→ Sezon 01.03 The One With The Thumb - 03 → Začněte se učit / Stáhněte si MP3 karty

otázka		odpověď
to jest začněte se učit		that is
mieć wystarczająco dużo szczęścia, aby coś zrobić začněte se učit		lucky enough to do something
mieć wystarczającego pecha, aby coś zrobić začněte se učit		unfortunate enough to do something
mieć dość (czegoś) začněte se učit		have enough of something
Hold on a second, alright? Just think about what you went through the last time you quit. začněte se učit		Hold on a second, alright? Just think about what you went through the last time you quit.
zgasić coś, ugasić coś (np. światło, ogień) začněte se učit		put something out, phrasal verb
zgasić coś, ugasić coś (np. światło, ogień) začněte se učit		put out something, phrasal verb
Zgaś go! začněte se učit		Put it out!
zrozumieć czyjeś zachowanie začněte se učit		figure out, phrasal verb
zrozumieć coś, rozwiązać jakiś problem začněte se učit		figure something out, phrasal verb
wymyślić coś, wykombinować coś začněte se učit		figure something out, phrasal verb
Nie mogę wymyślić, jak to zrobić začněte se učit		I can't figure out how to do this
zestrzeliwać coś začněte se učit		pick something off, phrasal verb
stado (bydła, koni) začněte se učit		herd
Niedźwiedź polarny może zdziesiątkować stado reniferów w przeciągu minut začněte se učit		A polar bear can decimate a herd of reindeer in a matter of minutes
dziesiątkować (np. wojska) začněte se učit		decimate
zdziesiątkowanie začněte se učit		decimation
tłum začněte se učit		herd
zgromadzić, stłoczyć (np. dużą grupę ludzi) začněte se učit		herd
zagonić, zaganiać (np. stado zwierząt) začněte se učit		herd
pasterz, pastuch začněte se učit		herder
wóz o niskim podwoziu z wejściem z tyłu i siedzeniami po bokach začněte se učit		herdic
zgromadzić się, zbić się ciasno začněte se učit		herd together
instynkt stadny začněte se učit		herd instinct
zgromadzić kogoś w czymś, stłoczyć kogoś w czymś začněte se učit		herd somebody into something
stado mlecznych krów začněte se učit		milking herd
widzieć, doświadczać coś aż za wiele razy začněte se učit		see more than one's fair share of something
widzieć, doświadczać coś aż za wiele razy začněte se učit		have more than one's fair share of something
słowo daję začněte se učit		cross my heart, idiom
słowo daję, przysięgam (np. że mówię prawdę) začněte se učit		cross my heart and hope to die, idiom
zakończony filtrem (papieros) začněte se učit		filter-tipped
chmurnie začněte se učit		sulkily
dąsający się (o osobie), nadąsany (o minie) začněte se učit		sulky
markotność, dąsy, fochy začněte se učit		sulkiness
chodzić zamaszystym krokiem začněte se učit		stride, strode, stridden
krok začněte se učit		stride
postęp začněte se učit		stride
okrakiem začněte se učit		astride
ze spokojem, nie tracąc spokoju začněte se učit		in stride
górować, dominować začněte se učit		bestride
siedzieć okrakiem, dosiadać (np. konia) začněte se učit		bestraddle
siedzieć okrakiem, dosiadać (np. konia) začněte se učit		bestride
robić postępy začněte se učit		make strides
odnajdywać właściwy rytm začněte se učit		get into one's stride, British English
odnajdywać właściwy rytm začněte se učit		hit one's stride, American English
przyjąć coś bez mrugnięcia okiem začněte se učit		take something in one's stride, British English
przyjąć coś bez mrugnięcia okiem začněte se učit		take something in stride, American English
wybić kogoś z rytmu začněte se učit		put somebody off their stride, British English
wybić kogoś z rytmu začněte se učit		knock somebody off stride, American English
wybić kogoś z rytmu začněte se učit		throw somebody off stride, American English
wybić kogoś z rytmu začněte se učit		keep somebody off stride, American English
przemoczony do suchej nitki začněte se učit		dripping wet
histeria začněte se učit		hysteria
bardzo gwałtowna i przesadna reakcja uczuciowa začněte se učit		hysteria
walnąć, rąbnąć, grzmotnąć začněte se učit		bash
przejechać się (np. po kimś), mocno skrytykować (kogoś) začněte se učit		bash
walnięcie, grzmotnięcie začněte se učit		bash
jubel, impreza začněte se učit		bash
skubać coś, jeść coś bez apetytu začněte se učit		pick at something, phrasal verb
niechętnie, opornie (robić coś) začněte se učit		reluctantly
