|
otázka |
odpověď |
Es wird oft gesagt, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
Man kann mit Sicherheit sagen, dass... začněte se učit
|
|
Można śmiało powiedzieć, że...
|
|
|
Das hat sowohl Vor- als auch Nachteile začněte se učit
|
|
Ma to zarówno zalety, jak i wady
|
|
|
Das Problem hat mehrere Aspekte začněte se učit
|
|
Problem ma kilka aspektów
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Einleitend möchte ich darlegen začněte se učit
|
|
Na wstępie chciałbym wyjaśnić
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
erstens/zweitens/drittens začněte se učit
|
|
|
|
|
einerseits ... andererseits začněte se učit
|
|
z jednej strony, z drugiej strony
|
|
|
Ein weiteres Argument ist... začněte se učit
|
|
Kolejnym argumentem jest...
|
|
|
Von wesentlicher Bedeutung ist auch die Tatsache, dass... začněte se učit
|
|
Ważne jest również, aby...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
na sam koniec, na zakończenie
|
|
|
als positiv/negativ ansehen začněte se učit
|
|
postrzegaj to jako pozytywne / negatywne
|
|
|
von Vorteil /Nachteil sein začněte se učit
|
|
|
|
|
Das hat zur Folge, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
Das trägt dazu bei, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Daraus lässt sich schließen, dass... začněte se učit
|
|
Z tego można wywnioskować, że...
|
|
|
zusammenfassend [oder alles in Allem] kann man sagen, dass... začněte se učit
|
|
reasumując, można powiedzieć, że...
|
|
|
Daraus ergibt sich, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
Daraus geht hervor, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
dlatego / dlatego / dlatego
|
|
|
Diese Problematik ist sehr wichtig, deshalb möchte ich sie gründlich untersuchen. začněte se učit
|
|
Ta kwestia jest bardzo ważna, dlatego chcę ją dokładnie zbadać.
|
|
|
Dieses Thema ist sehr wichtig, also sollte man sich intensiv damit befassen. začněte se učit
|
|
Ten temat jest bardzo ważny, dlatego należy go dokładnie przestudiować.
|
|
|
hingegen, dagegen, jedoch začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich bin hingegen der Meinung, dass... začněte se učit
|
|
Jestem jednak zdania, że...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich bin der Meinung/Ansicht/Auffassung, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich bin überzeugt, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Es lässt sich nicht leugnen, dass... začněte se učit
|
|
Nie można zaprzeczyć, że...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Man darf auch nicht vergessen, dass... začněte se učit
|
|
Nie można też zapominać, że...
|
|
|
Es ist allgemein bekannt, dass... začněte se učit
|
|
Powszechnie wiadomo, że...
|
|
|
Es ist schwer zu sagen, ob... začněte se učit
|
|
Trudno powiedzieć, czy...
|
|
|
Ich habe den Eindruck, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
Ich muss zugeben, dass... začněte se učit
|
|
|
|
|
Zusammenfassend kann man sagen, dass... začněte se učit
|
|
Podsumowując, można powiedzieć, że...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Die oben genannten Argumente beweisen, dass... začněte se učit
|
|
Powyższe argumenty dowodzą, że...
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
