|
otázka |
odpověď |
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
coun. Mamy ogranuczony budżet domowy który wynosi ... € začněte se učit
|
|
We are on limited budget in our house, which amounts ...€
|
|
|
nie mieć ochoty, żeby coś zrobić starać się, silić nie mam ochoty, żeby zrobić pranie tak by się postarać. Nie sil się na bycie miłym začněte se učit
|
|
can't be bothered to do sth I can't be bothered to do what you want. Don't bother to be nice.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Musisz być ostrożny kiedy wchodzisz na lód začněte se učit
|
|
You must to be cautious when you walk into ice
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
In China there are lots of chain stores
|
|
|
Warto regularnie sprawdzać swoje inwestycje, aby uniknąć niespodzianek. začněte se učit
|
|
It's wise to check up on your investments regularly to avoid surprises. Check up on Internet if it 's available
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
On próbuje ograniczyć fastfood. začněte se učit
|
|
He's trying to cut down on fastfood
|
|
|
Rozkład tworzyw sztucznych może trwać od 20 do 500 lat začněte se učit
|
|
Plastic can take anywhere from 50 to 200 years to decompose
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
dotyczący środowiska wpływ Duży wpływ na środowisko ma emisja dwutlenku węgla i wzrost temperatury powietrza začněte se učit
|
|
High environmental impact has carbon emission and it increase air temperature
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
główna ulica handlowa w mieście Republic Street jest główna ulica handlowa na Malcie začněte se učit
|
|
Republic Street is a high street in Malta
|
|
|
zakup robiony pod wpływem impulsu, emocji začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
oczekujące życie začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Wszędzie cię szukaliśmy. Gdzie ty byłeś? začněte se učit
|
|
We looked out for you everywhere. Where have you been?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zakupy przez Internet/robione w internecie začněte se učit
|
|
|
|
|
wybrać coś, decydować się na začněte se učit
|
|
|
|
|
zapłacić za coś, wydać pieniądze Po 30-dniowym okresie oczekiwania polisa zapewniałaby wypłatę 60 000 dolarów rocznie do 65. roku życia. Oczywiście w tych grach nie wypłaca się żadnych prawdziwych pieniędzy. začněte se učit
|
|
After a 30-day waiting period, the policy would pay out $60,000 a year until age 65. Of course, these games don't pay out any real money.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Your box is waiting for pick up
|
|
|
truciciej, zanieczyszczający Ludzie są trucicielami środowiska začněte se učit
|
|
People are polluter the enviroment
|
|
|
odłożyć coś na bok/ dla kogoś Odkładam dla niej ten kawałek ciasta na później Odłóżmy na bok różnice między nami i porozmawiajmy. Odłożyłam twoja wode na bok začněte se učit
|
|
I put this piece(pc.) of cake aside for her Let's put aside our differences and talk. I put your water aside
|
|
|
Powinniśmy mieć odpowiedizalne podejście do sczucznej inteligencji začněte se učit
|
|
We should have responsible attitude towords AI
|
|
|
Zyj i pij odpowiedzialnie začněte se učit
|
|
|
|
|
Odesłałem list z odpowiedzią začněte se učit
|
|
I sent the letter back with the answer
|
|
|
rozglądać się po sklepach Czekam ciągle na dzień kiedy będę mogła porozglądać się po sklepach w galerii začněte se učit
|
|
I have still waiting for the day when I could shop around in the mall
|
|
|
Wspierasz lokalnych farmerów i dabsz o swoje zdrowie kupując lokalnie začněte se učit
|
|
When you shop locally, you support local farmers and care abou your health.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wspierać lokalnych producentów Wspierasz lokalnych producentów kiedy kupujesz lokalnie začněte se učit
|
|
When you shop locally you support local producers
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Okazyjne są zawsze kuszące, zwłaszcza kiedy są 2+2 gratis začněte se učit
|
|
Opportunities are always tempting, especially when there is 2+2 for free and you buy it even If you don’t need it
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
My jako społeczeństwo zatruwamy naszą Ziemie začněte se učit
|
|
We as a throw-away society taint our Earth the reason is that we still using throwaway things
|
|
|
zafundować/zafunduj sobie coś začněte se učit
|
|
Treat yourself to high quality facelifting
|
|
|
|
cancer Martwię się o stan zdrowia mojej corki začněte se učit
|
|
I am concerned about my daughter's health, because she has a cancer
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
formować bande začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
save up money for rainy days
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
tranferowac pieniądze začněte se učit
|
|
Dad, please transfer money for me, because I don't have any for my account.
