s2e3

 0    91 kartičky    algguti
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
broke up
Broke up with her.
začněte se učit
rozbić, pękać, zerwać
Zerwałem z nią.
nostril
začněte se učit
nozdrze
sneeze
When she sneezed
začněte se učit
kichnięcie
gdy kichneła
bat
začněte se učit
nietoperz
flew out
začněte se učit
wyleciał
leaned back
začněte se učit
odchylić się
could
I could see her brain.
začněte se učit
móc
można było widzieć mózg.
reject
How many women will you reject...
začněte se učit
odrzucać (pomysł)
Ile już kobiet odrzuciłeś...
superficial
over superficial, insignificant things
začněte se učit
powierzchowny, płytki, pozorny
przez powierzchowne, nieistotne rzeczy
insignificant
začněte se učit
mało znaczący, nieistotny
hold it
začněte se učit
stać!
side
I gotta side with Chandler on this one
začněte se učit
strona
Jestem teraz po stronie Chandlera
nuts
drive nuts
začněte se učit
stuknięty
doprowadzać do szaleństwa
I got it
začněte se učit
Mam ją
snooker
začněte se učit
nabrać (kogoś)
reason
začněte se učit
przyczyna, powód
anything
začněte se učit
nic / cokolwiek
stomping
You're stomping.
začněte se učit
deptać, stupać
Tupiecie
disturb
It's disturbing my birds.
začněte se učit
przeszkadzać, niepokoić
|To płoszy moje ptaki
keep it down
We'll try to keep it down.
začněte se učit
być cicho
Postaramy się być cicho
rejoin
I'm going to rejoin my dinner party.
začněte se učit
powrócić, przyłączyć sie powtórnie
Pójdeę przyłączyć sie spowrotem do mojego obiadu.
picky
That wasn't about being picky
začněte se učit
wybredny, wybrzydzanie
To nie było wybrzydzanie
though
I miss Janice, though.
začněte se učit
chociaż
Tęsknie za Janice, chociaż
broom
Stop with the broom!
začněte se učit
miotła, szczotka
Zatrzymaj sie z miotłą
noise
We're not making noise!
začněte se učit
hałas
Nie hałasujemy!
We won
začněte se učit
Wygraliśmy
sweep
začněte se učit
zamiatać
faint
faint chance
začněte se učit
słaby, nikły
nikła szansa
sense
but I can still sense him in the building
začněte se učit
czuć, odczuwać
ale ja wciąż czuje go w tym budynku.
Go into light
začněte se učit
Idź na światło
here we go
začněte se učit
No to ruszamy
ahead
go ahead and scoff
začněte se učit
z przodu, naprzód
idz z przodu i drwij
scoff
začněte se učit
szydzić, drwić
things
I don't believe in a lot of things
začněte se učit
rzeczy
Nie wieże w wiele rzeczy
such as?
začněte se učit
taki jak?
crop circles
začněte se učit
kręgi zbożowe
Bermuda Triangle
začněte se učit
Trójkąt Bermudzki
think
it's a nice story. I just think it's a little too easy
začněte se učit
myśleć
to ładna historia, po prostu myślę ze trochę za prosta.
breathe
Evolution is scientific fact, like the air we breathe...
začněte se učit
oddychać
Ewolucja to naukowy fakt, jak oddychanie powietrzem.
lately
začněte se učit
ostatnio
pull down
začněte se učit
obniżac
push
začněte se učit
pcha
pissed
začněte se učit
wkurzony
piss
začněte se učit
sikanie
attorney
začněte se učit
(US) adwokat
deal
začněte se učit
sprawa, interes
accord
začněte se učit
porozumienie
none
začněte se učit
nic, ani trochę
signing
Now, let's talk signing
začněte se učit
Podpisanie
Pogadajmy o podpisie
hated
začněte se učit
znienawidzony
whole time
začněte se učit
Cały czas
dump
začněte se učit
wysypisko, śmietnik
revenge
začněte se učit
zemsta
crap
I've never seen so much crap!
začněte se učit
pierdoły, głupoty
Nigdy nie widziałam tylu gratów!
sully
začněte se učit
brudzić, plamić
funky shirt!
začněte se učit
odjazdowa koszula!
entire
začněte se učit
cały (dzień)
adult
začněte se učit
dorosły
fossil
začněte se učit
skamieniałości
species
začněte se učit
gatunek
literally
začněte se učit
dosłownie
put
začněte se učit
podłozyć, położyc
grievances
My Big Book of Grievances
začněte se učit
żal, skarga
Moja Wielka Księga Skarg
excessive
excessive noise
začněte se učit
nadmierny, przesadny
przesadny hałas
excellent
začněte se učit
znakomity
tacky
začněte se učit
tandetny, w złym guście
regular
I think we have enough regular lamps
začněte se učit
normalny, zwykły
Mamy dosyć zwykłych lamp
by the way
by the way, I also think is really cool.
začněte se učit
swoją drogą
swoją drogą, ja również jestem fajna rzeczą,
stuff
začněte se učit
rzeczy
rent
začněte se učit
czynsz, wynająć
apartment
začněte se učit
mieszkanie
toys
začněte se učit
Zabawki
move
začněte se učit
ruch
opposable thumbs
how do you explain opposable thumbs?
začněte se učit
przeciwstawne kciuk
Jak wytłumaczysz przeciwstawne kciuki?
Without
začněte se učit
Bez
Overlords
začněte se učit
władcy
spacecrafts
Maybe the Overlords needed them to steer their spacecrafts
začněte se učit
statki kosmiczne
Może Władcy potrzebowali ich|do sterowania spodkami.
joke
Tell me you're joking.
začněte se učit
dowcip / żart
powiedz mi że żartujesz
obsessive
What is this obsessive need to make everybody agree with you?
začněte se učit
obsesyjny
Skąd ta obsesyjna potrzeba, by wszyscy przyznali ci racje.
agree
začněte se učit
zgodzić się, przyznać racje
ears
Is there blood coming out of my ears?
začněte se učit
uszy
krew poszła mi uszami?
check it out
začněte se učit
Sprawdź to!
cute
začněte se učit
śliczny, uroczy
even
začněte se učit
nawet
crack up
začněte se učit
załamanie, tracić siły
kid
začněte se učit
dzieciak
Funniest
začněte se učit
urwis
voted
Heckles was voted class clown, and so was I.
začněte se učit
głosować
Hecklesa obwołano|klasowym klaunem jak mnie
dork
You were both dorks.
začněte se učit
debil
Obaj jestescie durniami
big deal
začněte se učit
wielkie rzeczy!!!
weird,
I just think it's weird
začněte se učit
dziwne
Czy to nie szalone?

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.