→ Sentences → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
the shares has dropped začněte se učit		udziały spadły
Can I have a go? začněte se učit		Czy mogę spróbować?
It shouldn't have happened začněte se učit		To nie powinno było się zdarzyć
Gradually I achieved this level začněte se učit		Stopniowo osiągnąłem ten poziom
Have you heard the story about Zorro? začněte se učit		Czy słyszałeś historię o Zorro?
I will put it in another way začněte se učit		Ujmę to w inny sposób
as hard as concrete začněte se učit		tak twardy jak beton
I am fond of squids začněte se učit		Uwielbiam kałamarnice
still waters run deep začněte se učit		cicha woda brzegi rwie
anything could happen začněte se učit		wszystko może się zdarzyć
Do you fancy a drink this evening? začněte se učit		Czy masz ochotę na drinka dziś wieczorem?
It is not my cup of tea začněte se učit		To nie jest moja branża/działka/bajka
I am on it začněte se učit		Zajmę się tym
so far so good začněte se učit		na razie dobrze
What a nuisance! začněte se učit		Co za niedogodność!
I can't bear it začněte se učit		Nie mogę tego znieść
You are seeing things začněte se učit		Masz zwidy
There are many references to začněte se učit		Istnieje wiele odniesień do
He was mugged in the street začněte se učit		Został napadnięty na ulicy
wait a while začněte se učit		poczekaj chwilę
It's a German make začněte se učit		To produkt niemiecki
It befalls on weekend začněte se učit		To przypada na weekend
I'm sorry about that začněte se učit		Przykro mi z tego powodu
I'll fetch some beer začněte se učit		Skoczę po piwo
I have some private commitments začněte se učit		Mam prywatne zobowiązania
Once we have completed our task začněte se učit		Kiedy już skończymy nasze zadanie
When we have reached Warsaw, we will do the shopping začněte se učit		Kiedy dotrzemy do Warszawy, zrobimy zakupy
It's costly začněte se učit		To jest kosztowne
the saying goes začněte se učit		przysłowie mówi...
It's kind of you to take the trouble začněte se učit		Dziękuję za pracę, którą wykonałeś w moim imieniu
if that happened začněte se učit		jeśli tak się stało
Who is to do it? začněte se učit		Kto to ma zrobić?
I find it hard to sleep when začněte se učit		Jest mi trudno spać kiedy
deteriration of the conditions začněte se učit		pogorszenie warunków
How do you find Poland? začněte se učit		Jak podoba Ci się Polska?
I hope it will help začněte se učit		Mam nadzieję, że to pomoże
by reason of poor weather začněte se učit		z powodu złej pogody
the devil is in the detail začněte se učit		diabeł tkwi w szczegółach
that implies začněte se učit		to sugeruje
as of this day začněte se učit		na ten dzień
it could happen začněte se učit		tak mogło się zdarzyć
it's the better bet začněte se učit		to jest lepsza opcja
Having said that začněte se učit		Powiedziawszy to
Having closed all the windows začněte se učit		Po zamknięciu wszystkich okien
I'm afraid only a few days left začněte se učit		Obawiam się, że zostało tylko kilka dni
the meeting lasted 2 hours začněte se učit		spotkanie trwało 2 godziny
You need to see a doctor začněte se učit		Musisz iść do lekarza
she is recovering quickly začněte se učit		ona szybko wraca do zdrowia
to whom? začněte se učit		Do kogo?
the show was hosted by začněte se učit		program był prowadzony przez...
it's smashing začněte se učit		to zajebiste/wymiata
This model comes in 5 colours začněte se učit		Ten model jest dostępny w 5 kolorach
the petrol is running low začněte se učit		benzyna jest na wyczerpaniu
As a matter of fact, I love him very much. začněte se učit		W gruncie rzeczy, bardzo go kocham.
Let's call it a day začněte se učit		Na dzisiaj koniec/na dzisiaj fajrant
It's inevitable začněte se učit		to nieuniknione
May you live a 100 years začněte se učit		Obyś żył 100 lat
This is a question that just keeps coming up začněte se učit		Jest to kwestia, która wciąż się pojawia
This idea haunts me začněte se učit		Ten pomysł mnie prześladuje
there has been many such začněte se učit		było wiele takich przypadków
there are rumours that začněte se učit		są plotki, że
at the brick of extinction začněte se učit		na skraju wymarcia
there is will, there is a way začněte se učit		jest potrzeba to znajdzie się i sposób
an alternative to IE is Firefox začněte se učit		alternatywą dla IE jest Firefox
he is into football začněte se učit		on interesuje się piłką nożną
Columbia crushed Poland in second match začněte se učit		Kolumbia zmiażdżyła Polskę w drugim meczu
in my year začněte se učit		w moim roczniku
how many series are you left with? začněte se učit		Ile serii Ci pozostało?
