→ Różne Zwroty (z Akcentami) → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
wyjście awaryjne začněte se učit		аварийный выход
bilety wyprzedane začněte se učit		биле́ты про́даны
biuro podróży začněte se učit		бюро́ путеше́ствий
uwaga začněte se učit		внима́ние
wejście začněte se učit		вход
wstęp wzbroniony začněte se učit		вход воспрещён
wstęp wolny začněte se učit		вход свобо́дный
zakaz wjazdu začněte se učit		въезд воспрещён
wyjście začněte se učit		вы́ход
szatnia, szafa na ubrania začněte se učit		гардеро́б
uczę się języka rosyjskiego začněte se učit		я учу́сь ру́сскому языку́
na pamięć začněte se učit		наизу́сть
produkować začněte se učit		производи́ть
parzysty začněte se učit		па́рный, чётнуй
nieparzysty začněte se učit		непа́рный
narzekać na coś začněte se učit		жа́ловаться на что-то
wielka litera začněte se učit		прописна́я бу́ква
mała litera začněte se učit		стро́чная бу́ква
o wiele začněte se učit		намно́го
nie zważając na začněte se učit		несмотря́ на то что
w przeciągu, w ciągu začněte se učit		на протяже́нии, в тече́ние
mimo začněte se učit		несмотря́ на
w przeciągu tygodnia začněte se učit		в тече́ние неде́ли
spóźnić się godzinę začněte se učit		опозда́ть на час
bilet jest ważny jedną dobę začněte se učit		биле́т действи́телен в тече́ние су́ток
w zakładzie pracy začněte se učit		на заво́де
przetłumaczyć książkę na język rosyjski začněte se učit		перевести́ кни́гу на ру́сский язы́к
zdobywać bilety do teatru začněte se učit		достава́ть биле́ты в теа́тр
dlatego że, ponieważ, bo začněte se učit		потому́ что
i (właśnie) dlatego začněte se učit		поэ́тому
pójdźmy do kina. začněte se učit		дава́й схо́дим в кино́
grają film začněte se učit		идёт фильм
w porządku, jesteśmy umówieni začněte se učit		ла́дно, договори́лись
kino (budynek) začněte se učit		кинотеа́тр
proponować začněte se učit		предлага́ть
gdzie chcecie (gdzie sobie życzycie) začněte se učit		куда́ уго́дно
niestety začněte se učit		к сожале́нию
trochę dalej začněte se učit		чуть да́льше, пода́льше
w pozostałych rolach začněte se učit		в остальны́х роля́х
film z napisami začněte se učit		фильм с ти́трами
film dubbingowany začněte se učit		фильм дублиро́ванный
szczególnie začněte se učit		осо́бенно
fabuła filmu začněte se učit		сюже́т
komedia romantyczna začněte se učit		романти́ческая коме́дия
triller szpiegowski začněte se učit		шпио́нский три́ллер
film kryminalny začněte se učit		детекти́вный, детекти́в
film animowany začněte se učit		анимацио́нный фильм
film rysunkowy začněte se učit		мультипликацио́нный фильм, мультфи́льм
film fabularny začněte se učit		худо́жественный фильм
film wojenny začněte se učit		военное кино́
horror začněte se učit		фильм у́жасов
film historyczny začněte se učit		истори́ческий фильм
film akcji začněte se učit		боеви́к
film SF začněte se učit		фантасти́ческий фильм, фанта́стика
film przygodowy začněte se učit		приключе́нческий фильм
film naukowo-SF začněte se učit		фильм нау́чно-фантасти́ческий
kto wyreżyserował ten film? začněte se učit		кто поста́вил этот фильм?
kto zagrał w głównych rolach? začněte se učit		кто игра́л гла́вные ро́ли? Кто снима́лся в гла́вных роля́х?
kto skomponował muzykę? začněte se učit		кто сочини́л му́зыку?
film dokumentalny začněte se učit		фильм документа́льный
film popularno-naukowy začněte se učit		фильм нау́чно-популя́рный
dramat (film) začněte se učit		дра́ма
telewizja začněte se učit		телевиде́ние
telefon komórkowy začněte se učit		со́товый, моби́льный телефо́н
wieloznaczny, wielocyfrowy začněte se učit		многознáчный
oznaczenie začněte se učit		обозначе́ние
odległość začněte se učit		расстоя́ние
audycja začněte se učit		передáча
program začněte se učit		прогрáмма
przewaga, zaleta začněte se učit		преиму́щество
środek masowego przekazu začněte se učit		сре́дства мáссовой информáции, СМИ
być obecnym začněte se učit		прису́тствовать
czynnik začněte se učit		фáктор
wydarzenie, zdarzenie začněte se učit		собы́тие
zachodzić začněte se učit		происходи́ть
informować (kogo) začněte se učit		сообщáть (кому́)
świadectwo urodzenia začněte se učit		метри́ческое свиде́тельство
świadectwo maturalne (świadectwo ukończenia szkoły średniej) začněte se učit		аттестáт о сре́днем образовáнии, аттестáт зре́лости
świadectwo (czegoś) začněte se učit		свиде́тельство (о чём)
świadczenie, poświadczanie začněte se učit		свиде́тельствование
świadczyć usługi začněte se učit		окáзывать услу́ги
świadczyć wsparcie začněte se učit		окáзывать подде́ржку
starszy człowiek začněte se učit		пожило́й челове́к
wzruszać ramionami začněte se učit		пожимáнть плечáми
okres, termin začněte se učit		срок
silniejszy, mocniejszy začněte se učit		мощне́е
wygodniejszy i tańszy začněte se učit		удо́бнее и деше́вле
pudełko začněte se učit		коро́бка
z prawej strony, z lewej, naprzeciwko, nad začněte se učit		спрáва, сле́ва, напро́тив, над
w kącie, na podłodze, przy (czymś) začněte se učit		в углу́, на полу́, у (чего)
w pobliżu, obok (czegoś), mijając coś začněte se učit		о́коло, ря́дом (с чём), ми́мо
udogodnienie začněte se učit		удо́бство

różne zwroty (z akcentami)

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více