→ Różności #2 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
Zielonkawy Kiedy dodajemy końcówkę -ish? začněte se učit		Greenish W języku potocznym, aby określić że coś jest niby, prawie, tak jakby.
Około tysiąca Około piątej (godziny) začněte se učit		Thousandish Five-ish
Ja też nie wiem Jeden z nas začněte se učit		I do not know, either Either może też znaczyć jeden z dwóch. Either of us
Ani czarny, ani biały. začněte se učit		Neither black nor white
Ja też nie začněte se učit		Me neither
Rozpiętość, okres Okres czasu obserwacji różni się od kilku minut do kilku godzin začněte se učit		Span The time span of observation varies from a few minutes to several hours
Plan, rozkład, harmonogram, ramówka začněte se učit		schedule
Mieć napięty grafik Czy nasz grafik/plan jest napięty? začněte se učit		Be on a tight schedule Be on a schedule Are we on a tight schedule?
Zgodnie z harmonogramem začněte se učit		According to schedule On schedule
Opóźniony (względem harmonogramu) začněte se učit		Behind schedule
Przed czasem (względem harmonogramu) začněte se učit		Ahead of schedule
Zaplanowany lot Obecny w rozkładzie začněte se učit		Scheduled flight
Talon, kupon začněte se učit		Voucher
Gwarantować, poręczyć, potwierdzić začněte se učit		Vouch
Ręczyć za kogoś začněte se učit		Vouch for sb
Karta podarunkowa začněte se učit		Gift certificate / card
Lina, związać začněte se učit		rope
współzależne začněte se učit		interrelated, interdependent
Jeśli Joe by tutaj był, byłoby mu przykro začněte se učit		If Joe were here, he would be sorry The word were replaces was in sentences that express a wish or are contrary to fact
Gdybym był silniejszy, złamałbym ci rękę. začněte se učit		If I were stronger, I'd break your arm! The word were replaces was in sentences that express a wish or are contrary to fact
Wyczyn, osiągnięcie Niezły wyczyn začněte se učit		a feat Quite a feat
Cecha, funkcja začněte se učit		a feature
Procedury / elementy bezpieczeństwa začněte se učit		Safety features
Film pełnometrażowy / fabularny začněte se učit		Feature film
Prezentować, występować, być wyposażonym w coś začněte se učit		to feature
luźny, rozluźniony Rozluźnij się. začněte se učit		loose Loosen up.
zaraźliwy, zakaźny zakaźna infekcja začněte se učit		contagious a contagious infection
Jej entuzjazm jest zaraźliwy začněte se učit		Her enthusiasm is contagious
Skrzywiony Aliette skrzywiła się i odwróciła z niedowierzaniem. začněte se učit		wry Aliette made a wry face, and turned away disbelieving
zawodowy nadzorowali więźniów w działaniach zawodowych začněte se učit		vocational they supervised prisoners in vocational activities
następca začněte se učit		successor, heir
przodek začněte se učit		an ancestor
rozbieżność rozbieżność między naczelnymi a innymi grupami začněte se učit		divergence the divergence between primates and other groups
schodzić, opadać, pochodzić začněte se učit		to descend
być potomkiem ona jest potomkiem Karola II začněte se učit		be a descendant of she is descended of Charles II
Benzyna začněte se učit		Petrol, gasoline
Wydychać usiadła i głęboko wypuściła powietrze začněte se učit		Exhale, breathe out she sat back and exhaled deeply
Para, opar gęste chmury dymu i toksyczne opary začněte se učit		Vapor dense clouds of smoke and toxic vapor
Wilgoć, wilgotność začněte se učit		Moisture, humidity, wet
zburzyć wioski zostały zrównane z ziemią začněte se učit		to raze, to knock down villages were razed to the ground

Różności #2

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více