|
|
|
|
antyczny targ začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
podobne do cegła -k Całe życie zbierał różnego rodzaju bibeloty, zabawki. It contains bricks and bra začněte se učit
|
|
He collected all kinds of bric-a-brac and toys all his life
|
|
|
giełda staroci, giełda rzeczy używanych wyprzedaż bagażnika samochodowego.(na sprzedaż) začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Mogę sprzątnąć twoje graty z garażu za okazyjne cenę začněte se učit
|
|
I can clean up your clutter for bargain price from your garage
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
pchła targ Pewnie kupił to na pchlim targu začněte se učit
|
|
He probably bought it at a flea market
|
|
|
Zdobędziesz te kwiatki w lesie začněte se učit
|
|
you get hold of these flowers in the forest. Where can I get hold of today’s newspaper? I have finally got hold off this toy
|
|
|
Na granicach miasta jest dużo zgubionych własności začněte se učit
|
|
There are lots of lost properties on the edges of the town
|
|
|
Stragan, stoisko na targu začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Kocham wszystkie ozdoby z mojego pokoju začněte se učit
|
|
I love all ornaments from my room
|
|
|
przedmioty/rzeczy osobiste osobiste należności začněte se učit
|
|
Police has claim to search your personal belongings
|
|
|
przedmioty z drugiej ręki odnowiony właściciel začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
używane/ z drugiej ręki ubrania začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
nieodebrany bagaż będzie wyrzucany začněte se učit
|
|
Unclaimed baggage will be thrown away
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
handel używanymi rzeczami začněte se učit
|
|
At flea market there is used goods trade
|
|
|
móc sobie na coś pozwolić (finansowo) Nie mogę sobie pozwolić na luksus dwumiesięcznych wakacji začněte se učit
|
|
I cannot afford to luxury of having a two-month holiday.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Urodziny są przyjęciem które wydarzą się raz w roku začněte se učit
|
|
Birthday is event that occurs once a year. It is annual
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
być spłukanym, bez grosza začněte se učit
|
|
|
|
|
Robert Downey, Jr. zarobil ponad 600 miliardów dolarów w roli iron mena, on jest bardzo bogaty začněte se učit
|
|
Robert Downey, Jr. earned over a $600 mld as an Iron man, he is very loaded
|
|
|
|
być toczonym w pieniadzach začněte se učit
|
|
|
|
|
|
być małym w pieniądzach Jeśli moi rodzice będą mieć malo pieniędzy to im pomogę začněte se učit
|
|
If my parents are short of money, I will help them.
|
|
|
być zamożnym, być dobrze sytuowanym On jest dobrą partią, jest bardzo zamożny začněte se učit
|
|
He is a good catch, he's very well-off
|
|
|
Jego oferta była najwyższa, więc wygrał aukcję. začněte se učit
|
|
His bid was the highest, so he won the auction.
|
|
|
licytować na aukcji, składać ofertę kupna za začněte se učit
|
|
bid for sth (in an auction) O bidded for day in spa and at the end I
|
|
|
podejść, zbliżyć się, podejście začněte se učit
|
|
|
|
|
podejść (do problemu, sytuacji) Ona podeszła do problemu w bardzo pomysłowy sposób. začněte se učit
|
|
She approached the problem in a very imaginative way.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Twój plan oszczędzania pieniędzy brzmi sensownie. začněte se učit
|
|
Your plan to save money sounds sensible.
|
|
|
szuka czerwonych butów, które będą pasować do jej stroju. začněte se učit
|
|
she's looking aut for some red shoes to go with her outfit
|
|
|
To może potrwać do sześciu tygodni zanim uzyskasz zwrot pieniędzy začněte se učit
|
|
It takes a month to six weeks to get a refund.