krzywy uśmiech začněte se učit		crooked smile
podejrzany, wątpliwy začněte se učit		dubious
niepewny, powątpiewający, wątpiący (okazujący wątpliwość) začněte se učit		dubious
dyskusyjny, wątpliwy začněte se učit		dubious
To nie obejmuje wątpliwych filozoficznych założeń začněte se učit		It doesn't involve dubious philosophical assumptions
wątpliwy, niepewny (niskiej jakości) začněte se učit		dubious
niepewnie, z powątpiewaniem začněte se učit		dubiously
wątpliwości začněte se učit		dubiousness
wątpliwa przyjemność začněte se učit		dubious pleasure
wątpliwe interesy začněte se učit		dubious ventures
kryterium, miara, standard začněte se učit		yardstick
miara porównawcza začněte se učit		yardstick of comparision
tak jakby začněte se učit		sort of
tak jakby začněte se učit		sorta, spoken
wrażenie začněte se učit		impression
Jakie było twoje pierwsze wrażenie? začněte se učit		What was your first impression?
Nie odniosłem takiego wrażenia začněte se učit		I did not get that impression
Ona próbowała na nim zrobić dobre wrażenie začněte se učit		She was trying to make a good impression on him
parodia, satyra začněte se učit		impression
impresja, odbicie začněte se učit		impression
odcisk, znak, ślad začněte se učit		impression
nakład začněte se učit		impression
wyświetlanie reklamy internetowej začněte se učit		impression
niezatarte wrażenie, trwałe wrażenie začněte se učit		lasting impression
być pod wrażeniem začněte se učit		be under the impression
głębokie wrażenie (np. zrobić na kimś) začněte se učit		a deep impression
wrażenie zmysłowe začněte se učit		sense impression
stworzyć złe wrażenie, wywołać złe wrażenie začněte se učit		create a bad impression
wywołać u kogoś wrażenie začněte se učit		give somebody an impression
odnieść wrażenie začněte se učit		get hold of an impression
odnieść wrażenie začněte se učit		get the impression
zrobić na kimś wrażenie začněte se učit		impress somebody
zrobić na kimś wrażenie začněte se učit		make an impression on somebody
Miałem wrażenie, że začněte se učit		I was under the impression that
wydawać się, odchodzić z mylnym wrażeniem začněte se učit		run away with the idea, spoken
wydawać się, odchodzić z mylnym wrażeniem začněte se učit		run away with the impression, spoken
ponuro, z przygnębieniem začněte se učit		dejectedly
przygnębiony, przybity, zdeprymowany, rozczarowany, niezadowolony, zawiedziony začněte se učit		dejected
dużo, wiele (np. wiedzieć) začněte se učit		a thing or two
kilka začněte se učit		one or two
lub coś (podobnego) začněte se učit		or something
wiedzieć to i owo začněte se učit		know a thing or two
rok lub dwa začněte se učit		a year or two
dzień czy dwa (kilka dni) začněte se učit		a day or two
tydzień czy dwa (kilka tygodni) začněte se učit		a week or two
wrodzoność začněte se učit		innateness
wrodzony začněte se učit		innate
z natury začněte se učit		innately
cecha wrodzona začněte se učit		innate quality
do tworzenia rzeczowników od przymiotników začněte se učit		-ness, suffiks
słony smak, słoność začněte se učit		saltiness
zasolenie začněte se učit		saltiness
słony začněte se učit		salty
słone paluszki začněte se učit		salty sticks
słone paluszki začněte se učit		saltsticks
strumień (np. wody), tryśnięcie začněte se učit		squirt
karzeł, konus, kurdupel (o osobie) začněte se učit		squirt, informal
wytrysk, ejakulacja začněte se učit		squirt, slang
wytryskać (np. o wodzie), rozpryskiwać (np. perfumy) začněte se učit		squirt
polewać (kogoś wodą) začněte se učit		squirt
sraka, sraczka, biegunka začněte se učit		squirts, American English
reagować začněte se učit		react
synonim začněte se učit		respond
działać, przystępować do działania začněte se učit		act
przesadnie reagować, przesadzać začněte se učit		overreact
reagować emocjonalnie začněte se učit		react emotionally
przeciwdziałać czemuś začněte se učit		react against something
odpowiedź na atak začněte se učit		reacting to contact
otworzyć się, otwierać się (np. możliwości) začněte se učit		open up, phrasal verb
otwierać začněte se učit		open up, phrasal verb
autostopowicz začněte se učit		hitchhiker
autostopowicz začněte se učit		hitcher
przestać začněte se učit		cut it out, phrasal verb
Ciągle narzekasz. Przestań wreszcie! začněte se učit		You always complain. Cut it out already!