by trial and error začněte se učit		metodą prób i błędów
hold your horses začněte se učit		poczekaj chwilę
a piece of cake The exam was a piece of cake, I expected it to be a lot harder. začněte se učit		łatwizna Ten egzamin to była łatwizna, a spodziewałem się, że będzie o wiele trudniejszy.
to kick the bucket The old Kaspersky kicked the bucket tonight. začněte se učit		kopnąć w kalendarz Dziś w nocy stary Kaspersky kopnął w kalendarz.
a storm in a teacup začněte se učit		burza w szklance wody
accidentally I overheard this news začněte se učit		przypadkowo posłyszałem tę wiadomość
he was under influence začněte se učit		on był pod wpływem
It wasn't warmly received začněte se učit		Nie było to dobrze przyjęte
The reception was warm začněte se učit		Odbiór był ciepły
pinned to the ground začněte se učit		przyciśniety do zmieni
crammed like sardines in a tin začněte se učit		stłoczoni jak sardynki w puszce
from a legal point of view začněte se učit		z prawnego punktu widzenia
the time is up začněte se učit		czas się skończył
in due time začněte se učit		w odpowiednim czasie
For now, you can pat yourself on the back and take a break začněte se učit		Na razie możesz poklepać się po plecach i zrobić sobie przerwę
I have developed some ear problem začněte se učit		Zrobiłem mi się pewien problem z uchem
to make the most of the opportunity začněte se učit		wykorzystać w pełni okazję
the movie in itself začněte se učit		ten film sam w sobie
twice a much začněte se učit		dwa razy tyle
it's exact amount začněte se učit		to dokładna kwota
ok just to recap začněte se učit		ok podsumujmy
you picked my attention začněte se učit		zwróciłeś moją uwagę
can be more robust to failure začněte se učit		może być bardziej odporny na awarię
how long it's been since your breakup? začněte se učit		ile czasu minęło od twojego rozstania?
I'am halfway through the book začněte se učit		Jestem w połowie książki
I am halfway between Warsaw and Łódź začněte se učit		Jestem w połowie drogi między Warszawą a Łodzią
When we are retired we get pension začněte se učit		Kiedy jesteśmy na emeryturze, otrzymujemy emeryturę
rife with errors začněte se učit		obfitujący w błędy
that ought to do it začněte se učit		to powinno załatwić sprawę
I feel like having some coffee začněte se učit		Mam ochotę na kawę
I fancy a cup of coffe začněte se učit		Mam ochotę na filiżankę kawy
I don't like how they look začněte se učit		Nie podoba mi się, jak wyglądają
I don't like the way they do it začněte se učit		Nie podoba mi się sposób, w jaki to robią
Who did you have lunch with? začněte se učit		Z kim jadłeś lunch?
What a jerk! začněte se učit		Co za palant!
It may not suffice začněte se učit		To może nie wystarczyć
don't go easy on him začněte se učit		Nie dawaj mu taryfy ulgowej
a hen which lays golden eggs začněte se učit		kura, która składa złote jajka
in order to facilitate začněte se učit		w celu ułatwienia
I am aware of it začněte se učit		Jestem tego świadomy
none of them začněte se učit		żaden z nich
neither of the two začněte se učit		żadne z tych dwóch
I was in luck začněte se učit		Miałem szczęście
If it comes true, we will začněte se učit		Jeśli to się spełni, zrobimy...
the history repeats itself začněte se učit		historia się powtarza
Even going down to začněte se učit		Nawet idąc do
interestingly začněte se učit		co ciekawe
The window got fogged začněte se učit		Okno zamgliło się
My head is spinning začněte se učit		Kręci mi się w głowie
lecture lasted ages začněte se učit		Wykład trwał wieki
This fish is off začněte se učit		Ta ryba jest zepsuta/nieświeża
this will just be my batch začněte se učit		to będzie tylko moja partia
I got to ask you about začněte se učit		Muszę cię zapytać o
It's true for anybody začněte se učit		Wszyscy tak mają
Is it also true for you? začněte se učit		Też tak masz?
We have run out of cash začněte se učit		Skończyły nam się pieniądze
There is a catch in this agreement začněte se učit		W tej umowie jest haczyk
I got a bit carried away začněte se učit		Trochę mnie poniosło
let's pick up where we left off začněte se učit		zacznijmy tam gdzie skończyliśmy
I tend to loose things začněte se učit		Mam tendencję do tracenia rzeczy
It will suffice začněte se učit		To wystarczy
the resources will be sufficient začněte se učit		zasoby będą wystarczające
haste makes waste začněte se učit		pośpiech czyni szkodę
I'm the same way začněte se učit		Dotyczy to również/Mam tak samo
It's also true for me začněte se učit		Dotyczy to również/Mam tak samo
this idea resonated in me začněte se učit		ten pomysł dał mi do myślenia

Sentences

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více