→ Sein Letzter Fall. Kapitel 14 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
gabinet np. lekarski Pan Rocca jest od niewielu minut znowu w gabinecie začněte se učit		die Praxis, die Praxen Herr Rocca ist seit wenigen Minuten wieder in der Praxis
poczekalnia Poczekalnia jest pełna začněte se učit		das Wartezimmer, - Das Wartezimmer ist voll
pełny Poczekalnia jest pełna začněte se učit		voll Das Wartezimmer ist voll
recepcjonistka u lekarza Samanta podchodzi do recepcjonistki (u lekarza) začněte se učit		die Sprechstundenhilfe, -n Samantha geht zur Sprechstundenhilfe
odznaka policyjna Samanta pokazuje swoją odznakę policyjną začněte se učit		die Polizeimarke, -n Samantha zeigt ihre Polizeimarke
informować o Samanta informuje ją o sytuacji začněte se učit		informieren über + Akk. Samantha informiert sie über die Situation
asystentka Asystentka chce jej chętnie pomóc začněte se učit		die Assistentin, -nen Die Assistentin will ihr gerne helfen
chętnie Asystentka chce jej chętnie pomóc začněte se učit		gerne Die Assistentin will ihr gerne helfen
czekający, oczekujący Samanta może jeszcze przed oczekującymi pacjentami do Dr. Rocci začněte se učit		wartend Samantha darf noch vor den wartenden Patienten zu Dr. Rocca
pacjent Samanta może jeszcze przed oczekującymi pacjentami do Dr. Rocci začněte se učit		der Patient, -en Samantha darf noch vor den wartenden Patienten zu Dr. Rocca
do Samanta może jeszcze przed oczekującymi pacjentami do Dr. Rocci začněte se učit		zu do osoby Samantha darf noch vor den wartenden Patienten zu Dr. Rocca
kilka dni temu Paul Besch zmarł kilka dni temu začněte se učit		vor wenigen Tagen Paul Besch ist vor wenigen Tagen gestorben
umrzeć Paul Besch zmarł kilka dni temu začněte se učit		sterben Paul Besch ist vor wenigen Tagen gestorben
opowiedzieć o kimś Czy może mi pan jako policjantce coś o nim opowiedzieć? začněte se učit		erzählen über + Akk. Können Sie mir als Polizistin etwas über ihn erzählen?
zastanawiać się Dr. Rocca zastanawia się krótko začněte se učit		überlegen Dr. Rocca überlegt kurz
krytyczny On odpowiada z krytycznym spojrzeniem začněte se učit		kritisch Er antwortet mit einem kritischen Blick
wiele razy Pan Besch prosił mnie wiele razy o to začněte se učit		viele Male Herr Besch hat mich viele Male darum gebeten
prosić o Pan Besch prosił mnie wiele razy o to začněte se učit		bitten um + Akk. Herr Besch hat mich viele Male darum gebeten
miesiąc w ostatnich miesiącach začněte se učit		der Monat, -e in den letzten Monaten
policja On poprosił pana, żeby powiedział pan policji, jakie było jego zdrowie, gdy umrze? začněte se učit		die Polizei Er hat Sie gebeten, der Polizei zu sagen, wie seine Gesundheit war, wenn er stirbt?
ważny dla To może być ważne dla sprawy kryminalnej začněte se učit		wichtig für Es kann wichtig für einen Kriminalfall sein
sprawa kryminalna, przypadek kryminalny To może być ważne dla sprawy kryminalnej začněte se učit		der Kriminalfall, -älle Es kann wichtig für einen Kriminalfall sein
żart Myślałem, (że) on żartuje začněte se učit		der Witz, -e Ich dachte, er macht Witze
żartować Myślałem, (że) on żartuje začněte se učit		einen Witz machen Ich dachte, er macht Witze
sytuacja wokół Sytuacja wokół Paula Bescha staje się coraz dziwniejsza začněte se učit		die Situation um + Akk. Die Situation um Paul Besch wird immer seltsamer
stawać się Sytuacja wokół Paula Bescha staje się coraz dziwniejsza začněte se učit		werden Die Situation um Paul Besch wird immer seltsamer
coraz dziwniejszy Sytuacja wokół Paula Bescha staje się coraz dziwniejsza začněte se učit		immer seltsamer Die Situation um Paul Besch wird immer seltsamer
szafa na akta, szafa na dokumenty Lekarz rodzinny szuka w szafie na akta karty pacjenta Paula začněte se učit		der Aktenschrank, -änke Der Hausarzt sucht im Aktenschrank die Akte von Paul
karta pacjenta Lekarz rodzinny szuka w szafie na akta karty pacjenta Paula začněte se učit		die Akte, -n Der Hausarzt sucht im Aktenschrank die Akte con Paul
czytać na głos On czyta kilka stron na głos začněte se učit		vorlesen Er liest ein paar Seiten vor
strona On czyta kilka stron na głos začněte se učit		die Seite, -n Er liest ein paar Seiten vor
wprawdzie... ale... Paul wprawdzie miał cukrzycę, ale poza tym był bardzo zdrowy začněte se učit		zwar... aber... Paul hatte zwar Diabetes, aber sonst war sehr gesund
