|
otázka |
odpověď |
to disclose a secret, often by mistake začněte se učit
|
|
Take the cat out of the bag to say something secret or important by accident, without previous intention to disclose a secret, often by mistake
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zwierzając się z tajemnicy začněte se učit
|
|
|
|
|
nieoficjalne, czyli coś, czego nie powinno się upubliczniać začněte se učit
|
|
unofficial, something which is not supposed to be made public
|
|
|
Paul oświadczył mi się w ostatni weekend! Jestem zachwycony, ale proszę, zachowajcie to w tajemnicy. Mama to słowo. začněte se učit
|
|
Paul proposed to me last weekend! I’m overjoyed but please keep it a secret. Mum’s the word.
|
|
|
milczeć jak grób, milczeć jak głaz začněte se učit
|
|
used in a situation when you ask/tell someone not to reveal your secret
|
|
|
powiedzieć coś niechcący lub przez pomyłkę idiom začněte se učit
|
|
to reveal a secret, usually by mistake g to say something unintentionally or by mistake
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
to say nothing even if you want to speak; stay silent
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
said when you promise to keep a secret, let other people know something that was intended to be a secret
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Nie powinna wykonywać poufnej pracy w miejscu publicznym začněte se učit
|
|
She should not have been doing confidential work in a public place
|
|
|
Kobieta zwierzyła się później znajomej, która powiadomiła policję. začněte se učit
|
|
The woman later confided in a friend who told the police.
|
|
|
przeznaczony, stworzony (np. dla kogoś) zamierzony Czy ta zniewaga była zamierzona začněte se učit
|
|
Was the offence intended?
|
|
|
