otázka |
odpověď |
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I am just pointing out the party is ruined
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm not gonna get sucked into this
|
|
|
Czy właśnie próbujesz mnie wkurzyć? začněte se učit
|
|
Are you just trying to piss me off?
|
|
|
pozostałości starożytnych greckich budowli začněte se učit
|
|
the remains of ancient greek structures
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zanurkować w płytkiej wodzie začněte se učit
|
|
dive into the shallow end
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jest Pan dla nas cennym klientem. začněte se učit
|
|
We appreciate you as a valuable customer.
|
|
|
randka (organizowana przez osobe trzecia) x začněte se učit
|
|
A date arranged by a third party I appreciate it, but I... I'm not into fix-ups.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Oh come on, you gotta get yourself back out there.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Have you ever had any sex that was voluntary?
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Ah, things'll work out for you.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I don't think you want this book, It's all about atheism.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm expecting a very important package.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Sposób w jaki tańczyliśmy i nuciliśmy naszą ulubioną piosenkę začněte se učit
|
|
The way we danced and hummed our favorite song
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Stewie, czy chowałeś się z tyłu cały wieczór? začněte se učit
|
|
Stewie, have you been hiding in the back all evening?
|
|
|
To dlatego właśnie nie możesz utrzymać związku. začněte se učit
|
|
That's why you can't maintain a relationship.
|
|
|
rozwalić coś, obciągnąć pałę zawsze za szybko się starasz i konczysz rozwalając to. začněte se učit
|
|
You always try too soon and end up blowing it.
|
|
|
przeskoczyć do (punktu w czasie) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
sztywny, zesztywniały (np. o ciele, mięśniach) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
rower na dwie osoby, jeden za drugim začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uprawiać seks, dać się przelecieć začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
schrzanić coś, zrujnować coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
reagować na coś, odpowiadać na coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
x začněte se učit
|
|
skrót od "kind of"
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
i co tam jeszcze, takie coś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
powściągliwość, pohamowanie začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to point the finger at sb
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Jestem pewna, że to była samoobrona. začněte se učit
|
|
I'm sure it was on self-defence.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
szkocka nazwa na dom, (określnie dr Seuss na dziwkę) začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
prawdopodobieństwo, szansa začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jeśli tylko, pod warunkiem začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Robert zazwyczaj robi sobie przerwę w pracy w południe. začněte se učit
|
|
Robert usually takes a break from work at noon.
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zezłościć się, zdenerwować się začněte se učit
|
|
|
|
|
uciekać (aby się potajemnie pobrać) začněte se učit
|
|
|
|
|
odpierdol się, spierdalaj začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
skruszony, przepraszający začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uderzać jajami podczas stosunku začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nagabywać, dążyć do czegoś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
in spite of the fact that
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
uzupełniający, dopełniający začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
mieć z kimś do czynienia, zadawać się z kimś začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nie krępuj się, iść do przodu začněte se učit
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
kłykciny kończyste, kurzajka na narzadach płuciowych začněte se učit
|
|
|
|
|
skonsultować się z kimś (np. z lekarzem) začněte se učit
|
|
|
|
|