otázka |
odpověď |
Jakiego koloru jest jego samochód? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem blada gdy jestem zmęczona. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Uwielbiam błyszczącą biżuterię. začněte se učit
|
|
|
|
|
Drzwi były pomalowane na brązowo. začněte se učit
|
|
The door was painted brown.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dlaczego jest tu tak ciemno? začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Am I making myself clear?
|
|
|
začněte se učit
|
|
flashy color, gaudy color
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podobają mi się szare sukienki. začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czekaj, aż światło zmieni się na zielone. začněte se učit
|
|
Wait until the light turns green.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój chłopak nosi różowe koszule... začněte se učit
|
|
My boyfriend wears pink shirts...
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
black sheep in the family
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być w szczytowej kondycji fizycznej začněte se učit
|
|
be in peak physical condition
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zostać złąpany na gorącym uczynku začněte se učit
|
|
|
|
|
Zmierzyłem długość pokoju. začněte se učit
|
|
I measured the length of the room.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W przeszłości marynarze określali długość geograficzną za pomocą chronometru. začněte se učit
|
|
In the past, mariners would determine longitude by means of a chronometer.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Na głębokości poniżej 2000 metrów nie ma zbyt wielu ryb. začněte se učit
|
|
There aren't many fish at depths below 2,000 metres.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
To jest bardzo cienkie, mniej więcej szerokości włosa niemowlęcia. začněte se učit
|
|
It's very thin, it's about a baby's hair width.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musimy nadać naszemu planowi ostateczny kształt. začněte se učit
|
|
We have to give our plan its final shape.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Greg położył jabłka na wadze, aby je zważyć. začněte se učit
|
|
Greg put the apples on the scale to weigh them.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obwód okręgu wynosi około 31 centymetrów. začněte se učit
|
|
The circumference of the circle measures around 31 centimetres.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
diameter, radius, circumference
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Twoje ranczo jest ogromne! začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wieża Eiffla jest olbrzymia! začněte se učit
|
|
The Eiffel Tower is huge!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona włożyła mięso do płytkiego naczynia začněte se učit
|
|
She put the meat in a shallow dish
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Greg położył jabłka na wadze, aby je zważyć. začněte se učit
|
|
Greg put the apples on the scale to weigh them.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to take one's temperature
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przeszła na nową dietę i straciła sporo na wadze. začněte se učit
|
|
She went on a new diet and lost a lot of weight.
|
|
|
Przemowa trwała w przybliżeniu godzinę. začněte se učit
|
|
The speech lasted approximately one hour.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to roar (about a rooster)
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeremy jęknął z bólu, kiedy przewrócił się i złamał kostkę. začněte se učit
|
|
Jeremy moaned in pain after he tripped and broke his ankle.
|
|
|
To nie duchy, znowu woda kapie z kranu. začněte se učit
|
|
It's not a ghost, the sink is dripping water again.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szczebiotać, śpiewać (ptak) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie mogłem spać bo przez całą noc wył wiatr. začněte se učit
|
|
I couldn't sleep because the wind was howling all through the night.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zawyć z wściekłości/z bólu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Naprawdę nie wiem, o co było tyle hałasu. začněte se učit
|
|
I really don't know what all the hoopla was about.
|
|
|
Czemu zawsze jesteś taki cichy? začněte se učit
|
|
Why are you always so quiet?
|
|
|
Moi sąsiedzi są bardzo hałaśliwi. začněte se učit
|
|
My neighbours are very noisy.
|
|
|
Wyłącz tę głośną muzykę, próbuję się uczyć! začněte se učit
|
|
Turn off that loud music, I'm trying to study!
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
he cannot hear his thoughts
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zgubiłem moje zadanie domowe podczas przerwy. začněte se učit
|
|
I lost my homework during recess.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
teraźniejszość, współczesność začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wskaźniki za drugi kwartał 2012 wzrosły. začněte se učit
|
|
Indicators for the second quarter of 2012 rose.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
the beginning of something
|
|
|
wskazówka minutowa na zegarze začněte se učit
|
|
|
|
|
przepowiadanie przyszłości začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to the present, up til now
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
co jakiś czas, od czasu do czasu začněte se učit
|
|
every now and then, from time to time
|
|
|
Czasami nie wiem, co robić. začněte se učit
|
|
Sometimes I don't know what to do.
|
|
|
Częste zmiany na stanowisku prezesa nie są dobre dla firmy. začněte se učit
|
|
Frequent changes on the position of CEO are not beneficial for the company.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jake jest bardzo pilnym uczniem. Zawsze dostaje dobre oceny. začněte se učit
|
|
Jake is a very diligent student. He always gets good grades.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wystarczający czas na naukę, wystarczająco duźo czasu začněte se učit
|
|
enough time to study, enough time
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to hurry (about the clock)
|
|
|
pokazywać dobry czas (o zegarze) začněte se učit
|
|
show good time (about the clock)
|
|
|
Która jest godzina?(Jak późno jest?) začněte se učit
|
|
What time is it? (How late is it?)
