|
otázka |
odpověď |
choroba, choroba, choroba začněte se učit
|
|
illness, disease, sickness
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Przypaliłem patelnię, będę musiał kupić nową. začněte se učit
|
|
I've burned the frying pan, I'll have to get a new one.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Podali mi czterocyfrowy kod PIN. začněte se učit
|
|
I was given a four-digit PIN code.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie będę w przyszłości korzystał z usług tej firmy. začněte se učit
|
|
I won't be using this company's services in the future.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wszystkie procedury muszą być przestrzegane. začněte se učit
|
|
prosidżer All the procedures must be followed.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
feel pain in my back
|
|
|
Ból gardła nie zawsze jest poważną choroba. začněte se učit
|
|
Sore throat is not always a serious illness.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
What time do you have supper?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
selsjus
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
obowiązek za coś, troszczyć sie o coś Praca jest wymagająca i wymaga wiele odpowiedzialności. začněte se učit
|
|
It's my responsiblity to take care of my younger sister. The job is challenging and requires a lot of responsibility.
|
|
|
|
obowiazek w ramach pracy, konkretnych zadań Częścią moich obowiązków jest tworzenie miesięcznych raportów. začněte se učit
|
|
It's part of my duties to prepare the monthly financial reports.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie masz uprawnień, żeby o tym wiedzieć. začněte se učit
|
|
You don't have permission to know that.
|
|
|
Praca z tobą to przywilej. začněte se učit
|
|
privileges It's been a privilege to work with you.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
waluta začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wierzę, że ma czelność pojawiać się tutaj po tym, co zrobiła. začněte se učit
|
|
I can't believe she has the audacity to come here after everything that she's done.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
the number
|
|
|
Ilość wody w jeziorze, Ilość książek w bibliotece začněte se učit
|
|
amount (niepoliczalne), quantity (policzalne) The amount of water, The quantity of books
|
|
|
Wiara Adele jest bardzo silna. Wierzy w Boga bezwarunkowo. začněte se učit
|
|
fejf Adele's faith is very strong. She believes in God unconditionally.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rząd ogłosił kolejny wzrost podatków. začněte se učit
|
|
gawerment The government announced another tax increase.
|
|
|
Jeżeli produkty są wadliwe przysługuje ci zwrot. začněte se učit
|
|
If the goods are faulty, you are entitled to a refund.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
madżoriti
|
|
|
pensja, wynagrodzenie vs stawka, płaca godzinowa vs ogólnie o pensji i stawce. Jego wynagrodzenie jest wypłacane co miesiąc. Płaca minimalna w tym stanie wynosi 12 dolarów za godzinę. Wynagrodzenie nie wystarcza na pokrycie wszystkich moich wydatków. začněte se učit
|
|
His salary is paid monthly. The minimum wage in this state is $12 per hour. The pay is not enough to cover all my expenses.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Celnik poprosił mnie o otworzenie walizki. začněte se učit
|
|
The customs officer asked me to open my suitcase.
|
|
|
Jill nie potrafiła rozwiązać równania matematycznego. začněte se učit
|
|
Jill could not solve the mathematical equation.
|
|
|
pierwszy raz / po raz pierwszy začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
kurjositis
|
|
|
Jakie jest znaczenie angielskiego słowa "dachshund"? začněte se učit
|
|
What is the meaning of the English word "dachshund"?
|
|
|
Jej dochody znacznie wzrosły po awansie. začněte se učit
|
|
Her income increased significantly after she got promoted
|
|
|
|
niezwykle wazne Edukacja odgrywa kluczową rolę w znaczeniu rozwoju osobistego. začněte se učit
|
|
Education plays a crucial role in the importance of personal development
|
|
|
|
aplikacja(komputerowa), aplikacja na stanowisko (cv) Zastosowanie tej nowej technologii zrewolucjonizowało branże. začněte se učit
|
|
The application of this new technology has revolutionized the industry
|
|
|
|
np pracy začněte se učit
|
|
|
|
|
Chcielibyśmy umówić się na spotkanie jutro rano. začněte se učit
|
|
We would like to schedule an appointment for tomorrow morning.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Dźwięki które wydaje komputer są dziwne. začněte se učit
|
|
The sounds computer makes are wird.
|
|
|
W jaki sposób mogę sprawdzić właściwości tego pliku? začněte se učit
|
|
How can I check properties of this file?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
którą wyróżnia Program ma interfejs przyjazny użytkownikowi jako cechę wyróżniającą začněte se učit
|
|
The software has a user-friendly interface as a key feature.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On będzie moim zmiennikiem na następny miesiąc. začněte se učit
|
|
for He's my substitute for the next month.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
ponoszą konsekwencje... Miliony stworzeń morskich na całym świecie ponoszą konsekwencje zanieczyszczenia plastikiem. začněte se učit
|
|
suffer the consequences of Millions of sea creatures worldwide suffer the consequences of plastic pollution.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
jeśli mówimy o przedmiocie Stąpasz po cienkim lodzie. začněte se učit
|
|
fin, fik You're walking on thin ice.
|
|
|
Niecierpliwy. Nie mam cierpliwości začněte se učit
|
|
pejszent, pejszyns I'm patient. I don't have patience
|
|
|
|
przychód Nasze wydatki przekraczają przychód. začněte se učit
|
|
Our expenses exceed income.
|
|
|
W tym miesiącu mieliśmy trochę nieprzewidzianych wydatków začněte se učit
|
|
We've had some unexpected expenses this month.
|
|
|
Zobowiązał się spłacić swoje długi w ciągu dwóch lat. začněte se učit
|
|
He made a commitment to pay off his debts within two years.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W swojej torebce trzymam dziesiątki osobistych przedmiotów. začněte se učit
|
|
purse In my handbag there are tens of personal items.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
duży wiatrak(wytwarzania energii/zboża) vs mały wiatrak(do chłodzenia) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
petrol, gasolie We are running out of gas.