raz w miesiącu Raz w miesiącu przychodził do mnie začněte se učit		einmal im Monat Einmal im Monat ist er zu mir gekommen
krew Wtedy badałem jego krew začněte se učit		das Blut Ich habe dann sein Blut untersucht
badać krew Wtedy badałem jego krew začněte se učit		das Blut untersuchen Ich habe dann sein Blut untersucht
wszystko inne Badałem też wszystko inne začněte se učit		alles andere Ich habe auch alles andere untersucht
fantastyczny On miał fantastyczne wyniki začněte se učit		fantastisch Er hatte fantastische Werte
wyniki badań On miał fantastyczne wyniki začněte se učit		der Wert, -e Er hatte fantastische Werte
mieć fantastyczne wyniki badań On miał fantastyczne wyniki začněte se učit		fantastische Werte haben Er hatte fantastische Werte
pacjent On był jednym z tych pacjentów, którzy z cukrzycą mogą dożyć 100 lat začněte se učit		der Patient, -en Er war einer dieser Patienten, die mit Diabetes einhundert Jahre alt werden können
z cukrzycą On był jednym z tych pacjentów, którzy z cukrzycą mogą dożyć 100 lat začněte se učit		mit Diabetes Er war einer dieser Patienten, die mit Diabetes einhundert Jahre alt werden können
100 sto On był jednym z tych pacjentów, którzy z cukrzycą mogą dożyć 100 lat začněte se učit		einhundert Er war einer dieser Patienten, die mit Diabetes einhundert Jahre alt werden können
jeden z tych pacjentów On był jednym z tych pacjentów, którzy z cukrzycą mogą dożyć 100 lat začněte se učit		einer dieser Patienten Er war einer dieser Patienten, die mit Diabetes einhundert Jahre alt werden können
dlatego Dlatego byłem też zaskoczony przez jego śmierć začněte se učit		deshalb Deshalb war ich auch von seinem Tod überrascht
zaskoczony przez Dlatego byłem też zaskoczony przez jego śmierć začněte se učit		überrascht von Deshalb war ich auch von seinem Tod überrascht
oczekiwać kogoś Thomas oczekuje jej już na posterunku začněte se učit		jmdn erwarten Thomas erwartet sie schon im Revier
na posterunku Thomas oczekuje jej już na posterunku začněte se učit		im Revier Thomas erwartet sie schon im Revier
To nie to / Nie o to chodzi Nie, nie o to chodzi začněte se učit		Das ist es nicht Nein, das ist es nicht
gadać głupoty Koledzy gadają głupoty začněte se učit		dummes Zeug reden Die Kollegen reden dummes Zeug
duch, mara Dlaczego poluje pani na duchy? začněte se učit		der Geist, -er Warum jagen Sie Geister?
polować Dlaczego poluje pani na duchy? začněte se učit		jagen Warum jagen Sie Geister?
polować na duchy Dlaczego poluje pani na duchy? začněte se učit		Geister jagen Warum jagen Sie Geister?
jeden moment Moment... oczywiście, że wykonuję swoją pracę začněte se učit		ein Moment Ein Moment... natürlich mache ich meine Arbeit
przysłuchiwać się; słuchać Proszę, wszyscy słuchajcie! začněte se učit		zuhören Bitte alle zuhören!
zaskakujący Oboje potwierdzają, że śmierć Paula Bescha była zaskakująca začněte se učit		überraschend Beide bestätigen, dass der Tod von Paul Besch überraschend war
oba / obaj / obie / oboje Oboje potwierdzają, że śmierć Paula Bescha była zaskakująca začněte se učit		beide Beide bestätigen, dass der Tod von Paul Besch überraschend war
przyjrzeć się czemuś Dlatego przyjrzymy się jego śmierci dokładniej začněte se učit		sich etwas ansehen Deshalb werden wir uns seinen Tod etwas genauer ansehen
szansa Samanta nie daje mu żadnej szansy začněte se učit		die Chance, -n Samantha gibt ihm keine Chance
dać komuś szansę Samanta nie daje mu żadnej szansy začněte se učit		jmdm eine Chance geben Samantha gibt ihm keine Chance
wreszcie Wreszcie ona czuje się dobrze začněte se učit		endlich Endlich fühlt sie sich wohl
czuć się Wreszcie ona czuje się dobrze začněte se učit		sich fühlen Endlich fühlt sie sich wohl
czuć się dobrze Wreszcie ona czuje się dobrze začněte se učit		sich wohl fühlen Endlich fühlt sie sich wohl
pozycja Wreszcie ona czuje się dobrze na swojej pozycji jako szefowej tego zespołu začněte se učit		die Position, -en Endlich fühlt sie sich wohl in ihrer Position als Chefin dieses Teams
zespół Wreszcie ona czuje się dobrze na swojej pozycji jako szefowej tego zespołu začněte se učit		das Team, -s Endlich fühlt sie sich wohl in ihrer Position als Chefin dieses Teams

Sein letzter Fall. Kapitel 14

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více