|
|
|
Wiem, że to powierzchowne, ale kupuję rzeczy dla „zespołu, myślę, że ludzie patrzą na etykiety začněte se učit
|
|
I know it's superficial, but I buy things for the brand I think people look at labels
|
|
|
Czy naprawdę możesz zdobyć jedną z tych tanich reklamowanych ofert? začněte se učit
|
|
Can you really get one of those cheap advertised deals?
|
|
|
wydawać coś, wprowadzać coś na rynek (np. książkę, nowy model Ta firma wprowadzi na rynek nowy model samochodu, o którym marzyłem začněte se učit
|
|
This company is going to bring out a new model of the car I wish
|
|
|
Przez jakiś czas nie byli w centrum miasta, ale kiedy tam poszli, zobaczyli dwa nowe sklepy z odzieżą začněte se učit
|
|
They hadn't been into the town centre for a while, but when they went, they saw two new clothes shops
|
|
|
płacąc nieco więcej, możesz otrzymać towar, który wytrzyma przez lata. začněte se učit
|
|
paying a bit more you can get goods which will last for ages.
|
|
|
Jutro będziemy transmitować koncert słynnej piosenkarki začněte se učit
|
|
Tomorrow we will broadcast the concert of a famous singer.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Oni walczą we wspólnej sprawie začněte se učit
|
|
They are fighting in a common cause.
|
|
|
Wystawiłem na aukcje prace dzieci začněte se učit
|
|
I came up for action kids' works
|
|
|
Powinniśmy przeanalizować zachowanie konsumentów, żeby lepiej poznać ich potrzeby.) začněte se učit
|
|
We should analyse consumer behaviour to know their needs better
|
|
|
przyczyniać się do, mieć wkład w Przyczynili sie do zbiorki zabawek dla biednych dzieci začněte se učit
|
|
They contributed to collecting toys for poor children. I contributed to advance this company
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
1- grono wiernych (gr. wyznawców) začněte se učit
|
|
|
|
|
przekazać datek, ofiarować začněte se učit
|
|
|
|
|
Przedsiębiorczy uczniowie będą przyszłością začněte se učit
|
|
Enterprising students will be the future. When you enter on our party you will be suprised
|
|
|
W każdym cyrku jest artysta rozrywkowy začněte se učit
|
|
In every circus is entertainer
|
|
|
|
na aukcji začněte se učit
|
|
€ exchange rate fetched 5 zloty.
|
|
|
ledwo wiązać koniec z końcem začněte se učit
|
|
find it hard to make ends meet He is loaded now, but a year ago he found it hard to make ends meet
|
|
|
zbierać pieniędze na cele charytatywne zbierać pieniądze- W naszej szkole na kiermaszu świątecznym zbieramy pieniadze na cele charytetywne začněte se učit
|
|
fundrise At our school, we fundrise money for charity at a Christmas fair
|
|
|
|
mieć pieniędzy do spalenia začněte se učit
|
|
I have money to burn and I don’t know what should I do with it. The best option I think is to burn it
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
zwiększyć (swoje) dochody/zyski začněte se učit
|
|
|
|
|
Dwujęzyczni pracownicy są poszukiwani w naszym zglobalizowanym środowisku biznesowym. začněte se učit
|
|
Bilingual employees are in demand in our globalized business environment.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
W lodówce jest jakaś pozostała chińszczyzna. začněte se učit
|
|
There's some leftover Chinese food in the fridge.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
People who are short of money live from hand to mouth
|
|
|
|
countb. Ktoś mógłby zbić fortunę z tego dziela začněte se učit
|
|
Someone could make a fortune from this work
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
He makes a big profit selling his house
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wystawiłam moje stare zabawki na sprzedaż, no już ich dłużej nie potrzebuje začněte se učit
|
|
I put my old toys up for sale because I don’t need them anymore
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Today I am raising money for homeless children. I raise money for charity
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Odsprzedam książki z pierwszej klasy i kupię nowe začněte se učit
|
|
I will resell my books from 1st class and buy new
|
|
|
Prawda została ostatecznie ujawniona. Wyjawiła mi ze się w nim zakochała. začněte se učit
|
|
The truth was finally revealed. She revealed me she felt for him. They finally revealed the end of the story
|
|
|
Przepuść to przez niszczarkę przed wyrzuceniem začněte se učit
|
|
Put it through the shredder before throwing it out.
|
|
|
Wkracza w dorosłość w następnym tygodniu začněte se učit
|
|
She step in adulthood in next week she is moving
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Do you take on a challenge or truth?