przestań začněte se učit		cut it out!
skaza, wada začněte se učit		flaw
Jest kilka błędów w twojej argumentacji začněte se učit		There are some flaws in your argument
synonim začněte se učit		defect
skaza (np. minerału) začněte se učit		flaw
błędny, wadliwy začněte se učit		flawed
z gruntu błędny začněte se učit		fundamentally flawed
głęboko błędny začněte se učit		deeply flawed
wady začněte se učit		character flaws
nieodwracalnie wadliwy začněte se učit		fatally flawed
wielkie rzeczy! začněte se učit		big deal, idiom
strzelać stawami začněte se učit		crack one's knuckles
strzelać stawami začněte se učit		knuckle-cracking
parskać, prychać začněte se učit		snort
wciągać nosem (np. kokainę) začněte se učit		snort
parsknięcie začněte se učit		snort
niuch (np. kokainy) začněte se učit		snort
kielonek, jeden głębszy začněte se učit		snort
parsknąć czymś začněte se učit		snort with something
żuć, przeżuwać začněte se učit		chew
gryźć, zagryzać, przygryzać (np. wargi) začněte se učit		chew
ujmujący, uroczy začněte se učit		endearing
zjednać, zjednywać, pozyskać, pozyskiwać, zaskarbić (np. uznanie, sympatię) začněte se učit		endear
ujmująco, uroczo začněte se učit		endearingly
zwyrodnialec, degenerat (osoba bez zasad moralnych) začněte se učit		degenerate
wynaturzony (np. o obrazie), niemoralny (o zachowaniu) začněte se učit		degenerate
zdegenerowany, podupadły (np. budynek) začněte se učit		degenerate
nikczemnieć, upadlać się (o osobie) začněte se učit		degenerate
pogarszać się (o stanie czegoś), podupadać (np. o budynku) začněte se učit		degenerate
wadzić się, sprzeczać się začněte se učit		bicker
zamigotać (o świetle), trzaskać (o ogniu) začněte se učit		bicker
sprzeczanie się, kłócenie się začněte se učit		bickering
prześladować začněte se učit		persecute
zadręczać, nie dawać spokoju, nagabywać začněte se učit		persecute
karać, prześladować, gnębić začněte se učit		persecute
prześladowca začněte se učit		persecutor
rezultat, wynik začněte se učit		bottom line
saldo, wynik finansowy (to, co zostaje na czysto) začněte se učit		bottom line
Wynik finansowy stanowi dochód firmy minus wydatki začněte se učit		Bottom line is the company's income minus expenses
minimalna kwota, jaką jest się skłonnym zaakceptować w negocjacjach začněte se učit		bottom line
sedno sprawy, ogólny rozrachunek, rezultat začněte se učit		the bottom line
rezultat začněte se učit		the main point
rezultat začněte se učit		the essential point
zyski začněte se učit		the bottom line
od czasu do czasu začněte se učit		now and then
czasami začněte se učit		now and again
czasami začněte se učit		every now and then
czasami začněte se učit		every now and then and again

Sezon 01.03 The One With the Thumb - 03

Chcete-li přidat komentář, musíte se přihlásit.

více