|
|
|
nie mieć czasu do stracenia začněte se učit
|
|
|
|
|
w samą porę, w ostatniej chwili začněte se učit
|
|
just in time, at the last minute
|
|
|
začněte se učit
|
|
permanent / temporary address
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Can you see the bottom of the river?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moja pozycja to 40°35.234' N 11°45.234' W. začněte se učit
|
|
My position is 40°35.234' N 11°45.234' W.
|
|
|
Ktoś zniszczył przód mojego samochodu. začněte se učit
|
|
Somebody smashed the front of my car.
|
|
|
Edmund Hillary był pierwszym człowiekiem, który zdobył szczyt Mount Everest. začněte se učit
|
|
Edmund Hillary was the first man to reach the summit of Mount Everest.
|
|
|
Większość najwyższych gór świata znajduje się w Himalajach. začněte se učit
|
|
Most of the world's highest mountains are located in the Himalayas.
|
|
|
Zostaniecie poinformowani o miejscu i dokładnym terminie wydarzenia. začněte se učit
|
|
You'll be informed about the venue and exact time of the event.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy twoje miejsce pracy jest nowoczesne? začněte se učit
|
|
Is your workplace modern?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Stand in the middle of the room.
|
|
|
začněte se učit
|
|
front, back of the garden
|
|
|
być położonym, znajdować się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Obserwowaliśmy zakłady otaczające budynek. začněte se učit
|
|
We observed plants surrounding the building.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Zawsze biegam przed śniadaniem. začněte se učit
|
|
I always run before breakfast.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
at the foot of the mountain
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w niewielkiej odleglosci od začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
in the suburbs of the city
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
in the neighboring house, in the next door
|
|
|
na tym samym równoleżniku začněte se učit
|
|
on the same line of latitude as
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ona mieszka po przeciwnej stronie ulicy. začněte se učit
|
|
She lives on the opposite side of the street.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
You are right in front of us.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Park znajduje się za muzeum. začněte se učit
|
|
The park is behind the museum.
|
|
|
začněte se učit
|
|
surroundings, surroundings
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jaki kierunek powinniśmy obrać? začněte se učit
|
|
Which direction should we take?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Bądź czujna i świadoma swojego otoczenia začněte se učit
|
|
Be cautious and aware of your surroundings
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Na skrzyżowaniu skręć w lewo. začněte se učit
|
|
Turn left at the crossroad.
|
|
|
Ulice w Nowym Jorku są bardzo ruchliwe. začněte se učit
|
|
The streets in New York are very busy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Klify w Dover zawsze były punktem orientacyjnym dla żeglarzy. začněte se učit
|
|
The cliffs of Dover have always been a landmark for sailors.
|
|
|
Znam skrót, dzięki któremu dotrzemy do domu dużo szybciej. začněte se učit
|
|
I know a shortcut that will get us home much faster.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nigdy nie wiesz, kto lub co może czekać na ciebie za rogiem. začněte se učit
|
|
You never know who or what might be waiting for you around the corner.
|
|
|
Co wieczór spacerowałem wzdłuż plaży. začněte se učit
|
|
Every evening I walked along the beach.
|
|
|
začněte se učit
|
|
to wander around the city
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
take the second one to the right
|
|
|
skręcic w pierwsza w lewo začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
drive straight all the time
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dobrze jest robić wszystko krok po kroku. začněte se učit
|
|
It's good to do everything step by step.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pierwotnie prędkość statku na morzu była mierzona za pomocą logu burtowego, ale był to bardzo niedokładny miernik. začněte se učit
|
|
Initially, vessel speed at sea was measured with a chip log, but it was a very inaccurate gauge.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wszyscy miewamy swoje wzloty i upadki, takie jest życie. začněte se učit
|
|
We all have our ups and downs, that's the way life is.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W razie wypadku zbij szybę. začněte se učit
|
|
In case of emergency break the window.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Ta reakcja potrzebuje czasu, nie możesz jej przyspieszyć. začněte se učit
|
|
This reaction needs time, you cannot accelerate it.
|
|
|
začněte se učit
|
|
disassemble / disassemble
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Minąłem ją w drodze do pracy. začněte se učit
|
|
I passed her on my way to work.