|
|
|
Kupił nową kosiarkę żeby zadbać o ogród. začněte se učit
|
|
lołnmołer He bought a new lawnmower to take care of the garden.
|
|
|
|
do rozwiązania problemu (strategia) vs emocjonalne podejście Praktyczne podejście do rozwiązywania problemów. Ma pozytywne podejście w stosunku do siostry začněte se učit
|
|
He has a practical approach to problem-solving. He has a positive attitude towards her sister.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
gracja vs wdzięcznie (z wdziękiem) z gracją Tancerka porusza sie z gracją/wdziękiem začněte se učit
|
|
with grace The dancer moves with grace. The dancer moves gracefully
|
|
|
|
rzeczownik Wyraziłem wdzięczności za jej wsparcie. začněte se učit
|
|
gratitjud I expressed my gratitude/appreciation for her support.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
pejszynts
|
|
|
Agent mieszkaniowy zarabia prowizje od każdego sprzedanego domu. začněte se učit
|
|
commission The real estate agent earns commissions on each house sold.
|
|
|
Zawias w drzwiach wymaga naoliwienia začněte se učit
|
|
hindż, hindżys The door hinge needs oiling.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
instrukcje, wytyczne, wskazówki, porady Potrzebuje instrukcji. Nie miałem żadnych wytycznych. Potrzebuje jakiś wskazówek od ciebie. Czy masz dla mnie jakieś porady začněte se učit
|
|
instructions, guidelines, directions, tips I need instructions. I didn't have any guidelines. I need some direction from you. do you have some tips for me?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
worldwide, all over the world
|
|
|
|
W płatnościach Musiałem spłacić zaległości začněte se učit
|
|
arirs I had to pay off my arrears
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
sliws I need to roll up sleeves
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mam dużo materiału do powtórzenia. začněte se učit
|
|
matirial I have a lot of material to revise.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
mardżarin
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
lołn
|
|
|
Kupiliśmy samochód na kredyt. začněte se učit
|
|
on credit We bought a car on credit.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
morgydż credit
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
adult man
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
System sprawiedliwości. Nauczyciel zapewnił sprawiedliwość začněte se učit
|
|
fairness(bardziej subiektywne), justice(w kontekście prawnym bardziej formalne) The justice system. The teacher ensured fairness
|
|
|
|
traktowanie kogoś/czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
|
kiedy coś/ktoś jest uczciwy/szczery Był szczery o to, był ze mną szczery začněte se učit
|
|
He was honest about it, He was honest with me
|
|
|
Przyszło właśnie zapytanie od klienta. začněte se učit
|
|
The inquiry from customer has just come.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kradzież materiałów biurowych jest niezgodne z polityką firmy. začněte se učit
|
|
stealing from - kradzież od Stealing office supplies is against company policy.
|
|
|
napaść na kogoś vs rabunek, napad na bank/kogoś z bronią Został oskarżony za uderzenie pieszego. Była ofiarą ataku podczas spaceru do domu začněte se učit
|
|
He was charged with assault for hitting a pedestrian. She was a victim of robbery while walking home.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
This person has a lot of charm.
|
|
|
Akt został podpisany i wręczony nowemu właścicielowi začněte se učit
|
|
The deed was signed and handed to new owner
|
|
|
przedsiębiorstwo, przedsięwzięcie začněte se učit
|
|
|
|
|
zastrzeżenia, zastrzeżenie Mam pewne zastrzeżenia co do twojego planu. začněte se učit
|
|
reservations, reservation I have some objections about your plan.
|
|
|
Jego pogląd budzi sprzeciw začněte se učit
|
|
His view is open to objection.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jadąc przez miasto musisz uważać na pieszych przechodzących przez ulicę. začněte se učit
|
|
pedestrians When you're driving through a town, watch out for pedestrians crossing the street.
|
|
|
|
stale coś robię začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
trail, track
|
|
|
Czy szlaki są dobrze oznakowane? začněte se učit
|
|
the hiking trail - szlak turystyczny Are the trails well marked?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
John i Kathy poszli wzdłuż wąskiej ścieżki aż do plaży. začněte se učit
|
|
John and Kathy walked along the narrow path all the way to the beach.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
malfunction, malfunctions
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
organizacja charytatywna, fundacja začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
dobry, dobra, dobre vs dobrze Jest dobry w angielskim vs dobrze mówi po angielsku začněte se učit
|
|
He is good in English. He speaks English well.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
portrejt
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie wierzę w to co się właśnie stało začněte se učit
|
|
I disbelieve what just happened
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest to moja rezygnacja z tego kursu. začněte se učit
|
|
This is my resignation from this course.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
e ridżjon
|
|
|
|
trytytki začněte se učit
|
|
|
|
|
bałagan, nieporządek, chaos začněte se učit
|
|
kejos
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Rzeźba Michała Anioła przedstawiająca Dawida powstała pomiędzy 1501 a 1504 rokiem. začněte se učit
|
|
The sculpture of David by Michelangelo was created between 1501 and 1504.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
tortel
|
|
|
silne strony i słabe strony začněte se učit
|
|
|
|
|
|
(skróty) začněte se učit
|
|
advertisement, advert, ad adwertizment
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
koncepcja
|
|
|
Musimy zachować wszystkie nasze zasoby finansowe. začněte se učit
|
|
We need to save all our financial resources.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Czy twój jacht jest wyposażony w odpowiednią gaśnicę morską? začněte se učit
|
|
Is your yacht equipped with a proper marine fire extinguisher?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
area
|
|
|
