay me.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oszustwo przy użyciu karty kredytowej začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|