|
|
|
Wyślizgnąłem się z pokoju i wyszedłem na zewnątrz. začněte se učit
|
|
I slid out of the room and went outside.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dlaczego wszyscy mnie unikają? začněte se učit
|
|
Why is everybody avoiding me?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
połączyć się węzłem małżeńskim začněte se učit
|
|
connect with a marriage knot
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wynurzyć się, pojawić się začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pamiętaj, by hamować delikatnie, bo droga może być oblodzona. začněte se učit
|
|
Remember to brake gently, as the road might be icy.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wziąść nogi za pas; śpieszyć się začněte se učit
|
|
take your legs under the belt; rush
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W naszym sklepie możesz wybierać spośród szerokiej gamy armatury morskiej z brązu. začněte se učit
|
|
In our shop, you can choose from a wide variety of bronze marine fittings.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mokre drzewo nie chce się palić. začněte se učit
|
|
|
|
|
Dwutlenek węgla to jeden z gazów cieplarnianych. začněte se učit
|
|
Carbon dioxide is one of the greenhouse gases.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kamienie szlachetne / kamienie szlachetne začněte se učit
|
|
precious stones / precious stones
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kiedyś wylegiwałem się godzinami na kanapie, ale teraz prowadzę aktywny tryb życia. začněte se učit
|
|
I used to be a couch potato, but now I have an active lifestyle.
|
|
|
To jest niepowlekany, porządny drut miedziany. začněte se učit
|
|
This is uncoated, solid copper wire.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jeśli nie nalejesz do samochodu paliwa, to niedługo przestanie jeździć! začněte se učit
|
|
If you don't put fuel in the car soon it's going to stop running!
|
|
|
Możesz podać mi kartkę papieru? začněte se učit
|
|
Can you pass me a sheet of paper?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kupiliśmy przewodnik o Tajlandii. začněte se učit
|
|
We bought a guidebook on Thailand.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Prowadzą odwierty w poszukiwaniu ropy. začněte se učit
|
|
They are drilling for oil.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Na tej liście składników brakuje kilku rzeczy. začněte se učit
|
|
This list of ingredients lacks several items.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Oferujemy szeroką gamę tkanin obiciowych. začněte se učit
|
|
We can offer a large variety of upholstery fabrics.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mój wujek pracuje w kopalni węgla. začněte se učit
|
|
My uncle works in a coal mine.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Las był bardzo ciemny i gęsty - było w nim mnóstwo drzew i krzaków. začněte se učit
|
|
The forest was very dark and dense - there were lots of trees and bushes.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rozpuszczalna kawa / zupka błyskawiczna začněte se učit
|
|
instant coffee / instant soup
|
|
|
Dlaczego zachowujesz się tak szorstko? začněte se učit
|
|
Why are you being so rough?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moja kurtka jest całkowicie wodoodporna, więc mogę ją nosić podczas ulewy i w ogóle nie zmoknąć! začněte se učit
|
|
My jacket is totally waterproof, so I can wear it in a downpour and not get wet at all!
|
|
|
Jako że ciągu najbliższych dni spodziewane jest więcej opadów, prawdopodobnie otworzą zaporę. začněte se učit
|
|
As more rainfall is expected over the next few days, they will probably open the dam.
|
|
|
Tankowiec zatonął we wtorek u wybrzeży Hiszpanii. začněte se učit
|
|
An oil tanker sank off the coast of Spain on Tuesday.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Węgiel jest jednym z najważniejszych paliw kopalnianych. začněte se učit
|
|
Coal is one of the most important fossil fuels.
|
|
|
Mój nowy telewizor będzie dostarczony jutro rano. začněte se učit
|
|
My new TV will be delivered tomorrow morning.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Pomimo przeciwności losu, firmie udało się przetrwać. začněte se učit
|
|
Despite adversity, the company managed to survive.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Moglibyśmy pojechać autostradą, ale dlaczego by nie spróbować tej alternatywnej trasy przez góry? začněte se učit
|
|
We could take the motorway, but why don't we try this alternative route through the mountains?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przeciwnie, w dalszej perspektywie dostrzec można związek między tymi celami. začněte se učit
|
|
On the contrary, in the long term there is a link between these objectives.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
drżeć jak liść na wietrze začněte se učit
|
|
tremble like a leaf in the wind
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
działać jak czerwona plachta na byka začněte se učit
|
|
to be like a red rag to a bull
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
głodny jak wilk, bardzo głodny začněte se učit
|
|
hungry as a horse, very hungry
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
completely crazy, as mad as Hatter
|
|
|
začněte se učit
|
|
as fragile as glass, as brittle as glass
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
light as a feather / idiom /
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
niedaleko pada jabłko od jabłoni začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
he dares like a lion, as boold as lion, as bold as brass
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
tani jak barszcz, za psie pieniądze začněte se učit
|
|
cheap as borscht, for dog money, as cheap as dirt
|
|
|
Jego dziadek ma 78 lat, ale jest zdrowy jak ryba. začněte se učit
|
|
His grandfather is 78, but he's as fit as a fiddle.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
twardy jak skała, bez serca začněte se učit
|
|
hard as a rock, heartless
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Koziorożec (znak zodiaku) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|