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
starać się, fatygować, martwić się Nawet nie staraj się być miłym dla mnie, to wkurzające začněte se učit
|
|
Don't bother to be kind to me it's annoying
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I am hanging out with my friends tonight
|
|
|
z wyprzedzeniem/ góry (o płatności) Z góry dziękuję. On zapłacił z góry za trzy noce. Większość turystów woli dokonywać rezerwacji z wyprzedzeniem. začněte se učit
|
|
Thank you in advance. He paid for three nights in advance. Most tourists prefer to book in advance
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oddać (np. coś do sklepu) začněte se učit
|
|
I'm going to take my blunder back to store
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
It's a tough choice to make.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
wpadający w oko, efektowny začněte se učit
|
|
|
|
|
W żaden sposób nie moglem tego załapać. Nie moglam zalapac o co chodzi, dopóki mi nie wyjaśniłeś začněte se učit
|
|
I couldn't see any way to get the message through at all. I couldn't get the message what's going on until you explained me
|
|
|
Musieliśmy jechać przez pół miasta, żeby dostać rzecz ktora chcieliśmy začněte se učit
|
|
We had to drive halfway across town to get the thing what we wanted
|
|
|
nawiązać kontakt, komunikować się By zdobyć nowych przyjaciół powinieneś nawiązać z kimś kontakt začněte se učit
|
|
You should interact with sb to make new friends
|
|
|
W rozprawdze musisz uzasadnić swoje przykłady začněte se učit
|
|
In for&against essey, you must to justify your examples.
|
|
|
|
liść flet Jeffrey umieścił ulotkę w każdej skrzynce pocztowej w okolicy, by dać ludziom znać, że chętnie podejmie się opieki nad dziećmi. začněte se učit
|
|
Jeffrey put a leaflet in every letterbox in the neighbourhood to let people know he was available to babysit.
|
|
|
W naszej okolicy lokalnie uprawiane są ziemniaki, marchewki i sałata. začněte se učit
|
|
Potatoes, carrots and lettuce are locally ground in our area. Our products are locally grown
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
na drugie myśli Jednak po namyśle plan zaczął nabierać sensu. začněte se učit
|
|
But on second thoughts the plan began to make sense.
|
|
|
Zamówię pizze przez internet začněte se učit
|
|
I'm going to order pizzas online.
|
|
|
On bardzo słabo napisał egzamin začněte se učit
|
|
He has done the exam very poorly
|
|
|
Powrót do zdrowia wymaga wysiłku i dużo pracy. Podniesienie sie z porazki wymaga wiele wysiłku i pracy začněte se učit
|
|
Recovery takes effort and lot of work. Getting up from failure takes a lot of effort and work.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
peeling nuts is time-consuming
|
|
|
ziarnko do ziarnka, zbierze się miarka ziarno zaoszczędzone to ziarno zarobione začněte se učit
|
|
a penny saved is a penny earned
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
w niekorzystnej sytuacji, pokrzywdzony, ubogi niekorzyść + d začněte se učit
|
|
Children in Africa are disadvantaged
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I'm going to get advice in a financial advisor
|
|
|
Jeżeli nie zdobędziesz 500 punktów, nie będziesz w stanie przejść do następnego poziomu. Nauczyciel musi zdobyć zaufanie zarówno swoich uczniów jak i ich rodziców začněte se učit
|
|
If you don't gain 500 points, you won't be able to get to the next level. A teacher must gain the trust of both his students and their parents.
