|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
możesz do mnie zadzwonić później?
|
|
|
could you come here please? začněte se učit
|
|
czy mógłbyś tu przyjść, proszę?
|
|
|
could you give me a minute? začněte se učit
|
|
|
|
|
could you repeat that please? začněte se učit
|
|
czy mógłbyś to powtórzyć?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
A może wezmiemy taksówkę?
|
|
|
I think you might be mistaken. začněte se učit
|
|
Myślę, że możesz się mylić.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Obawiam się, że się nie zgadzam
|
|
|
It would be great If you could help začněte se učit
|
|
Byłoby wspaniale, gdybyś mi pomógł
|
|
|
Let's get together some time začněte se učit
|
|
Musimy się kiedyś spotkać
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Perhaps I'm not making myself clear začněte se učit
|
|
Być może nie wyrażam się jasno
|
|
|
Sorry, I'm a bit busy at the moment začněte se učit
|
|
Przepraszam, jestem w tej chwili trochę zajęty
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Would it be all right if I go? začněte se učit
|
|
Czy wszystko byłoby w porządku, jeśli pójdę?
|
|
|
Would you mind if I smoked a cigarette? začněte se učit
|
|
Miałbyś coś przeciwko, żebym zapalił papierosa?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The creature made no move začněte se učit
|
|
Stworzenie nie poruszyło się
|
|
|
Oh, what a lovely creature! začněte se učit
|
|
Och, jakie urocze stworzenie!
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I have never heard such a ridiculous idea before! začněte se učit
|
|
(Nigdy wcześniej nie słyszałem tak absurdalnego pomysłu!
|
|
|
Stop making up such ridiculous excuses. začněte se učit
|
|
Przestań wymyślać takie absurdalne wymówki
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
I will make other arrangements začněte se učit
|
|
Zorganizuję coś innego. Dokonam innych ustaleń
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The bus fare in this city is surprisingly high začněte se učit
|
|
Opłata za przejazd autobusem w tym mieście jest zaskakująco wysoka.
|
|
|
Polish airlines have increased their fares začněte se učit
|
|
Polskie linie lotnicze podniosły swoje opłaty
|
|
|
We sampled traditional Chinese fare začněte se učit
|
|
Skosztowaliśmy tradycyjnej chińskiej strawy.
|
|
|
I was served delicious fare at this Indian restaurant across the street. začněte se učit
|
|
Zaserwowano mi pyszne pożywienie w tej indyjskiej restauracji po drugiej stronie ulicy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
as a last resort – w ostateczności, jako ostateczność začněte se učit
|
|
w ostateczności - w ostateczności, jako ostateczność
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
infor w najgorszym wypadku
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My passport is valid till the year 2012. začněte se učit
|
|
Mój paszport jest ważny do 2012 roku.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
odnowić, przedłużyć jego ważność
|
|
|
It's time to renew my car registration začněte se učit
|
|
Nadszedł czas na odnowienie rejestracji samochodu
|
|
|
They didn't want to renew our contract. začněte se učit
|
|
Oni nie chcieli odnowić naszego kontraktu.
|
|
|
I need to renew my driving license začněte se učit
|
|
Muszę odnowić prawo jazdy
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
The same goes for other ways of actions and measures začněte se učit
|
|
To samo dotyczy innych sposobów i środków działania
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
nieoczekiwany nagły wypadek
|
|
|
It is better to be safe than sorry začněte se učit
|
|
Przezorny zawsze ubezpieczony
|
|
|
additional policy/ extra insurance začněte se učit
|
|
dodatkowa polisa/dodatkowe ubezpieczenie
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
