Sentencje 01

 0    65 kartičky    mszzemanek
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
That is particularly relevant
That is particularly relevant in areas where high expertise is required from data labelers
začněte se učit
To jest szczególnie istotne
Jest to szczególnie istotne w obszarach, w których wymagana jest duża wiedza specjalistyczna od wytwórców danych
with weak supervision
Snorkel is a system for rapid training data creation with weak supervision
začněte se učit
przy słabym nadzorze
Snorkel to system do szybkiego tworzenia danych treningowych przy słabym nadzorze
it's messing with my mind
začněte se učit
powoduje bałagan w moim umyśle
the crusade against Leftists
začněte se učit
krucjata przeciwko lewicowcom
What's really jarring
začněte se učit
Co naprawdę denerwuje
he is just obsessed with
začněte se učit
ma po prostu obsesję na punkcie
he is determined to stamp out
začněte se učit
jest zdecydowany usunąć
to other parishes
začněte se učit
do innych parafii
faggots forbidden
začněte se učit
"zakaz pedałowania"
he is considerably
At 76, he is considerably tubbier and grumpier
začněte se učit
on jest znacznie/wydatnie
W wieku 76 lat jest znacznie bardziej bulwiasty i zrzędliwy
out of stock
The lifestyle you ordered is currently out of stock
začněte se učit
wyprzedany / obecnie brak na stanie
Zamówiony styl życia jest obecnie niedostępny
although they are lightly
although they are lightly trafficked
začněte se učit
chociaż są lekko
chociaż są one przedmiotem drobnego handlu
This is a standalone course
začněte se učit
To jest samodzielny kurs
within reach
Third Wave AI is very much within reach
začněte se učit
w zasięgu ręki
SI trzeciej fali jest w zasięgu ręki
are being seeded on
začněte se učit
są zaszczepieni
private tuition
začněte se učit
prywatne lekcje
mark a watershed
the epidemic might nevertheless mark an important watershed in the history of surveillance
začněte se učit
oznaczyć przełom
epidemia może jednak stanowić ważny punkt zwrotny w historii nadzoru
and so forth
forth
začněte se učit
i tak dalej
forth
and so on
začněte se učit
i tak dalej
on
collective bargaining
workers had a right to collective bargaining
začněte se učit
układy (rokowania) zbiorowe
pracownicy mieli prawo do rokowań zbiorowych
He is outraged by
začněte se učit
Jest pogwałcony/bezczeszczony przez
Sweden has won praise
začněte se učit
Szwecja zdobyła uznanie
they are doomed to fail
Efforts to contain the virus are doomed to fail
začněte se učit
są skazani na porażkę
Wysiłki mające na celu powstrzymanie wirusa są skazane na niepowodzenie
Efforts to contain
začněte se učit
Wysiłki do powstrzymania
they have openly embraced
they have openly embraced the Swedish approach
začněte se učit
otwarcie przyjęli
daycare center
začněte se učit
Ośrodek opieki dziennej
despite bashing
President Donald Trump, despite bashing the Swedish model, is pushing the country toward something very similar.
začněte se učit
pomimo walenia/pomimo krytykowania
Donald Trump, pomimo krytykowania modelu szwedzkiego, popycha kraj w kierunku czegoś bardzo podobnego.
will shrink the economies
začněte se učit
zmniejszy gospodarki
the least bad
that will end up being the least bad way of fighting COVID-19 in the long run
začněte se učit
najmniej zły/najmniejsze zło
która ostatecznie będzie najmniej złym sposobem walki z COVID-19 na dłuższą metę
end up being
začněte se učit
w końcu jest
they could face
začněte se učit
mogli stawić czoła
to herd immunity
začněte se učit
do odporności stada
Swedes were primed
Swedes were primed to take voluntary recommendations seriously
začněte se učit
Szwedzi byli przygotowani/uzbrojeni
Szwedzi byli przygotowani na poważne potraktowanie dobrowolnych zaleceń
additional precautions
začněte se učit
dodatkowe środki ostrożności
in nursing homes
začněte se učit
w domach opieki
greater emphasis
and greater emphasis should be placed on
začněte se učit
większy nacisk
i należy położyć na to większy nacisk
should be placed on
začněte se učit
... należy położyć
out of harm’s way
začněte se učit
z dala od szkody
grows weaker and weaker
začněte se učit
staje się coraz słabszy
the pool of people
začněte se učit
pula ludzi
protecting the vulnerable
začněte se učit
chroniąc (ochrona) słabszych
being overwhelmed
začněte se učit
być przytłoczonym
for the afflicted
začněte se učit
dla cierpiących
the human toll
začněte se učit
ludzkie żniwo
vulnerable groups
začněte se učit
wrażliwe grupy
it is ahead of
začněte se učit
wyprzedza
The bus fare
začněte se učit
Opłata za przejazd autobusem
falls squarely
začněte se učit
spada wprost
just around the corner
začněte se učit
tuż za rogiem
will feature
Third Wave AI systems will feature dramatic improvements
začněte se učit
pojawi się / zostanie wprowadzony
Systemy AI trzeciej fali będą miały niezwykłe ulepszenia
a giant leap
začněte se učit
wielki skok
the brittle nature
začněte se učit
krucha natura
She went astray
She went horribly astray
začněte se učit
Ona zbłądziła
Zeszła strasznie na manowce
inflammatory and offensive tweets
začněte se učit
zapalne i obraźliwe tweety
to envision the tremendous possibilities
začněte se učit
przewidzieć ogromne możliwości
figure out
začněte se učit
wymyślić/pojąć
to work tirelessly
začněte se učit
pracować niestrudzenie
in hindsight
začněte se učit
z perspektywy czasu
in a nutshell overall
+overall
začněte se učit
w skrócie
+overall
in a nutshell
začněte se učit
w skrócie
a matrix of noisy labels
začněte se učit
macierz zaszumionych etykiet
a slightly different
začněte se učit
nieco inny
from Scratch
Word2vec from Scratch with NumPy
začněte se učit
od zera / od podstaw
has no scarcity of
začněte se učit
nie brakuje
latest batch
The latest batch of language models can be much smaller yet achieve GPT-3 like performance
začněte se učit
najnowsza partia

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.