Scena 12 Pl-En

 0    79 kartičky    SlawomirSokolowski
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
trzymaj się (mnie)
začněte se učit
stick to (me)
wydostać się z
začněte se učit
to get out of
Nie mogę też zwracać uwagi na
začněte se učit
I can't be paying attention to
nawigacja satelitarna
začněte se učit
satnav
Musisz upewnić się
začněte se učit
You have to make sure
Uwierz lub nie
začněte se učit
Believe it or not
to szaleje
začněte se učit
it goes crazy
roboty drogowe
začněte se učit
roadworks
spróbuj
začněte se učit
give it a try
Może masz rację
začněte se učit
Maybe you're right
Może powinienem
začněte se učit
Maybe I should.
Dlatego zawsze musimy na niego czekać,
začněte se učit
That's why we always have to wait for him
Ale nigdy tego nie próbowałeś!
začněte se učit
But you have never tried it!
Nie zamierzam
začněte se učit
I don't intend to.
ograniczony umysłowo / małostkowy
začněte se učit
narrow-minded
zasady
začněte se učit
principles
po prostu trzymam się moich zasad
začněte se učit
I just stick to my principles.
Mogę Cię poucząc / instruować / informować
začněte se učit
I can instruct you.
Musimy iść z duchem czasu
začněte se učit
We must go with the times
Aby to osiągnąć
začněte se učit
to achieve that
Po prostu naucz się czytać znaki
začněte se učit
Just learn to read the signs
To znacznie łatwiejsze i bardziej niezawodne
začněte se učit
It's much easier and more reliable.
Jesteś taki staroświecki!
začněte se učit
You are so old-fashioned!
Szczerze mówiąc
začněte se učit
Frankly speaking
Mógłbym powiedzieć dokładnie to samo
začněte se učit
I could say exactly the same
Nigdy o tym nie słyszałem.
začněte se učit
I have never heard about such a thing.
Właśnie dlatego masz problem z...
začněte se učit
That’s why you’ve got a problem with...
Jednak myślę...
začněte se učit
However, I think...
intuicyjne
začněte se učit
intuitive
Ale musisz się zgodzić
začněte se učit
But you have to agree
I tutaj nie mogę się zgodzić.
začněte se učit
And here I can't agree
kilka razy
začněte se učit
several times
Nie obchodzi mnie to.
začněte se učit
I don't care.
chętny
začněte se učit
eager
Nie bardzo chcę wiedzieć / Wcale mi się nie spieszy, żeby...
začněte se učit
I'm not really eager to know
Bądź precyzyjny
začněte se učit
Be precise
Zakaz wyprzedzania
začněte se učit
no overtaking
zakręt
začněte se učit
the bend
biały pasek
začněte se učit
a white stripe
ustąpić
začněte se učit
give way
trójkąt
začněte se učit
triangle
Tak, to było łatwe, prawda?
začněte se učit
Yeah, that was easy, wasn't it?
zakładać, przypuszczać, przyjmować
začněte se učit
assume
zaprosić
začněte se učit
to invite
zawracać głowę / przeszkadzać
začněte se učit
bother
niezawodny
začněte se učit
reliable
facet
začněte se učit
bloke
przyzwoity / porządny
začněte se učit
decent
ale nie sądzisz...?
začněte se učit
but don't you think...?
okazja
začněte se učit
occasion
cylinder
začněte se učit
top hat
Wracaj szybko do zdrowia!
začněte se učit
Get well soon
skręcone
začněte se učit
twisted
uruchamiać, obsługiwać
začněte se učit
operate
uzyskac
začněte se učit
obtain
chętny do
začněte se učit
eager to
Mam nadzieję, że ci się uda.
začněte se učit
I hope you can make it.
zająć się / wziaść się za
začněte se učit
take up
rabuś
začněte se učit
mugger
Czemu nie wezmiesz sie za bieganie?
začněte se učit
Why don't you take up jogging?
Zdajesz sobie sprawę
začněte se učit
You realise
Proszę skup się / poświeć uwagę
začněte se učit
Please, pay attension
być ciekawym / zastanawiać się
začněte se učit
to wonder
Nic dziwnego, że jest...
začněte se učit
No wonder there's a...
zakręt
začněte se učit
bend
zakaz skrętu
začněte se učit
no turning
przekrerślony
začněte se učit
crossed out
nieco / nieznacznie
začněte se učit
slightly
zjechać na bok / pobocze
začněte se učit
pull over
brydżka / konny zaprzęg
začněte se učit
horse-drawn carriages
Nie ma sensu z nim rozmawiać
začněte se učit
There's no use talking to him
Czy możemy wreszcie zabrać się do roboty?
začněte se učit
Can we get down to business already?
zwiedzanie
začněte se učit
sightseeing
Masz rację. Słuszna uwaga
začněte se učit
You have a point
do smarowania
začněte se učit
to spread left
czerwony autobus piętrowy
začněte se učit
A red double-decker
zrobić coś, pójść na całość
začněte se učit
go for it
zmarnować
začněte se učit
to wasted
peryferie
začněte se učit
suburbs

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.