SEW Tuesday 26.08.2014 Telephoning

 0    47 kartičky    patrycjon
stáhnout mp3 Vytisknout hrát zkontrolovat se
 
otázka odpověď
to improve
začněte se učit
poprawić, ulepszyć
- Hello. This is Steve Brown.
začněte se učit
Halo, mówi Wiola.
- Can I speak to Mr Wood, please?
začněte se učit
Czy moge rozmawiać z ..., please?
- Speaking.
začněte se učit
Przy telefonie.
- I’d like to speak to Ann Baker.
začněte se učit
Chciałabym rozmawiać z Anną Baker?
- Who’s calling?
začněte se učit
Kto mówi?
- What is it about?
začněte se učit
W jakiej sprawie dzwonisz? / O co chodzi?
- I’ll get him / her.
začněte se učit
Zawołam go / ją.
- I will see/check if he is in.
začněte se učit
Sprawdzę, czy jest w biurze.
- Nice to hear from you.
začněte se učit
„miło słyszeć od ciebie”
- How are you?
začněte se učit
jak się masz?
- How are things?
začněte se učit
Jak sprawy?
- Can you put me through to Accounts?
začněte se učit
Czy możesz mnie połączyć z księgowością?
- Hold on, please. / Hang on, please. / Just a minute.
začněte se učit
Zaczekaj.
- The line’s free now. I’ll connect you.
začněte se učit
linia jest wolna. Połączę cię.
- Putting you through.
začněte se učit
Łączę.
- The line’s busy. / The line’s engaged.
začněte se učit
Linia jest zajęta.
- Will you hold?
začněte se učit
Zaczekasz?
- The reason I’m phoning is...
začněte se učit
Powód, dla którego dzwonię, to...
- I’m phoning to ask...
začněte se učit
dzwonię zapytać...
- I’m calling about the invoice.
začněte se učit
Dzwonię w sprawie faktury.
- He’s out at the moment.
začněte se učit
Nie ma go w tej chwili.
- He’s tied up at the moment.
začněte se učit
Jest zajęty w tej chwili.
- Can I take a message?
začněte se učit
Czy mogę ‘wziąć’ wiadomość?
- Can I leave a message?
začněte se učit
Czy mogę zostawić wiadomość?
- You’re very faint.
začněte se učit
Słabo cię słychać.
- Could you read that back to me?
začněte se učit
Czy możesz to ‘przeczytać z powrotem’ do mnie?
- Can you bear with me for a second?
začněte se učit
Czy możesz “zostać ze mną” przez chwilę?
- Could you tell her I was calling?
začněte se učit
Czy możesz jej powiedzieć, że dzwoniłam?
- Can you ask her to call me back?
začněte se učit
Czy możesz poprosić ją, żeby do mnie zadzwoniła?
- I’ll call back later.
začněte se učit
Zadzwonię później.
- I’ll get back to you first thing.
začněte se učit
Skontaktuję się z tobą z samego rana.
- Right then...
začněte se učit
dobrze zatem...
- Anyway...
začněte se učit
w każdym razie...
- Give me a ring if you have any problems.
začněte se učit
Zadzwoń do mnie, jak będziesz mieć jakiś problem.
- Let me know if there is anything I can do.
začněte se učit
Daj mi znać, „jeśli jest coś, co mogę zrobić.”
- Thank you for calling.
začněte se učit
Dziękuję za telefon.
- We’ll be in touch.
začněte se učit
Będziemy w kontakcie.
- OK. I’ll make sure he gets the message.
začněte se učit
OK. Upewnię się, że dostał wiadomość.
- Right then. I’m looking forward to hearing from him. Thank you for your help.
začněte se učit
Dobrze zatem. Cieszę się na rozmowę z nim. Dziękuję za pomoc.
Can < Could
začněte se učit
Can <Could
Can I...
začněte se učit
czy mogę...
Could I...
začněte se učit
czy mogłabym...
tie
začněte se učit
krawat
tied
začněte se učit
związany
tied up
začněte se učit
zajęty
tired
začněte se učit
zmęczony

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.