|
|
|
Jeśli zapiszesz się do naszego klubu, otrzymasz zniżkę začněte se učit
|
|
If you join to our club, you will get a discount for free.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Could you give me some guidance how to get to the station. Guide gave me guidance how to dance
|
|
|
|
odsetki na pożyczki Musisz wypłacić odsetki pożyczki do marca začněte se učit
|
|
You have to pay out interest on a loan until march
|
|
|
Wolisz luksusowy apartament czy zwykły? začněte se učit
|
|
Do you find luxurious apartment or the standard one?
|
|
|
przepuścić/stracić/przegapić okazję, Kiedy przepuszczę jakąś okazje, potem muszę ciężko pracować začněte se učit
|
|
When I missed any opportunity then I have to work hard.
|
|
|
voucher/kupon obniżający cene Dałem jej voucher obniżający cene na jej ulubiony sklep. začněte se učit
|
|
I gave her a money-off voucher fof her favourite shop. You can get coupon in our app on store in our offer
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
finally I can open my own bank account
|
|
|
kierownik musi nam pozwolić na rozpoczęcie budowy do jutra, w przeciwnym razie nie skończymy na czas. Nie zezwala się na wprowadzanie psów do sklepu. začněte se učit
|
|
the manager must permit us to start construction by tomorrow otherwise we won't finish on time. Dogs are not permitted inside the shop.
|
|
|
|
redukcja/obniżka w cenie w Biedronce wprowadzili obniżenie ceny na wszystkie artykuły przemysłowe do 60% začněte se učit
|
|
in Biedronka they introduced reduction in the price for all industrial products
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
oszczędzać na czarną godzinę začněte se učit
|
|
You have to save money for rainy day
|
|
|
Możesz otworzyć konto oszczędnościowe by zwiększyć część twojej wyplaty začněte se učit
|
|
You can open a saving account to increase part of your salary
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
The stock of jars of jam have been exhausted
|
|
|
udać się, osiągnąć sukces začněte se učit
|
|
Simon Biles succeeed in 5 categories at Olympic Games 2024
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Na rozprawie oskarżyłem go o zabójstwo začněte se učit
|
|
At the trial I accesed him of murder
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
|
przyciągnąć začněte se učit
|
|
The most important is first impression. Everyone draws their attention to you. Teachers are saying children only draw their attention to their phones. The images drew sadness in the audience.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
Your brother is embarrassing
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
I felt offended when you accused me of cop off with your bf. I'm ur friend!
|
|
|
|
człowiek lilia Ted začněte se učit
|
|
She has never been humiliated so she doesn't now what she should do. Human like lilia, whom is Ted
|
|
|
wyrzucić kogoś, pozbyć się kogoś začněte se učit
|
|
Why did you kick me out? I thought that you have a great fun with me. You have to kick somebody out after discuss in Amoung Us
|
|
|
złozyć zażalenie/ reklamację začněte se učit
|
|
I am making complain about my room. I would like to make a complain about your child. His behavior is horrible
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
On behalf of whole class we wish you all the best wishes for Teacher's Day
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jej przesadna na reakcja wprowadziła wszystkich obłęd začněte se učit
|
|
Her overreaction drove everyone crazy. Insects doesn't that scared.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
Chciałem zaprosić ją dziś do kina, ale nie mogłem jej przekonać. Tak ciężko cię przekonać začněte se učit
|
|
I wanted to invite her to the cinema today but I couldn't reason with her. It is so hard to reason with you.
|
|
|
przemyśleć, rozważyć ponownie Myślę, że Święty Mikołaj powinien przemyśleć prezenty dla Ciebie ze względu na Twoje złe zachowanie začněte se učit
|
|
I think that Santa Claus must reconsider gifts for you because of your bad behavior.
|
|
|
|
začněte se učit
|
|
|
|
|
jesli nadal bedziesz mu grozil to pojdziemy do dyrektora začněte se učit
|
|
If you continue to threaten and torment him, we will go to the principal and call your parents
|
|
|
traktować kogoś niesprawiedliwie začněte se učit
|
|
|
|
|
zmartwiony, wytrącony z równowagi choroba mojego dziecka zmartwiła mnie začněte se učit
|
|
My child's illness upset me
|
|
|
